ブログを多言語化する重要性と方法 | ブログヘラルド
私は大学時代に英語を留学生に2年間に渡って教えたことがあり、この2年間で私が教えたことよりも遥かに多くのことを留学生から教えてもらったと感じている（彼らは英語で否定するかもしれないが）。私が学んだことは言語のように明確なことではないが、様々な国、そして、インターネットの習慣について多くのことを学んだ。イングリッシュ・ランゲージ・センターに在籍していた当時、私は日本、韓国、中国、サウジアラビア、ロシア、フランス、ベネズエラ、コロンビア、そして、メキシコ出身の学生に英語を教えた。私はこれらの国々の大半では、英語でインターネットをサーフィンする場合と比べ、それぞれの国の言葉でサーフィンするのは苦ではない点を教えてもらった。彼らは母国語で作られているコンテンツの量は少ないからだと言っていた。確かにその通りだ。そして、現在、私は現在ブロガーであるため、嫌でも彼らの言葉を思い出し、「コンテンツを英語以
多国語で書けるブログはどこ？ブログ124サービス【文字コード】全チェック［絵文録ことのは］2005/05/09
現在の日本のウェブサイトには、主要な文字コードが３種類ある。Shift-JIS、EUC-JP、そしてUTF-8である。 今までページ作成といえばShift-JISがメイン、CGIなどのスクリプトを使う場合はEUC-JPがメイン、という流れであったが、最近はUTF-8が勢力を伸ばしてきた。このブログもそうであるが、これは多国語を同時に扱える文字コードなのである。Shift-JISもEUC-JPも日本語専用だ。 私のサイトは中国語サイトからの情報や話題も多いので、日本語だけが表示できても困る。最低限、日本語と簡体字中国語・繁体字中国語をそのまま表示できないと厄介だ。そこで必然的にUTF-8サイトでなければならないということになる。 しかし、世間では多国語を同時に扱う必要性がほとんど認識されていない（日常的には当然と言えば当然）。というわけで、多国語（UTF-8）を扱えるブログツールも限定されて
2012年は「多言語ブログ」がアツい！！1 - Kentaro Kuribayashi's blog
こんにちは。私はantipopです。あなたの名前は？ ここ数年、技術者界隈でAdvent Calendarというものが流行っていて、毎年12月になると一定のお題に沿った日記バトンみたいな、その意味ではわりと昔懐かしい感じのするイベントが行われていて、技術的なことに関しては僕もどっかで書こうと思っているのですが、Advent Calendar自体は別に技術的なことに限る必要もないじゃんってんでHatena::Staff Advent Calendar 2011つって社内の参加者を募ったところ、めでたく開催の運びと相成ったのでこうして書き始めてみたものの、完全に勢いだけで言い出しただけで書くことを決めていなくて困ったりしたので、酒を飲みながら自由奔放に筆を滑らせていきたいと思います。 というわけでこんばんは！！1 みなさん日記書いてますか。僕は日記を書くのが大好きで、ウェブがなかった頃からノー
悪魔の証明 - Wikipedia
悪魔の証明（あくまのしょうめい、ラテン語：probatio diabolica、英語：devil's proof）とは、証明することが不可能か非常に困難な事象を悪魔に例えたものをいう。中世ヨーロッパのローマ法の下での法学者らが、土地や物品等の所有権が誰に帰属するのか過去に遡って証明することの困難さを、比喩的に表現した言葉が由来である[1][2]。 ローマ法[編集] ローマ法以来、いわゆる probatio diabolica すなわち悪魔の証明とは、「所有権の証明責任を負う当事者が、無限に連鎖する継承取得のいきさつを証明することの不能性および困難性によって必ずや敗訴する」という理屈を意味していた[2]。 ローマ法での所有物返還訴権（rei vindicatio）は、以下の1から3へと次第に発展した[2]。 legisactio sacramenti（神聖賭金訴訟） 古典期のper spon
)
アングル (プロレス) - Wikipedia
アングル（英語: Angle）は、プロレスにおける隠語の1つ。試合展開やリング外の抗争などに関して前もって決められた仕掛け、段取りや筋書きのこと。試合自体の進行は「ブック」と呼ばれ、アングルはリング外でのストーリー展開を指すことが多い。アングルの良し悪しは観客動員に大きく影響するため、試合内容と同じ重要性を持つ。 概要[編集] アングルとは試合前後の物語であり、この出来で試合に対する注目度が変わり、観客動員数に影響を及ぼす。 プロレスの興行における試合をより興奮度の高いものにするため、「ブッカー」、「マッチメーカー」、「シナリオライター」と呼ばれる人間が筋書きを作っている。日本国内のプロレス団体では、主にレフェリー等がその役割を務めるが、WWEでは、アングル専門の放送作家が作る。国内では元新日本プロレスのミスター高橋、海外ではポール・ヘイマン、ジム・コルネット、マイケル・ヘイズ等が代表。詳
12.物価も金利も傾向的下落を続けながら、世界同時不況に入っていくのだ。こうして長期停滞局面がやってくる。 / コモンウェルス
新着カード 14.二〇世紀、フォーディズムに基づく大量生産方式は｢互換性｣の概念を生産に導入する。 2011-02-01 06:19:18 13.一九世紀と二〇世紀は「双世紀(Twin Centuries=Twinturies)」と呼ぶことができよう｡ 2011-02-01 06:18:01 12.物価も金利も傾向的下落を続けながら、世界同時不況に入っていくのだ。こうして長期停滞局面がやってくる。 2011-01-27 23:56:34 11.時間･空間は資本主義化=均質化されなければならない｡ 2011-01-27 23:54:38 10.これにより、世界は、歴史上初めて、統一される。 2011-01-27 23:51:08 9.「死人は良いことしか言わない(de mortuis nihil nisi bene)」 2011-01-18 06:34:17 8.革命後、フランスでは共和暦が
汚い戦争 - Wikipedia
英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Dirty War|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
汚い爆弾 - Wikipedia
この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 信頼性に問題があるかもしれない資料に基づいており、精度に欠けるかもしれません。（2015年3月） 独自研究が含まれているおそれがあります。（2015年3月） 汚い爆弾（きたないばくだん、ダーティー・ボム、dirty bomb）または放射性物質散布装置（ほうしゃせいぶっしつさんぷそうち、Radiological Dispersion Device, RDD）とは、放射性物質を拡散する爆弾または装置である。核爆発の効果による被害を目的とする核兵器と異なり、炸薬などの爆発や非爆発手法によって、放射性の汚染物質を拡散させ被害を発生させる[1][2][3]。 概要[編集] 爆発や非爆発手法によって、内部の放射性物質を飛散させ汚染して被害を与える[3]放射能兵器[2]である。放射性物質を利用した兵器だが、核爆発で殺傷する核
東京ドームシティアトラクションズ
東京ドームシティのスペシャルサイトです。つるの市長の就任演説(TV-CM)や、活動報告、市長グッズなどが見られます。舞台は中世ヨーロッパの魔法使いの世界、プレイヤーは１本のワンド(杖)を手にします。与えられた使命は王国を危機から救うこと！これを成し遂げるためプレイヤーは魔法の世界に旅立ち、ワンドを使ってアイテムを集め、魔法を身につけ、６つのアドベンチャーに挑戦します。 東京初登場となる、ロールプレイングゲームの実体験版ともいえるアトラクション。 プレイヤーはＩＣチップ内蔵の「ワンド」を使ってゲームクリアを目指します。 ゲームの記録は個人ごとに蓄積させるため、再度プレイするときは自分のワンドを持参することで前回の続きから行うことができます。このようにプレイ回数を重ねることによりレベルが向上し、より多くのゲームへの挑戦が可能となります。
法務省：刑務作業の御利用方法
次の２つの刑務作業を御利用いただけます。 〇 提供作業 企業側から原材料（必要に応じて機械器具等の設備）を提供いただき、刑務所の工場、労働力等を利用して製品を製作し、これに要した労務賃を国にお支払いいただく方法です。各刑務所と製品の出来高による単価契約や時間賃金による人頭契約を締結していただきます。 〇 事業部作業（物品の製作依頼） 機械設備、原材料等を提供いただかなくても刑務作業を御利用いただけます。機械設備等は、主に国のものを利用し、原材料は、公益財団法人矯正協会（刑務作業協力事業部）が調達します。刑務作業協力事業部と物品売買契約を締結し、刑務作業で製作されたものを購入することになります。 刑務作業には下記のメリットがあります。 〇 敷地の購入費、工場、倉庫等の建設費がかからない 工場等の建物は、刑務所が整備しており、新たに建設する必要はありませんし、土地、建物を維持するための租税も節
機械・建築・土木系などの3D CG制作業務のご案内
D-Styleでは3D CGによる建築物・土木構造物・工業製品などの完成予想イメージ、形状・色彩検討シミュレーション、フォトモンタージュ（写真合成）、Web・看板・印刷物用のイメージCG、フルCGアニメーションムービーなど、これまで多くのお客様からご依頼を頂いております。 3D CGは、手書きイラスト・パースに比べて色・形状・材質・視点・天候などの変更・修正が容易で、1つのデータから様々なバリエーション展開ができるので、比較・検討・プレゼンテーションなどにも最適で、お客様の細かな要求にも迅速に対応できます。 更に、制作した静止画CGをアニメーションムービーに発展させることも可能です。 このように、D-StyleではCGならではのメリットを最大限に活かし、「高品質・低価格・短納期」で皆様に広く・手軽に3D CGをご利用していただきたいと考えておりますので、過去にCGを制作して「費用が高い」・
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
HiNative | A question and answer community for language learners.
平成１６年版 犯罪白書 第5編/第3章/第3節/3
都市にある刑務所：李国林受刑者と広島刑務所 x佐藤清文 | ロドリゲス出版