中国人名・地名のアルファベット表記(ローマ字)の読み方 (たとえば Ms. Qian)戻る 回去 ■ 中国人名・地名のアルファベット表記(ローマ字)の読み方 (たとえば Dr. Zhang, Ms. Qian, Mr. Hsu, Xi'an) まずクリックして対照表を開き，アルファベット綴りを探します．もし調べたいalphabet綴りと一致するものが見つかれば，その横に書いてあるカタカナを読みます． が，調べたいアルファベット綴りが表に載っていなくて見つからない場合は，イギリス人の真似をして英語読みすればいいでしょう．（"hs-” は 「シ」 と読みます．） 以上の方法を試してみてください．多くの場合にこの簡潔な対処法で間に合うと思います． もう少し詳しい説明は，時間があるときに線の下をご覧ください． メモ ０-A. このメモは，次のような御要望にはおこたえできません，恐れ入りますがリンク先など他の情報源にあたって下さい： ▼中国語において重要な声調（音の高低）をふまえ
