The English Mall
当社は本州西端の山口県下関市に本社があり、英語教材・地域もの・錦鯉の専門誌のほか、沖縄の出版社ニライ社の発売元として、出版活動を50年近く行なっています。 ■英語学習室 『英語学習室』(ePub) ※下記の内容は電子書籍(ePubフォーマット)『英語学習室』に収録しました。 (01-1) 話し言葉の１フレーズは３秒以内で (01-2) 英語の発音は音楽的７要素で攻略 (01-3) “Excuse me.”は〔ex|cu|se^me〕 (01-4) 「音則法」の第一歩は音節から (01-5) 省エネ文で英文の20％がこなせる (01-6) be動詞文が英文には約３割もある (01-7) 助動詞が使えると３割の文を攻略 (02-1) 英語は社交ダンスで、日本語は盆踊り (02-2) preferをbefore と聞き違えて (02-3) Good^eveningは「グッ・ディブニング」 (02
Web 2.0 時代の TOEIC 900点超え英語勉強法 9ヶ条: blog.bulknews.net
Web 2.0 時代の TOEIC 900点超え英語勉強法 9ヶ条 と、はてブで人気エントリになりそうなタイトル をつけてみましたが。 こないだ 10/23 に TOEIC ってやつを受けてみたんです。ちょうど外資系でマジメに仕事として英語を使うようになって10ヶ月、ある程度できるようになったなという印象はあったんですが、客観的に評価できる数字がほしいなぁと。 結果は、970点 (Listening: 495 / Reading: 475) というなかなか想像を超える数字でした。 受けた感じである程度の手ごたえはあったんですが、Listening 満点というのは結構驚きでした。思えば1年前までアメリカ行ったことない（そもそもパスポート持ってない）状態で、1年弱でここまで来たとも言えるわけです。せっかくなので、ここに至るまでの僕の英語勉強法を Tips 的にまとめてみます。 (R = Rea
Toru Nakata (中田亨)
国立研究開発法人産業技術総合研究所 人工知能研究センター NEC産総研人工知能連携研究室 副連携研究室長 中央大学大学院 客員教授 Deputy Leader, NEC-AIST AI Cooperative Research Laboratory, Artificial Intelligence Research Center, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST). (Also, Visiting Professor at Graduate School of Science and Engineering, Chuo University.) 連絡先 Contact toru-nakata@aist.go.jp toru-nakata.77b@g.chuo-u.ac.jp tor
gakkai
従来、数量表現の日英機械翻訳の研究では数詞、助数詞、名詞の組合せた表現のみが研究の対象とされていた。 しかし，実際の文章では，接頭・接尾辞を含む表現もよく使用されている。そこで，本研究では，そのような表現を対 象に翻訳規則の検討を行った。具体的には，新聞 記事10000文の対訳コーパス中の数量表現から，それに含まれる接 頭・接尾辞40種類を取り出し，使用頻度の高い21種類を対象に、助数詞と名詞の意味属性、数詞の精細度、数詞の桁数 などに着目して翻訳規則を作成した。この規則を新聞記事、機能試験文集の数量表現の翻訳に適用した結果によれば， 翻訳の正解率は，それぞれ70%、66%となった。 Translation Rules for Numerical Expressions with Prefix and Suffix Yositaka NOBUHARA Satoru IKEHARA Mura
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
日本の言語文化に関する外国人の疑問 あなたは外国人からの以下の疑問にいくつ答えられますか？