【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「また日本がやったか」 日本の最新型自販機を観た外国人の反応
日本の最新型の自動販売機への海外の反応です。 動画の自販機は岡谷エレクトロニクスが製作。 透過型液晶のサイズは65インチだそうです。 最新型とは言っても、コンセプト機なので、 まだ街中でお目にかかれるものではないようです。 詳細は動画内にてなされていますので、ご覧くださいませ。 Concept Vending Machine With See-through Display #DigInfo ■ 最高にクールなものはいつでも日本にあるのさ。 あの国に生まれたかった ;/ メキシコ ■ 新たな Only in Jpanaが誕生したのか。 +66 アメリカ ■ よし、このアイデアを使って、次は店のウインドウで利用しようぜ。 南極 ■ とてもいいアイデアだと思う。実現化まで待ちきれないね。 アメリカ 21歳 ■ まあアメリカじゃ無理だわな。 いきがった奴らが破壊するだろうから……。 一日も持たな
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「涙なしには観れない」 BBC製作『津波の子供たち』を観た外国人の反応
イギリスの国営放送のBBCが製作したドキュメンタリー、 「津波の子供たち」への海外の反応です。 そのタイトルが示唆しているとおり、東日本大震災の被災者である子供たちが、 また、津波でお子様を亡くされてしまった親御さんたちなどが、 震災当時の様子や心境、またその後の生活を語っています。 約一時間と長い動画ですが、基本的に全編ほぼ日本語ですし、 お時間がある時に、是非ご覧になっていただければと思います。 BBCドキュメンタリー「津波の子供たち」"Japan's children of the tsunami " 3.11 ■ Tsunamiで受けた精神的な傷に対する子供たちの驚異的な回復力は、 希望を抱くためには最も重要なことね。 彼らの一人ひとりを抱きしめてあげられれば、って思った。 Koharuちゃんを亡くしてしまったNaomiさんの話が特に胸が傷んだわ。 彼女の心の傷が回復することを心の
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「撮影は危険じゃない？」 新宿歌舞伎町を観た外国人の反応
東洋一の歓楽街、新宿歌舞伎町への海外の反応です。 なぜ歌舞伎座もないのに歌舞伎町なのかというと、 戦後、地域の復興事業計画の中核に、歌舞伎の演芸場を建てようという案があり、 財政的な理由でそれが実現できないまま、名前だけが残ったそうです。 さて、それではさっそく動画とその反応をごらんください。 HD 720p walking in tokyo,shinjuku kabukicho HD 720p walking in tokyo,shinjuku kabukicho ■ 太ってる人が一人も見当たらない事に気がついちゃった。 アメリカ ■ いい動画だった、サンキュー！ ああ、日本に行きてー……。 +6 ベルギー 22才 ■ 日本に住むのは俺の最大の夢なんだ！！！ 日本に住んでるあんたが憎い！！ 良い意味でね。 +63 国籍不明 ■ 魔法にかけられた街だよな :D 俺も今、TOKYOにすっかり
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本に上陸した瞬間買う」 多様なガリガリ君を観た外国人の反応
日本一売れているアイスキャンディー、ガリガリ君。 08年、09年の売上本数は約2億5千万本なので、 国民一人あたり、年間2本は食べてる計算になります。 その美味しさ+安さゆえ、私も小学生時代にはよくお世話になりました。 動画では、ベースとなるソーダ味を初め、 コーラ味、グレープフルーツ味、ラ・フランス味、梨味、 それから赤ぶどう＆白ぶどう味の5つが紹介されています。 ちなみに、これまで販売されたガリガリ君の種類は、50以上とのこと。 Japanese Icey Yumminess on a Stick! ■ もう日本に行く必要なんてないぜ。 このチャンネルを観てるだけで十分なんだ。 アメリカ 26才 ■ 日本に住んでた時に食べたことあるよ。 でも他にもこんな色々な味があるなんて知らなかった！ アメリカ ■ あの青いの見たら、なんとなくキングダムハーツ思い出した……=3 イギリス 20才 ■
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「盆栽ってスゲー！」 進化した盆栽がもの凄いと海外で話題に
海外の複数サイトで取り上げられていた写真の盆栽は、 「新横浜ラーメン博物館」や「箱根星の王子さまミュージアム」などを手がけた、 空間プロデューサー、相羽高徳氏によるもの。 普通我々が抱く盆栽のイメージからは少し、いやかなり違っています。 こんなの盆栽じゃない、という意見もあるかもしれないですが、 こうして新しいスタイルが提示され、実際に存在することで、 Bonsaiを知らなかった外国人に興味を抱かせ、 盆栽に興味がなかった日本人にハッととさせることが出来れば、 それが作者の意図する所ではないにしても、素晴らしいことだと思います。 写真はクリックすると大きくなります。 翻訳元は主にこちらから cristtyspain スゴイね。ネバーランドみたいじゃん＾＾ xxloois この家の中に住めるくらい小さかったら良かったのに！ jospar 芸術が自然と出会った姿がこれってわけか。 TSaw こ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「日本人は誇りに思うべき」 被災地の驚異的な復興の早さに外国人が感動
震災から早11ヶ月。 節目ごとに感じますが、本当に時の流れは早いですね。 未曾有の被害を受けた被災地の復興の様子が、 海外のニュースサイトにて写真と共に紹介されていました。 まだまだ道のりは長いでしょうけど、 必ず復興できる、そう確信できる写真群でした。 記事はこちらから 写真はリンク元で直接ご覧頂いたほうが見やすいかと思います。 Arthur Pewty 信じられない。 イングランドだったら、いまだに会議を開いて、 委員会を設置しようという段階だろうに。 +54 Conor アイルランド Wow 信じがたいね。政治家を交換してくれないだろうか？ +23 Peter Jones マンチェスター お見事。ドイツやスウェーデンのような国を除いて、 西洋の国が短期間でこれだけの成果を収められるとは思えない。 +28 charm アメリカ アメージングな人々 ＝ 日本人 +32 welshgit
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「店員の仕事が早い！」 日本のマクドナルドに外国人がビックリ
世界各国に3万店以上を展開させる、世界一有名なファストフード店、マクドナルド。 （ちなみに店舗数世界一はサンドイッチのサブウェイ） wikipediaを読んでいてかなり意外だったんですが、 2000年代後半以降は、ドライブスルーの店舗が、 全体の売上の65％を占めているらしいです。 宗教的な配慮意外ではどこの国でも同じ味を食せるマクドナルドですが、 店員のサービス等の面では、国によって違いがあるようです。 Inside McDonalds In Japan ■ 日本のマクドナルドは冗談抜きで、最高のサービス！ そして、まさに「fast food」だ……。素晴らしい。 +3 アメリカ 22才 ■ WOW！ これ観ると、こっちのマックとどうしても比べちゃうなぁ。 今まで43州の60店舗くらい行ったことあるけど、 それらのどの店の店員より、日本の店員は優秀だよ。 国籍不明 ■ えっ、これって早送
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「俺の夢の食べ物！」 しゃぶしゃぶ店の料理を観た外国人の反応
しゃぶしゃぶは外国人の間で認知度の高い日本食の一つですが、 値段が比較的高い上、自宅での調理は簡単ではないため、 食せるとなると、日本人でもテンションの上がる料理であります。 そのあたりは寿司も同じでしょうか。 日本人は毎日のようにしゃぶしゃぶお寿司を食べてるものだと 外国人は思っていそう、というか、そんな体験談を聞いたことがありますけどね。 さて、しゃぶしゃぶを観た外国人の反応はどんなもんでしょうか。 Japanese popular dish しゃぶしゃぶ [shabu shabu]!! ■ 日本の食事はとてもバランスがよくてヘルシーっていうよね。 いくつか絶対食べてみたいのがあるんだ ^_^ アメリカ ■ WOW 見た目的に高そう。美味しそうだけどね……。 ノルウェー 32才 ■ ボストンにShabu shabuのお店たくさんあるよ。俺も大好きなんだ。 日本のお店がどんなもの
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「さすがにハマりすぎ」？ どーもくんマニアの外国人を観た海外の反応
NHKの人気マスコットキャラ、どーもくん。 彼は日本では勿論のこと国外でも評判が高く、 およそ170の国と地域で放送されてきたらしいです。 どーもくんの各種グッズも同様に人気で、 ネット上で世界中に向けて販売されてます。 今ではブームというより、完全に人気が定着した、という感じでしょうか。 動画には、そんなどーもくんのグッズを愛して止まないおじさまが登場します。 DOMO Toy Review ■ フーム、今や日本的な感覚がアメリカを乗っ取ってるのか？ アメリカ ■ 大きな男とdomoの組み合わせはちょっとキツイね。 アメリカ 15才 ■ ここまで来たら、日本はdomoの映画を作るべきだと思うんだ。 カナダ ■ domoがこんなに人気になってたなんて知らなかったよ。 なんでそんなことになってるのか誰か教えてくれ。 アメリカ 22才 ■ 俺もイースター仕様のフワフワな人形持ってる。 なんかず
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「より日本が好きになった」 日本の過剰(?)サービスに外国人もびっくり
道路を横断するケーブルにつまずかないよう設置された段差プレート。 街中を歩いていると時折見かける光景ですが、 動画では、さらにパイロンの横に二人の男性が立ち、 通行者に拡声器を使って注意を喚起しています。 動画のタイトルは、「度を超えた礼儀正しさ」となっていますが、 確かにここまでの思いやりは日本でもなかなかお目にかかれない。 この光景を観た外国人の反応は、さて。 Over the top Japanese politeness ■ omg ここフランスじゃ、例え道中にでかい穴が開いてても、 君が危険を警告されることはないぞ。 一方日本じゃ歩行者の為の警告まであるのか！ｗ こっちじゃまったくもってありえない光景だよｗ +3 フランス ■ うむ、これこそこの世界に存在する優しさの一つだ。 +5 ドイツ 36才 ■ 日本よ、永遠なれ。 +139 レバノン 32才 ■ これは失業対策の一種なんじ
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「大阪を首都にするべき」 海外TVの大阪食紀行を観た外国人の反応
動画はアメリカのBSやケーブルで放送されている、 「Satellite television」内のもので、 ここでは作家・番組司会者のアンソニー・ボーディンさんが、 タコヤキやお好み焼きなど、大阪を代表する食べ物を始め、 様々なお店などに立ち寄りながら、大阪の街を食べ歩きしています。 動画はパート5まであるのですが、 一応1パート目だけ観ても理解できるようなコメントのみを抽出してます。 動画はこちら パート2 パート3 パート4 パート5 ■ いつか日本に行ったら、たぶんTokyoは飛ばして、 そのまま直行でOsakaに向かうよｗｗｗ Osakaを自分の目で見てみたくなったんだ、凄く。 そしてもっと大事なことは、やっぱ食べ物だね！ +29 アメリカ ■ 俺と一緒に行こうや！ 実際、ここにコメ残してる全員で行く必要がある！ カナダ ■ Tokyoすっ飛ばしちゃダメー！！！！！ ……だけど、う
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 -海外反応- 中村俊輔がTV番組で決めたFKが凄すぎると海外で話題に
元日に放映された「ウルトラマンＤＡＳＨ」内で、 数十メートル先を横切るバスの窓にFKを叩きこむ事に成功した、 現横浜F・マリノスの中村俊輔選手の動画が、 海外で記事になるなど話題になってるようです。 その他のサイトでも紹介されたことで再生回数は急激に伸び、 投稿からわずか4日で100万に迫る勢い。 ナレーターの言うとおり、ほんと吸い込まれるかのよう。お見事です。 参照記事：スポーツ報知 動画はこちら ■ フリーキックに関して言えば、彼はレフティーとして、 世界でも王様と呼んでいいレベルだった。 右足ならジュニーニョだ……。 全体でも、彼はサッカーの歴史でトップ3に入ると思う。 香港 26才 ■ 緑と白のカラーのバスか。いいね :) イギリス 27才 ■ フープス（セルティックの愛称）に戻ってきて欲しいと強く思うよ。 アイルランド ■ ブリリアント……。セルティックパークで、マンチェスター・
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「日本はどんだけクールなんだ」 外国人が日本の屋台をご紹介
動画には焼き芋・焼き鳥の屋台が登場し、 動画のタイトルも「Japan Street Food」ということで、 記事にも屋台をメインにしたタイトルをつけたんですが、 電子マネーで買える自販機も登場するため、 先に言ってしまうと、そちらへの反応も結構多いです。 寒い中食べる屋台料理って、格別な美味しさがありますよね。 リクエストありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ Japan Street Food - Eric Meal Time ■ ふと思ったんだけど、日本には野菜料理なら なんでもあるって感じなんだろうか。 アメリカ 20才 ■ まったく、日本に住みたくなるぜ！ オーストラリア ■ あの財布、どういう仕組みなのか全然分からないんだけど！ イギリス 25才 ■ 日本 ＝ 財布をかざすだけで飲み物が買える 米国 ＝ ドル札が飲み込まれて憤怒 アメリカ 33才 ■ 日本って超ヤベーーーーーーーー
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「インドカレーと全然違う」 カツカレーに外国人も興味津々
多くの日本人に愛されている、カツカレー。 トンカツとカレーという、ただでさえ人気者の二つが、 夢の共演を果たしているわけですから、おいしくないはずがありません。 このカツカレーの発祥は、銀座の洋食店、「グリルスイス」と言われており、 常連客だった、読売巨人軍の千葉茂氏が、 「カレーにとんかつを乗せてくれ」 と頼んだのが始まりだという説があるそうです。 それでは、動画とその反応をご覧ください。 How to Make Katsu Curry (Tonkatsu Curry) カツカレーの作り方 ■ Sugoi！！！！！！ Tonkatsuが乗ってる日本のカレーが大好きなんだ。 口の中がよだれでいっぱいだよ。 イタリア ■ たしかdashiって日本料理でかなり大事な要素なんだよな……。 オーストラリア ■ tonkatsuは俺の好物だし、カレーが一緒なら魅力倍増だ。 フライドエッグをライスとk
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「何て綺麗な国なんだ」 日本縦断旅行の様子を観た外国人の反応
外国人数名による、日本旅行の動画。 東京・奈良・京都・姫路・広島・高山・日光など、 滞日期間3週間半で、日本各地を巡っています。 一度の旅行で一つの国をこれだけ回れるなんて羨ましい。 Travel through Japan (HD) ■ YATTA ZE!!! そして更にはSAIKYO!!! 俺もいつか絶対日本に戻るよ！ +3 オランダ ■ 本当に行ってみたい。何て綺麗な国なんだろう。 +3 アメリカ ■ マジで超クールじゃん！ 今度友達とTokioに行く予定なんだ。 +7 オランダ ■ とても素敵な映像だった！ 楽しめたよ。 投稿してくれてありがとう。 +4 アメリカ ■ それにしてもクォリティーが高い映像だなぁ。 +3 オランダ 25才 ■ 俺も日本に行きたくなっちゃったぜ :D +4 イギリス 21才 ■ いつも日本に行きたい行きたいって思ってたんだけど、 これを観たらますます行き
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 ジャンプに大失敗する猫動画が物凄い人気に -海外の反応-
「猫ダイビング大失敗」という動画のタイトルが通り、 得意なはずのジャンプを猫が大失敗してしまう動画。 わずか2週間で再生回数は200万を超え、 海外からもコメントが沢山寄せられてます。 尋常じゃない落ち方にこの後が心配になってしまいますが、 持ち前の運動能力で大きな悲劇は回避した、と信じたいところ。 情報提供ありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ 猫ダイビング大失敗 ■ 落ちた先はどうなってるんだろ？ このあとの様子を映した映像はないの？ :P +53 アメリカ 35才 ■ 猫「行かねばならぬ、私には待ってる人々がいるのだ。トウッ」 +34 アメリカ ■ もしタイトルがいうように、2階から落ちたなら、 まず間違いなく無傷で済んでるよ。だから君たち、心配するな。 友達の飼い猫は3階のバルコニーから何回も飛び降りるけど、 今日まで元気に生き延びてるよ。 +4 イギリス 19才 ■ 隣に飛び移ろうと
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「心から失望した」 日本代表の新ユニフォームに外国人は賛否両論
先日に発表されたサッカー日本代表の新ユニホームですが、 そのデザインに関して何かと物議を醸しているようです。 こういうのは好みの問題ではありますが、 個人的にはとりあえず、せっかく海外でも認知されてきたのだから、 サムライブルーを継続して欲しかったところです。 さて、海外の反応はどんなもんでしょうか。 翻訳元はこちら wilson そこまでは悪くないんじゃないかな。 想像してたものとは違うけど、しっかりしてると思う。 +5 MGSports 何かトレーニング用のジャージーみたい……。 それか試合前のウォームアップに着るやつみたいな。 +16 yosh 同意。もっといいの作れたはずだよね。かなり失望したよ。 それでも買うけどね。ハハハ。 hdotpdot 安っぽいし気持ち悪い。ネイビーブルーとロイヤルブルーの 継ぎ合わせじゃなくて、一つの色にこだわればいいのに。 もし変更したいなら、ネイビー
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 外国人「何で日本が隣国じゃないのよ」 とあるお弁当道具が大好評
動画はアイデア雑貨商品を販売している アーネスト社の商品紹介ビデオで、 「とってもかわいいお弁当を作っちゃおう」 ということで、商品がいくつか紹介されています。 キャラ弁とか見てるとものすごいのがありますけど、 ちょっとしたアレンジを加えたい時にこういった物があると便利でしょうね。 How to make Onigiri for bento nicely and clean ■ オーマイガー……可愛すぎる。 +3 オーストラリア ■ 凄く可愛い！ こんなbentoだったら もったいなくてなかなか食べれなさそう！ シンガポール 20才 ■ 笑ったｗｗｗ 日系マーケットを絶対見つけ出さないと！！！ｗ アメリカ ■ 可愛い :D 何で食べ物に顔があるだけで、 こんなに食べるのが楽しくなるんだろうね。 とにかくすんごく気に入った！ +3 イギリス 20才 ■ OMG これは買いだわ。 ハニーにka
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「また日本がやらかした」 世界一無用(?)なロボットに外国人困惑
スイッチをONするとOFFしてくるという、 かなり斬新なロボットが登場する翻訳元の動画。 元はニコニコ動画に投稿されたものみたいです。 海外のいくつかの有名サイトにも取り上げられたようで、 再生回数は300万以上、コメントも2600以上寄せられてます。 それでは早速動画とその反応をどうぞ。 全力でスイッチをONするとOFFするロボットをいじめてみた ■ 時間と共に箱の表情が変わってるのがイイね ^_^ +127 アメリカ ■ 何か尋常ならざるものを観た気がしたが、 いったい何だったんだ？ +261 アメリカ 110才 ■ 日本であります、サー。これがかの日本であります。 イギリス 23才 ■ パンドラの箱だ……。 これは絶対に開けてはならない、パンドラの箱なんだよ。 +14 アイルランド 22才 ■ パンドラの箱が自動で閉まってくれれば、 それに越したことはないけどな。 +3 アメリカ ■
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 「やっぱ寿司が一番！」 創作クリスマス寿司が外国人に大好評