タグ

2014年3月9日のブックマーク (6件)

  • 中国語のWebページに対して,ピンインを付与してくれるような,無料のWebサービスを探しています。…

    中国語のWebページに対して,ピンインを付与してくれるような,無料のWebサービスを探しています。 イメージとしては,下記のように 日語の「ひらがなルビ自動付与サービス」みたいに表示してくれるものがあれば 最高なのですが・・・。 (URLを入力すると,ルビ付きのページが表示される。) http://www.hiragana.jp/ 文章に対してピンインを付与するWebサービスはいくつか見つけたのですが, 「Webページに対してピンインを付与してくれる」ような物は見つかりません。 どなたかご存知でしょうか? ぜひお教えください。 もしURLをご提示いただければ,200ポイント差し上げます。 ※なお,入力した中国語の文章(テキストデータ)に対してピンインを付与するWebサービスは,既に利用しておりますのでご回答に含めて頂く必要はございません。 また,Wordを使う方法も既に知っておりますので

  • 中国語の簡体字・繁体字辞典(Chinese Simplified Traditional Dictionary) | どんと来い、中国語

    中国語の漢字には大きく2種類の漢字があります。ひとつは簡体字(simplified)といい、北京を始め中国全土でもっとも使用されているスタンダードな漢字です。学校で勉強するのも基的にはこの簡体字になります。たとえば「发,对」など。 これに対し、台湾や香港など一部の地域で使用されている伝統的なタイプの漢字が繁体字(traditional)です。例えば、「發,對」など。 中国テレビを見ていると字幕スーパーでこの繁体字が表示されることが良くあります。また、カラオケなどの漢字が繁体字であることも良くあります。 つまり、普通の中国人からしたらどちらもあまり区別の無い漢字として認識しています。(中国人は両方とも読めます。)ちなみに、これら二つの漢字は中国語(北京語)としての読み方(発音)は基的に同じです。もちろんピンインも同じです。 中国で生活をするようになると、どちらも読めたほうが便利です。と

  • Sprint.ly Performance Update

  • Backbone.js Tips And Patterns — Smashing Magazine

    Backbone.js provides structure to JavaScript applications, but it leaves a lot of design patterns and decisions up to developers who end up running into common problems when they first begin developing in Backbone.js. In this article, Phillip Whisenhunt will explore different design patterns that you can use in your Backbone.js applications, and he’ll look at many of the common gotchas that trip u

  • 全人代 「南京事件」追悼日制定は成果 NHKニュース

    中国で開かれている全人代=全国人民代表大会は9日、張徳江委員長が活動報告を行い、旧日軍が多くの中国人を殺害したなどとされる「南京事件」が起きた日を法律で追悼日と定めるよう決めたことを、この1年間の主要な成果の1つに挙げました。 全人代は9日、北京の人民大会堂で習近平国家主席ら最高指導部も出席して全体会議を開き、全人代の常務委員会がこの1年間に行った主要な活動の成果を張徳江委員長が報告しました。 張委員長はその1つとして、9月3日を日との戦争に勝利した記念日に、12月13日を旧日軍が多くの中国人を殺害したなどとされる「南京事件」の追悼日に、それぞれ法律で定めるよう決めたことを挙げ、「歴史的な記念日を決定して愛国主義の精神を一層広めた」と述べました。 そして、「法律の制定という形で2つの記念日を定めることは、国民の意志と力のさらなる結集と、中華民族の偉大な復興という中国の夢の実現にとって

  • 大阪市長選告示 4人が立候補 NHKニュース

    大阪都構想」を巡って、橋下前市長が辞職したことに伴う大阪市長選挙が9日に告示され、これまでに3人が立候補の届け出を済ませ、今月23日の投票日に向けて選挙戦に入りました。 大阪市長選挙に立候補したのは、届け出順に、▽地域政党・大阪維新の会の公認で日維新の会が推薦する前市長の橋下徹氏(44)、▽無所属の新人で元派遣社員の二野宮茂雄氏(37)、▽諸派の新人で政治団体代表のマック赤坂氏(65)の3人です。 届け出を済ませた各候補は有権者に支持を呼びかけました。 橋下徹候補は「再選されたら大阪都構想の設計図を作り、最後は住民投票まで持って行きたい。自民党や民主党や共産党、公明党までが手を組んで、設計図作りをずるずる引き延ばしている。10年も20年もかけて議論するのではなく、もう1年か2年で勝負しなければいけない」と訴えました。 二野宮茂雄候補は「大阪都構想には反対している。みんながのびのびと楽し