壬辰倭乱時に韓国から日本が持っていった「五色八重」と言っていたのに…蔚山椿の地位剥奪
韓国南東部にある蔚山市（ウルサンシ）が市庁前広場に植えた樹齢４１年の五色八重椿の名札（蔚山椿）を取り、案内板も除去した。１５９０年代にある倭将がその美しさに心を奪われて蔚山にあった椿を日本へ持ち帰り、その後４００年ぶりに韓国に戻って市庁広場に植えられることになったという蔚山椿の起源説が明確な歴史的資料や根拠が探してもないという調査結果が出てきたためだ。 五色八重椿は白・赤・薄紅・真紅・ピンクなど五つの色の花が咲くので「五色」、花びらが八重になっているので「八重」と呼ばれている。 ◇「蔚山椿の起源説に根拠ない」 蔚山市側は２４日、「椿の由来が誤っていたという主張があり、蔚山歴史研究所に由来に関する検証を依頼して最近報告書を受け取ったが、該当の起源説に根拠がないという結論が出た」と明らかにした。これに伴い、蔚山市は１８日、椿の前にあった「蔚山椿」という名札や案内板などを除去した。また、地方自治
「申台龍」マジックにかかったインドネシアサッカー…「魔法は今から」
インドネシアサッカー代表の申台龍（シン・テヨン）監督がまたマジックを見せた。Ｕ－２３（２３歳以下）代表チームを率いて出場したＵ－３アジアカップで８強入りを果たした。 インドネシアは２２日、カタール・ドーハのアブドゥラ・ビン・カリファスタジアムで行われたアジアカップグループリーグＡ組第３戦でヨルダンに４－１で勝利した。優勝候補のオーストラリアに１－０で勝利して今大会最大の番狂わせの主人公になったのに続き、２勝（１敗、勝ち点６）を挙げてカタール（２勝１分け、７点）に次ぐＡ組２位が決まった。インドネシアサッカー史で初めてアジアカップ本大会に進出したのに続き、勢いに乗って８強トーナメントに進出した。競技場のインドネシアファンはお祭りムードだった。４点目が入ってから試合が終了するまで観客は「シン・タイヨン」を連呼した。インドネシアメディアのスアラは「申台龍監督がカタール・ドーハをインドネシアサッカー
３３歳ウクライナ高麗人俳優、ロシアが投じた爆弾を受けて死亡
ウクライナの高麗人俳優パシャ・リーさん（３３）がロシアとの交戦中に戦死した。 ７日、ノルウェーのオスロ大学のパク・ノジャ教授は、フェイスブックに「ウクライナ生まれのソビエト韓国人（高麗人）の俳優パシャ・リーがロシア侵略者と戦って爆弾を受けて死亡した。彼はまだ３３歳だった」と伝えて現地の報道を共有した。 パク教授は「ロシアの攻撃性がロシア語圏の韓国人コミュニティを分裂させた」とし「一部のモスクワを拠点とする高麗人はロシア当局との摩擦を避けるために戦争を支持するか、少なくともこのような支持をしているように見せている。反面、一部ウクライナ生まれの韓国人は攻撃性に対する抵抗に積極的」と伝えた。 ウクライナの有名俳優パシャ・リーさんは司会・歌手・声優としても活躍し、有名テレビショー『Ｄａｙ ａｔ ｈｏｍｅ』の進行を務めていたが、ロシア軍のウクライナ侵攻が始まると志願入隊した。 ４日、パシャ・リーさん
ウクライナで戦死したロシア将校…曽祖父から４代が参戦の高麗人だった
ロシア・ウクライナ戦争で高麗人（ロシア系韓人）ロシア軍将校が戦死したことが最近明らかになった。ウクライナに投入されたロシア軍の主力は高麗人をはじめとするロシアの少数民族だ。ほかにも高麗人戦死者が多いと推定される。 露インターネットメディアのベルツクオンラインは１５日、ロシア軍のドミトリー・イノケンテビッチ・パク大尉が５日にウクライナ特別軍事作戦（ロシアでウクライナ戦争を表す言葉）で戦死したと家族と市当局が明らかにした、と報じた。葬儀は１２日に営まれた。遺族には１１歳の息子と４歳の娘がいる。 今年３６歳のパク大尉はロシアのノヴォシビルスク州ベルツク出身だ。ノヴォシビルスク州は西シベリアにある。パク大尉は１９８５年１０月１０日にウズベキスタンのチルチクで生まれ、家族と共にベルツクに移住した。中学校を全校２位という優秀な成績で卒業し、ノヴォシビルスク士官学校に入学した。２００８年に士官学校を卒業
ジャレッド・ダイアモンド「ドイツの指導者が示した姿は韓日関係改善の良い見本」
「韓国の最大の危機と問題は長い間近くに住んでいる北朝鮮だと思います」 世界的碩学、ジャレッド・ダイアモンドＵＣＬＡ地理学科教授（８２）が韓国の危機を問う言葉に対し、こう答えた。著書『銃・病原菌・鉄―１万３０００年にわたる人類史の謎』で１９９８年にピューリッツァー賞を受賞したダイアモンド教授は新刊『危機と人類』の出版を記念して韓国を訪問した。『危機と人類』は国家が危機から脱するためには、どのような態度を示すべきかをいくつかの国家の事例を中心に分析した本だ。 ３１日、ソウル中区（チュング）の梨花（イファ）女子高１００周年記念館で開かれた記者懇談会でダイアモンド教授は「北朝鮮」という危機を克服するためにフィンランドを参考する必要があると助言した。教授は「フィンランドは大統領から下位公務員まで、それぞれの職級に合うロシアの相手に会い、長期間にわたり対話を続けたためロシアはフィンランドを、フィンラン
「日本の高純度フッ化水素なければサムスンのファウンドリーは危機」
「ファウンドリーは顧客との信頼関係がカギだが、台湾ＴＳＭＣとの競争で確保した取引先を逃さないか心配だ」。 サムスン電子がソウル三成洞（サムソンドン）グランドパルナスホテルでファウンドリーフォーラムを開催した４日、ファウンドリー事業部の役員が最近の日本の先端素材３種（フッ化水素、レジスト、フッ化ポリイミド）輸出規制に関連して述べた言葉だ。ファウンドリーとは、工場（Ｆａｂ）がない半導体設計会社のファブレスから注文を受ける委託生産で、韓国政府が２０３０年までに世界１位という目標を掲げた非メモリー分野の一つの軸だ。 最近、ＩＢＭ・クアルコム・エヌビディアなど米国企業から相次いで受注を受けたサムスン電子としては受注物量の供給に支障が生じる状況を迎えた。日本経済産業省の輸出規制品目のうち「１－１５ナノ（ｎｍ）波長の光で使用するレジスト」には極端紫外線（ＥＵＶ）工程用のフォトレジスト（ＰＲ）が含まれるか
黒田勝弘氏「韓国、日本からの３億ドルのおかげで発展…忘れたのか」
日本が強制徴用賠償判決に対する報復措置として輸出規制を実施したことを受けて韓国内で日本製品の不買運動世論が拡散している中、日本のある極右メディアの元ソウル支局長がすべての責任を韓国に転嫁するような発言をして論争になっている。 ５日に放送されたＣＢＳラジオ『キム・ヒョンジョンのニュースショー』に産経新聞特派員として３０年以上韓国で過ごした黒田勝弘・元産経新聞ソウル支局長が出演した。黒田氏は、強制徴用被害者に対して日本企業が賠償するよう命じる昨年１０月の韓国大法院の判決を取り上げて「個人の補償問題は（１９６５年の）日韓請求権協定、条約によって解決している。盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府の時に補償もした。ところが今になって大法院の判決が下されたから日本企業にお金を出せというのは約束違反というのが日本政府の立場」と話した。黒田氏は「日本企業に賠償するように言うのではなく、韓国政府が国内的に解決してほし
韓国与党「旭日旗を誇る日本、永遠の二等国」 | Joongang Ilbo | 中央日報
済州（チェジュ）で開催される国際観艦式で日本海上自衛隊が自衛艦旗（旭日旗）を掲揚する立場を表したことに対し、韓国与党が批判した。 共に民主党の朴ギョン美（パク・ギョンミ）院内報道官は３０日午前、書面ブリーフィングで「非常識をもちろん、一抹の良心さえも見られない日本の傍若無人にあきれる」とし「戦犯国として世界の平和を一瞬にして壊し、数えきれないほど殺傷行為を犯した日本が旭日旗を誇っているのは、日本が永遠に二等国家にとどまるしかない理由でないかと思う」と指摘した。 続いて「日帝治下で強制徴用、日本軍慰安婦として連行されて生涯を苦痛の中で暮らしている生存被害者がまだいる中、過去侵略に対して謝罪と反省をする兆しもない日本が、帝国主義の象徴である旭日旗を付けて我々の領海に入ってくるというのは厚かましい」とし「経済規模に見合った強大国の姿を見せるのか、もう一度戦争犯罪を起こそうとする潜在的加害国の悪い
「旭日旗ではなく日章旗を」 韓国海軍、済州観艦式参加の日本に間接要請
韓国海軍が翌月１１日の済州（チェジュ）民軍複合型観光美港（済州海軍基地）で開かれる「２０１８大韓民国海軍国際観艦式」海上査閲時に、参加国に自国の国旗と太極旗（韓国の国旗）を使用するよう公式に要請した。 これは事実上、日本海上自衛隊を狙った措置だと解釈することができる。「旭日旗（旭日昇天旗）」を自衛艦旗として使用中の海上自衛隊に、旭日旗ではなく日本国旗である日章旗を使ってほしいと間接要請したも同然だからだ。 海軍関係者は２６日、「国際観艦式の海上査閲参加１５カ国の艦艇に自国旗と太極旗を使用してほしいとする公文書を送った」と確認した。続いて「済州国際観艦式の海上査閲時に、自国旗と太極旗を使用することは主催者側のガイドラインなので、日本を含む参加国すべてが従うものと期待する」と付け加えた。 海軍は、軍国主義を象徴する旭日旗に対する国民の反感を考慮してこのような措置を取ったものとみられる。しかし、
血が混ざってこそ家族なのか、日本の家族は崩壊したが…
「初めて来た時は３０代だったのに、いつの間にか５０代になりました。カンヌに来るたびに今でもワクワクします」 第７１回カンヌ映画祭が中盤に差し掛かった１５日（現地時間）、現地のホテルで会った是枝裕和監督（５６）の言葉だ。２００１年映画『ＤＩＳＴＡＮＣＥ』でカンヌを初めて訪れた次世代監督はいつのまにか日本を代表する巨匠になった。パルム・ドール賞候補であるカンヌ映画祭コンペティション部門への正式出品は今回だけで５度目になる。 新作『万引き家族』は、この日まで公開されたコンペティション部門１１本（全体２１本）の中で最高の評価を受けている。英字メディア「Ｓｃｒｅｅｎ Ｄａｉｌｙ（スクリーンデイリー）」の星取表（ｊｕｒｙ ｇｒｉｄ）では平均３．２点（４点満点）をつけ、フランスのジャン・リュック・ゴダール（３点）や中国のジャ・ジャンクー（２．９点）らを抜いている。また、別のメディア「Ｖａｒｉｅｔｙ（バラ
韓国語は機械翻訳が難しい…英語に訳すにはまず日本語に１次翻訳
韓国語は機械翻訳が難しい言語に挙げられている。語根や接頭語、接尾語によって単語の機能が決まるからだ。例えば基本文「私は学校に行く（ナヌン・ハッキョエ・カンダ）」もさまざまな形態に変わる。基本文を丁寧語に置き換えた「私は学校に行きます（ナヌン・ハッキョエ・カネヨ）」、動詞の接尾語を取ってややぞんざいな表現にした「私は学校に行く（ナヌン・ハッキョエ・カ）」、助詞を省いた「私、学校行く（ナ・ハッキョ・カンダ）」のような変化が起きるためだ。 韓国電子通信研究院（ＥＴＲＩ）のキム・ヨンギル室長は「語順も変化が多くて述語が省略される場合もある。韓国語は英語に比べて翻訳難易度が相当高い言語」と説明した。 単語の順序を意味する語順も機械翻訳の品質に影響を及ぼす。韓国語と日本語は主語－目的語－述語形態を有している。これに対し、英語・スペイン語・フランス語は主語－述語－目的語の語順だ。語順が同じであれば当然機
テスラ、相性合わない韓国バッテリー使わず…日本企業と密接な関係（１）
テスラモーターズの普及型電気自動車モデルの「モデル３」の余震が続いている。３日にテスラの最高経営者のイーロン・マスクが「事前注文台数が２７万６０００台を超えた」と明らかにしてから関連企業などは羨望の眼差しでテスラの歩みを眺めている。いくつかの疑問も提起される。最大の疑問は世界１位の競争力を備えたＬＧ化学、サムスンＳＤＩ、ＳＫイノベーションの韓国のバッテリー３社をなぜテスラが避けたのかという点だ。 日本の市場調査会社Ｂ３の推定値によると昨年世界の市場シェア１位は１５３万９０００キロワット時の電気自動車用バッテリーを生産した日本のＡＥＳＣのシェア２３．５％だ。韓国のＬＧ化学が１１１万８０００キロワット時で１６．６％、中国のＢＹＤが１０２万１０００キロワット時で１５．１％と続いた。テスラの協力会社であるパナソニックは９２万４０００キロワット時で１３．７％、サムスンＳＤＩが８４万６０００キロワット
韓国全国経済人連合会会長「韓日通貨スワップ再開検討すべき」
韓国全国経済人連合会（全経連）の許昌秀（ホ・チャンス）会長は韓日両国間の関係改善策の一環としてことし２月に終了した韓日通話スワップの再開を検討すべきだと明らかにした。 許会長は２６日、全経連と日本経済団体連合会（経団連）の主催により東京で開かれた「第２５回韓日財界会議」の挨拶を通じてこのように述べた。 許会長は「ことしが韓日国交正常化５０年を迎える年で、両国はこれまで協力を通じて世界が驚くほどの輝かしい経済成長を遂げてきた」としながら「だが残念なことに、最近、政治的問題により相互に対する世論がそれほど友好的ではない。両国間の交易や投資比重が縮小されるなど、経済協力関係にも懸念の声が大きくなっていきつつある状況」と説明した。 許会長は「このような時ほど両国経済界が積極的に出て協力の雰囲気を拡大させるべき。これを機に経済協力をさらに強化して、政治的困難も克服していく動力を提供しなければならない
韓国の無線高速鉄道、世界で初めて走行に成功
２０日午前、京畿道義王市（キョンギド・ウィワンシ）の韓国鉄道技術研究院の試験線。「列車起動！」。無線指令が下されると６両編成の次世代高速鉄道「ＨＥＭＵ」は動き始めた。 この列車の屋根に設置された集電用パンタグラフは折りたたまれていた。線路の上の架線から電力を供給することはできない状況だった。だが、列車はおかまいなく前に進んだ。長さ１５０メートルの線路を時速約３～４キロメートルの速度で動いた。世界で初めて無線高速鉄道走行に成功した瞬間だった。 鉄道研が物理的接触なしで大容量電源を列車に供給する無線電力伝送技術を開発した。線路の間に設置された給電線路が高周波電力を磁場に変え、列車の下に取り付けられた集電モジュールがこれを受け列車が走るのに必要な高電圧電力に変える方式だ。家庭でよく見られる無線電気ポットや無線電動歯ブラシ充電方式と同じ原理だ。昨年ＫＡＩＳＴが開発し慶尚北道亀尾（キョンサンブクド・
【コラム】日本の“オーバー”は、オーバーではなかった＝韓国
２年前の５月８日付のこのコーナーに書いたコラムを再び読んでみた。 コラムの契機となった事件が発生して２周年を迎え、日本で犠牲者の追悼式が開かれたからだ。 「時には日本のオーバーがうらやましい」というコラムは、２０１２年４月２９日未明に起こったバス事故に対する日本社会の態度を扱ったものだった。 ゴールデンウイーク（ＧＷ）と呼ばれる大型連休の序盤に起こった事故だった。東海（トンヘ、日本海）に接する石川県から乗客４５人を乗せて午後１０時に出発した観光バスは２９日朝、東京近郊のディズニーランドに到着する予定だった。だが群馬県を通過したバスは午前４時４０分ごろ、運転手の居眠り運転で鉄製の遮断壁に突っ込んだ。乗客７人が死亡し、３８人がケガを負った。当時、日本のマスコミ・メディアはしばらくこのニュースばかり報道していたものだ。劣悪な運転条件が居眠り運転を招いたのではないか、無理な低価格競争が招いた事故で
＜サッカー＞韓国、２０１９年女子ワールドカップ招致に乗り出す
大韓サッカー協会が２０１９年の女子ワールドカップ招致意向書を７日に国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）に提出した。 大韓サッカー協会の鄭夢奎（チョン・モンギュ）会長は９日、坡州（パジュ）トレーニングセンター（ＮＦＣ）で開かれた女子サッカー発展に向けたワークショップで、「女子ワールドカップ招致は女子サッカー発展の起爆剤になるだろう」と話した。サッカー協会のチョン・ハンジン国際チーム長は、「招致意向書は大会開催に関心があるという意思表明だ。その後政府保証を含めた招致申請書を出せば招致への挑戦が本格的に始まる」と話した。招致申請書は１０月３１日までに提出しなければならない。サッカー協会のアン・ギホン専務は、「本格招致戦に出る前に政府と協議することが多い。妥当性と可能性を検討した後で決めたい」と話した。韓国以外にフランスやブラジルなどが２０１９年の女子ワールドカップ招致に関心を見せている。 ２０１９年女子
中国で北朝鮮の張成沢系貿易関係者１００人余りが姿消す（１）
張成沢（チャン・ソンテク）の失脚・処刑を前後して中国内の北朝鮮人脈が姿を隠している。以前まで筆者と簡単につながっていた人たちとまったく連絡がつかない。 脱北して１０年ほどになる筆者は８日に中国行きの飛行機に乗り込んだ。韓国メディアで３日に張成沢失脚説が報道された後だった。張成沢の人脈とは５日から事実上電話通話が不可能となった。そこで急きょ中国に向かった。３日に私が知るある北朝鮮消息筋は、「張成沢は労働党舎にそのままいる」と話した。ところがすぐに状況は急変した。北朝鮮消息筋とはどうにか電話ができたが、中国の張成沢人脈は異なる状況だった。９日には「張成沢５日処刑説」が出され、私の心はさらに落ちつかなくなった。 北京だけでなく瀋陽や広州の張成沢人脈もほとんど消えた。一部は潜伏、一部は召還のためのようだ。まず携帯電話が切られている。北京ではさまざまな縁で知り合った北朝鮮の貿易関係者が働く建物を訪れ
集団的自衛権の前提条件…韓国、日本に３大原則提示
韓国政府が日本の集団的自衛権の行使議論に関連して「３大原則」を日本政府に提示したことが確認された。 高位外交消息筋は２４日「日本国内の集団的自衛権議論に韓国の立場を十分に反映できるように、韓国の立場と憂慮を込めた『３大原則』を最近、口頭で伝えた」として「これは日本国内の集団的自衛権議論が不可側な方向に発展しないよう警告の意味も含めている」と伝えた。 日本政府の関係者もこの日「韓国政府の最終的な見解を盛り込んだ正式文書やガイドラインではないが、外交ルートを通じて韓国の基本的立場が日本政府に伝えられた」として「懇談会（安倍首相の私的諮問機関『安全保障の法的基盤の再構築に関する懇談会』）の提言書が確定すれば、韓国の立場などを考慮して政府内議論を始める方針」と話した。韓国政府が述べた「３大原則」は▼日本の集団的自衛権行使の議論は韓半島をはじめとする地域の安定と平和に寄与しなければならない▼韓半島問
【時論】「慰安婦」 韓日交渉で解決を（１）
憲法裁判所は２０１１年８月３０日、慰安婦問題に関し、政府の不作為（積極的な行為をしないこと）が違憲だという決定を下した。この問題が１９６５年の韓日請求権協定で解決されたかどうかをめぐる両国の立場の違いは紛争に該当するため、政府がこれを解決するために日本政府に外交交渉および仲裁回付を要求しなければならないが、それをしていないのが憲法に背くということだ。 その後、韓国政府は日本政府に２回にわたり外交交渉を公式要請する一方、これとは別に首脳会談および外相会談などを契機に日本側の態度変化を要求してきたが、解決は非常に難しいとみられる。この問題に対する国民の関心は次のように要約できる。一つは「果たして政府が憲法裁の決定履行など問題解決のために最善を尽くしているか」だ。もう一つは「慰安婦被害者が１人ずつ亡くなっている中で、いつまで日本側の不当な態度に耐えながら待つのか、解決が遅れる状況でどのように慰安
韓国の憲法裁判所、歴代最高の決定は…「親日派財産の国家還収合憲」
憲法裁判所が過去２５年間に下した決定の中で「親日派財産の国家還収規定は合憲」とした決定が、韓国国民の間で最も記憶に残るものだと評価された。１日で創立２５周年を迎えた憲法裁判所が一般国民や担当記者、憲法裁判所職員ら約３６００人を対象にしたアンケート調査の結果によるものだ。アンケート調査は、憲法裁判所が下した２万２７６７件の決定の中で２５件を選び、このうち５件ずつ選択する方式で行われた。 ２０１１年３月に下された「親日派財産の国家還収規定は合憲」との決定は１５５４票で最高得票を記録し、今年３月に下された「維新憲法当時の大統領緊急措置は違憲」が１４７７票で後に続いた。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領（当時）に対する２００４年の国会の弾劾訴追案可決を違憲と判断した決定（１４５８票）は、３位に上がった。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
