日本発のライトノベルを原作としたハリウッド映画『All You Need Is Kill』がまもなく劇場公開される。 主演はあのトム・クルーズ、監督は『ボーン・アイデンティティー』のダグ・リーマン、アメリカでは一足早く2014年6月6日より公開され、全世界ですでに20か国以上で上映され、大ヒットを記録している注目作品。 これまでライトノベルのメディアミックスといえば、コミカライズを経て、日本でのアニメ化が一般的だったが、このAll You Need Is Killは、原作(スーパーダッシュ文庫)が桜坂洋、漫画版(ヤングジャンプ)は竹内良輔が構成、『バクマン。』の小畑健が作画を担当とここまでは普通のメディア展開のように見えるが、さらにそこからアニメ化をすっ飛ばして、アメリカのビズメディア(北アメリカにおける日本の漫画・アニメの翻訳出版と日本アニメの映像販売を行う企業)の翻訳SFレーベル「Ha