アナグラムとは、文字の配置を入れ替えて別な意味を持つ言葉を作る技術だ。例えば「Azamino(あざみ野)」と「iAmazon」といった具合だ(あまり面白くないか)。一種の言葉遊びのようなものだが、言葉の中に別な意味を持つ言葉を隠せるというのは面白い。 意外と色々ある そんなアナグラムを自分で作るのは難しいが、Findagramを使えば幾つかヒントが得られるだろう。 今回紹介するオープンソース・ソフトウェアはFindagram、アナグラムを生成するiPhoneアプリケーションだ。 Findagramは入力したフレーズを使って、その意味や区切りを変えて別な単語を生成するiPhoneアプリケーションだ。Findagram自体で計算処理を行っている訳ではなく、アナグラムを生成するWebサービス「Internet Anagram Server」のiPhoneフロントエンドとして機能している。 細かく