あれは、何年前のことであろうか。リドル (Lidl)というスーパーマーケットが、 「他のフランスのスーパーよりすごい良い！」 と言った時、私よりフランス滞在期間が長い日本人女性がこう言った。 「あそこの食べ物食べると食中毒になるのよ。あんな低レベルのお店に買いに行くなんて、ちょっとあり得ないわ（^0^*ｵｯﾎﾎﾎﾎﾎﾎ」 以前までのリドル (Lidl)の立ち位置 リドル (Lidl)とは、世界中に約8000店舗を展開するドイツのディスカウントスーパーマーケットのチェーンである。 昔は、低所得者の多く集まる、危いと噂の地域に建っていることが多く、実は最初の頃はお店に入ったこともなかったのだが、それが、近所に建つようになり行き始めたところ、 なんと 「スーパーの店員のレジが早い！」 「便利グッズがある！」 「適正価格で売ってる！」 ことに感動したのだ。 一般のフランスのスーパーは、まず、店員が

以前、フランスの元教育相のジャック・マチュー・エミール・ラング氏が東京に行って帰ってきた時、イダルゴ・パリ市長にツイートした言葉が、話題になっていたことがありました。 「日本の町は掃除が行き届いており、パリもそこからインスピレーションを得れるのではないか」 と言うのです。 東京はとても清潔だった。パリも見習ったどうだいと言われた時のフランス人の反応先日、フランスの元教育相のジャック・マチュー・エミール・ラング氏が東京に行って帰ってきた時、イダルゴ・パリ市長にツイートした言葉が、話題にな...www.franceplusplus.com2018-06-24 23:34 サッカーの試合後に、日本人が清掃する姿などもフランスでは話題なっており、一部のフランス人の中では、日本はとても清潔な国だと言ことが定着しつつあります。 そんな中、フランスのネットを中心とするメディア「BRUT FR」も、日本の

会社法違反（特別背任）などの罪で起訴された日産自動車の前会長カルロス・ゴーン被告の待遇をめぐり、一部のフランス人が日本の司法制度に対して批判していることをよく耳にするようになりましたが、それに対して憤りを感じてる人も多いのではないでしょうか？ 先日も、「日本の長期勾留捜査を非難　仏弁護士50人がルモンド紙寄稿」と言う記事が話題を呼びました。 会社法違反（特別背任）などの罪で起訴された日産自動車の前会長カルロス・ゴーン被告について、フランスの弁護士約50人が連名で、逮捕を重ねて勾留期間を延ばす日本の捜査当局の手法は容疑者の弁護権を踏みにじっていると非難する意見を、23日付ルモンド紙に寄稿した。日本が批准した国連の自由権規約に違反すると指摘している。 寄稿は、日本の起訴前の拘束期間は最大23日で、その間容疑者は弁護士の立ち会いなく取り調べられ、弁護士は捜査当局の資料閲覧もできないと指摘。再逮捕

「高級ブランド店やマンションが立ち並ぶ東京港区南青山に児童相談所設置に対して、一部住民が激しく反発しており、説明会は怒号が飛び、大荒れとなった。」 なんていう、日本のニュースを聞いて、なんだかデジャヴ感でいっぱいになりました。 というのも、フランスパリでは、２０１６年にホームレス自立支援施設を１６区に立てる話が持ち上がった時も、説明会は怒号が飛び、大荒れとなり２０分足らずで中断となったことがあったからです。 大荒れの説明会 フランスパリの16区にホームレスのためのセンターを建設するにあたり、住民から大きな反対運動がおこりました。その時の集会の様子がこちらになります。 罵声・ブーイング・口笛の嵐(;^_^A Réaction des habitants du 16e, lorsque le Psdt de la Fac Dauphine décide d'annuler la réunion

いつもの朝のルーチンで、フランスに関する記事をチェックしていたら、こんな恐ろしい記事を発見しました。 「（フランスの）銀行は、理由を知らせずに口座を閉鎖できます。しばしば、預金が残っていても銀行にあまり利益をもたらさなかったり、費用が掛かりすぎるからという理由で行われます」 「あなたの口座を閉鎖します」40年パリに暮らす私が遭遇した“落とし穴” | 文春オンライン日本では、2019年10月に実施予定の消費税10％への引き上げに際し、ポイント還元制度をつくって中小商店でのカード払いの普及を図るという。かつて「旅行に行くときは必ず現金をもっていくように」と言われて…bunshun.jp |ω･`))))ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ そういえばさ、よくフランスで見かけるじゃん。絶対現金で払う人。このカードフランスで、現金で払うってことは、収入がないから銀行に口座を持てないのだろうなと思っていましたが、既に口座を

２０１８年７月に、栃木県日光市へ観光に訪れたフランス人女性、ベロン・ティフェヌ・マリー・アリックスさん（３６）が不明になってから、１０月２９日で３カ月を迎えました。 栃木県警は１０月２６日に、再度、日光小近くの大谷川流域を捜索しましたが、川の水位が下がったためあらわになった中州や浅くなった川底などを新たに調べたものの、手掛かりなどの発見には至らなかったようです。 フランスの家族の思い「人々の記憶が薄れてしまう。風化させないように。」 ベロンさんは７月２７日に来日。同月２９日午前１０時ごろ、日光市内の宿泊施設を外出した後、行方が分からなくなりました。県警はこれまで二十数回の捜索で、延べ約１５００人の捜査員を動員し捜索しました。 その後、１０月２９日にも再度捜索が行われましたが、依然、まだ見つかっていません。 ご家族によると、この２年ほど症状は落ち着いていたと言うものの、ティフェヌさんはてんか

フランス版『ウォーターボーイズ』LE GRAND BAIN 見に行ったけど、笑える映画かと思いきや、 ボッチ、失業、うつ、破産、離婚といった問題を抱え、子供にもないがしろにされる中年男性たちの話しで、見てて身に詰まる思いがして苦しくなってきた。。。 でも、最後にぱぁ～とヤッター感(^^♪溢れる映画でした♪ 社会派でコメディー映画　フランス版『ウォーターボーイズ』LE GRAND BAIN 日本の『ウォーターボーイズ』は、爽やかで面白くてスカッとする映画のような印象を持っていたので、楽しみにこのフランス版の『ウォーターボーイズ』LE GRAND BAINを見に行ってきました。 フランス版『ウォーターボーイズ』はまさかの中年！スターが集結 フランスにこういうおじさん沢山いるって感じの絵面 で、いかにも面白そうです♪ が、、、しかし、、、蓋を開けてみれば。。。 ボッチ、失業、うつ、破産、離婚とい

「フラぷらぷら」は、フランスの日常、プラス日本、プラスその他の国、関心もったことをまとめた個人のブログです ２０１８年０９月０８日に、フランスのリヨンの空に見事な日本の文字が浮かびました。 実は、その日は日仏交流１６０周年を迎えるフランスを公式訪問されていた皇太子さまが、最初の地リヨンに訪れた日。フランスが歓迎の意を込めて空に飛行機で「日本」の文字を描いたのです。 「ＪＡＰＯＮ」ではなく「日本」という漢字というところが素敵（＾＾♪ 多くの日本人を感動させたのですが、、、 ９月２９日に、フランスのテレビＴＦ１を見ていたら、空に日本の文字を描いたご本人が出演されてました。 ヨーロッパに一人しかいない、空のライター 日本の文字を見事に空に描きだした方のお名前は、Walter Dintingerさん。 なんと、世界に５人（注１）、ヨーロッパには一人しか存在しないと言う、スカイライター。 Ce mo

「フラぷらぷら」は、フランスの日常、プラス日本、プラスその他の国、関心もったことをまとめた個人のブログです 2018年、日仏友好160周年という節目にあたる本年は、日本文化イベントや記念事業がパリを中心にフランス中で開催されています。 こうしたなか、フランスのTV番組「ジェラール・ドパルデューの日本紀行」という、日本紹介番組が現在フランスARTEで放送されています。 フランス人俳優 ジェラール・ドパルデュー氏と、フランスで活躍する日本人女優 武田絵利子氏が各地を旅し、福井、京都、東京、広島、岡山など、ドパルデュー氏が見た日本についての紀行ドキュメンタリー。自然、歴史遺産、伝統工芸などの地域ならでは発掘視点から、日本文化の魅力全容を解明していこうというものです。 とにかく映像が素敵。 ドパルデュー氏が、道中ではギャグをかましまくって笑わせてるけど、ナレーションでは真面目で素敵なんです！ 日本

「フラぷらぷら」は、フランスの日常、プラス日本、プラスその他の国、関心もったことをまとめた個人のブログです

先日、フランスの元教育相のジャック・マチュー・エミール・ラング氏が東京に行って帰ってきた時、イダルゴ・パリ市長にツイートした言葉が、話題になっていました。 Chère @Anne_Hidalgo , Je rentre d’un séjour à #tokyo. Tu devrais y passer quelques jours. La ville est d’une propreté exemplaire. #Paris pourrait s’en inspirer. — Jack Lang (@jack_lang) 2018年6月5日 これがきっかけで、サッカーワールドカップ２０１８年の試合後に、日本人が観客席を掃除していたことがとても話題になったのですが、その件に関しては他の記事に（こちら→http://japan-indepth.jp/?p=40634）まとめましたが、 このブロ

フランス・パリ１８区で、アパートの4階（日本の５階）のベランダからぶら下がった４歳の子供を、壁づたいによじ登って２２歳の若者が救助しました。 その後、国民的ヒーローとして話題に上り、最終的には、エリゼ宮に招かれ、マクロン大統領と面会。 マクロン大統領はフランス国籍取得を約束したのです。 この件に合わせて、フランス国籍を取得するのはどのような方法があるのかが、よくまとめられたいた表がでていたので、多少説明とリンクを加えて、日本語化してみました。 フランス国籍はどんな場合取得できるかのまとめ Comment devient-on Français ? Le point sur les différents dispositifs par @AFPgraphics #AFP pic.twitter.com/ahAcAhBXRA — Agence France-Presse (@afpfr) 20

「フラぷらぷら」は、フランスの日常、プラス日本、プラスその他の国、関心もったことをまとめた個人のブログです フランスで日本の物を広める委員（自称）として最近驚いたことがあります。 近年は他のアジア人レストランの大々的な活動により、すっかりフランスでは寿司や焼き鳥が定着したし、ラーメンやおにぎり、抹茶なども少しづつではあるがフランス人が食べ始めるようになったのを感じる日々。 しかしながら、それでも「本当の日本の味」みたいなものは、そこまで庶民には受け居られることはまだまだ遠い話しだろうな。。。 と思っていたら、 どころがどっこい！ 日本食品の可能性 先日かなり地方のとても小さな小さなアジアンフェアーに行ってまいりました。 そこで、気になるスタンドを発見。 なんと日本の食品を販売しているのです。 日本の食品と言っても、アジアショップに売っているキッコーマンやら、ヨーロッパに工場があるような大き