ブックマーク / www.gekiyaku.com (6)

  • 劇訳表示。 : 「え?」「あ?」 日本の教授が作る錯視に海外がポカーン・・・。

    2016年07月02日00:00 「え?」「あ?」 日の教授が作る錯視に海外がポカーン・・・。 カテゴリ技術technorogy meiji.ac 美術館に行ったら、オレがいたwwwwww 【宇宙の果てから】「なんかワカランけど、大きさスゲーヽ(゚Д゚)ノ」ってなる動画 「日に、我が国ソックリな住宅地があるんだが・・・」 「日人になったつもりでなにか一言www」 「日の古い絵画ってレベル低くね?」 plokiju Ambiguous Cylinder Illusion考案したのはMeiji Universityの教授、Kokichi Sugiharaだ2016年度錯視大賞のファイナリスト確定だなコレ・・・ cavern おおースゲエ・・・@@; Svt4Him なんなんすか、この魔術は? UNDERDOG このオッサン、絶対にルシファーとグルになってる! Old Clem BGM

    劇訳表示。 : 「え?」「あ?」 日本の教授が作る錯視に海外がポカーン・・・。
    wonodas
    wonodas 2016/07/06
    あれ杉原先生だってなったあとにえ?ってなった
  • 劇訳表示。 : 日本「なぜアジアの男は白人女にモテないのか?」【海外反応】

    2015年06月27日08:00 日「なぜアジアの男は白人女にモテないのか?」【海外反応】 カテゴリ世界・world 「みんなはフィッシュ・アンド・チップスは好きか?」 スロベニア「イギリス人の豆好きは異常」 「日・イギリス友好のスレ!」 ヨーロッパの街並みって高層ビルが少ないよね? 「国籍、目の色、身長を教えてくれ」 Anonymous 06/26/15(Fri)09:28:52 No.43682175 結婚したいとか思う人って少ないでしょ? 何故なのか? 「お前等にとってのイケメンの定義って何?」 「北欧や東欧の女性って魅力的だよね?」 「田舎の素朴な感じの女の子を貼ってくスレ」 フランス「結局さ、お前等ってフランスに憧れてるんだろ?・・・ん^^?」 >>43682175 Anonymous 06/26/15(Fri)09:35:59 No.43682461 だからって、中国人の顔

    劇訳表示。 : 日本「なぜアジアの男は白人女にモテないのか?」【海外反応】
    wonodas
    wonodas 2015/07/01
    日本人男性の振る舞いって白人女性と同じだからそもそも恋愛に発展するだけのきっかけがないんだと思うなぁ
  • 劇訳表示。 : 「実際に接した経験が有る国民の人柄を評価してください」【海外反応】

    2015年05月21日08:00 「実際に接した経験が有る国民の人柄を評価してください」【海外反応】 カテゴリ世界・world daysoftheyear 「あるマーガリンの商品名が悲し過ぎる・゚・(ノД`;)・゚・」 外国人「奈良で写真撮ってたら鹿に怒られた(´・ω・`)」 海外「ホントに怒ってる@@」 【G8開幕】「各国首脳の集合写真を見てどう思う?」 「北方領土問題はどうなる?」 「日人が、漢字タトゥのマヌケさを外国人に説明してあげるスレwww」 「奇妙なサイトを見つけたんだが・・・」 Kankerpatriot van het Australische Rijk 05/17/15(Sun)12:18:51 No.41813987 自分から 良 ポルトガル(黒人系は除く)オランダドイツセルビア クズ アジア全域(日は除く)パキスタンインドリトアニア Anonymous 05/17

    劇訳表示。 : 「実際に接した経験が有る国民の人柄を評価してください」【海外反応】
    wonodas
    wonodas 2015/05/21
    チェコポーランドルーマニアあたりはまじでいい人がおおい。イタリア人はしゃべり方が投げやりなんだよな。あとリトアニアは日本人に似ているけどその割には思いやりという概念がないのでムカつく
  • 劇訳表示。 : 英「日本語ってさ、一番ダメな表記法だと思わない?」【海外反応】

    2014年04月23日00:00 英「日語ってさ、一番ダメな表記法だと思わない?」【海外反応】 カテゴリ文化・culture quora 「日人が、漢字タトゥのマヌケさを外国人に説明してあげるスレwww」 地元のタトゥーアーティストの腕前が泣きそうにヒドイ・・・。 海外の「痛い」タトゥ200種がオモシロ悲しい・・・。 【職人魂?】デザイナーの右腕のタトゥ、その発想と勇気【仕事疲れ?】 【閲覧注意】泣き叫ぶ幼児にタトゥを無理強いする母親 法廷に現れた凶悪犯の顔が怪奇過ぎワロエナイ【アラスカ】 【閲覧注意】「J・ロバーツが大好き!全身に彼女のタトゥを入れてみた^^」 「『他国から非難されがち』な自国の風習・文化ってなに?」 「今夜の夕におススメの料理を教えてください」 日「みんなの国の宴会ってどんな感じ?」 海外「合コンなんてモノがあんのかっ?!」 米「アニメのキャラクターは、なぜ白人

    劇訳表示。 : 英「日本語ってさ、一番ダメな表記法だと思わない?」【海外反応】
    wonodas
    wonodas 2014/04/24
    それ漢字や
  • 劇訳表示。 : 「白人の管制官が中国人パイロットにキレてんだけど、どう思う?」【海外反応】

    2014年04月13日08:05 「白人の管制官が中国人パイロットにキレてんだけど、どう思う?」【海外反応】 カテゴリ出来事・story wikipedia mtnmanx 飛行機を頻繁に利用する人なら、誰しも「この航空会社使わない><」リストは持ってるハズ。エアチャイナはやめた方が良いわ・・・。ちょっとユーモラスだけど、英語が通じないんだもん・・・笑えねえよ・・・。 管制官 「Air China 981へ・・・Mike Alphaの前で待機せよ」 パイロット 「ラジャー、Novemberの前で待機します」 管制官 「了解、もう一度支持する。『Mike Alpha』だ。M・・・A・・・Mike Alpha。Novemberではない」 パイロット 「ラジャー、Mike Alphaの前で待機します」 管制官 「Air China 981へ・・・ランプへの侵入の許可は出ましたか?」 パイロット

    劇訳表示。 : 「白人の管制官が中国人パイロットにキレてんだけど、どう思う?」【海外反応】
    wonodas
    wonodas 2014/04/15
    これ再応答後の声変わってるし、聞き取れなかったから替わったんじゃないかね
  • 劇訳表示。 : ドイツ、仏像を転がす→タイ「冒涜すんな!」→ドイツ「知らん」【海外反応】

    2013年07月04日12:05 ドイツ、仏像を転がす→タイ「冒涜すんな!」→ドイツ「知らん」【海外反応】 カテゴリ出来事・story Wonderlane ドイツで転がした仏像を屋外展示 「仏教侮辱」とタイ人抗議 ドイツのミュンヘンで仏像を転がした屋外展示があることが明らかになり、2日、タイの仏教徒団体メンバー数十人がバンコクの在タイ・ドイツ大使館前に集まり、展示の撤去を求める文書を大使館に提出した。問題の仏像は高さ約3メートルの黄土色の坐像。マーケットの一角に転がした状態で展示され、仏像の上に座って記念撮影する人もいる。展示期間は6―9月の予定。ミュンヘン在住のタイ人が「仏教を侮辱するものだ」としてドイツ当局に抗議したが、「芸術」だとして撤去を拒否された。仏教徒団体は「タイの文化省、外務省に善処を要請したが、反応がなかったため、抗議集会に踏み切った」としている。タイは国民の95%が仏教

    wonodas
    wonodas 2013/07/06
    これはいかん。イスラムだったらムハンマドの像作っちゃったレベルのやばさ
  • 1