2012年6月13日のブックマーク (23件)

  • ベン・バート - Wikipedia

    ベンジャミン・"ベン"・バート・Jr(Benjamin "Ben" Burtt, Jr., 1948年7月12日 - )は、アメリカ合衆国のサウンドデザイナーである。 人物[編集] 『スター・ウォーズ』、『インディ・ジョーンズ』、『SF/ボディ・スナッチャー』、『E.T.』、『ウォーリー』などを手掛けている。他に編集技師、映画監督、脚家、声優も務めている。 『スター・ウォーズ』ではR2-D2の「声」、ライトセーバーの音、ダース・ベイダーの重呼吸音、皇帝のフォース・ライトニングの音を作成している。 生い立ちと私生活[編集] ニューヨーク州Jamesvilleで生まれた。幼少期から8mm映画を作り、撮影、編集、録音技術を習得。ペンシルベニア州のアレゲニー大学(英語版)で物理学を専攻し、1970年に卒業。SFX映画『Genesis』によりバートは南カリフォルニア大学の奨学金を獲得し、映画学の修

    ベン・バート - Wikipedia
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 2006年 理研ニュース | 独立行政法人 理化学研究所

    理研は、研究所の紹介パンフレットや広報誌『RIKEN NEWS』など、さまざまな刊行物を発行しています。

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • Engadget | Technology News & Reviews

    Anker's 3-in-1 MagSafe foldable charging station drops back down to its Prime Day price

    Engadget | Technology News & Reviews
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • e's Inc. - 執筆・連載:連載コラム|「エダヒロ流翻訳術誕生秘話」

    FUN STORY #3 (JUL . 2003) 「エダヒロ流翻訳術誕生秘話」 翻訳もまた楽し 私は通訳も大好きだけど、翻訳も好きである。いま自分のHPを見たら、これまで8冊翻訳書を出している(終わったらすぐに忘れるタチなので、自分で数えると必ず足りなくなる……。 『朝2時(2)』にも書いたけど、通訳と翻訳は、同じ英語仕事ながら、使う筋肉が違う。また向いている性格も違うようだ。そのせいだろうか、両方を同じぐらいの比重でやっている人はあまりいない。でも私は両方楽しいと思う。通訳の限られた時間の即興性も、翻訳の時間をかけて練り上げていく作業も。 通訳者はよく「翻訳は割に合わないよー」という。かかる時間あたりの単価を計算すれば、確かにそうかもしれない。でも私が最初に翻訳した『人生に必要な荷物いらない荷物』は10万部を超えているから、モノによってはそうでもないかもしれない(この1冊以外は、確

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
    "サイト・トランスレーション"
  • 私の翻訳のやり方 - capsctrldays(2011-03-26)

    ■ 私の翻訳のやり方 秋から半年かけて2冊のの翻訳をしたので、そのやり方をまとめて書いてみる。翻訳の宣伝はまた後日。 1. テキストデータ化する まずは何はともあれテキストデータにする。 私は、テキストエディタと電子辞書を使って翻訳しているので、 テキストデータがなければ作業ができない。あまりよくない気もするけど、仕方ない。 元の原稿が最初からテキストデータであれば問題ないが、その他のフォーマットだと変換しなくてはいけない。HTMLなら簡単にできる。物理的な紙(原書)なら、OCRするのかなあ。よく知らないが、たぶんそうだろう。よくあるのがPDFで、割と面倒なのもPDFだ。PDFからテキストを抽出するツールはいろいろあるが、ちゃんと正確に抽出できるものは、たぶんない。そこそこうまくいくツールでも、アポストロフィーとかハイフネーションの扱いがうまくできない。が、抽出することが主な目的ではな

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • capsctrl

    Generated by Hiki 0.8.7 (2007-06-24). Powered by Ruby 1.8.6 (2007-09-24). Founded by kdmsnr.

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • リーダブルコードの解説 - 2012-06-11 - ククログ

    注: 記事中の「解説」の部分のライセンスは「Creative Commons 表示 - 非営利 - 継承」です。「解説」は「クリアコード」(「ClearCode Inc.」)によって変更されています。変更前の原著作者は「オライリー・ジャパン」です。「Creative Commons 表示 - 非営利 - 継承」なので再配布や変更や翻訳などはライセンスに従って自由に行えますが、営利目的で利用することはできません。 https://amazon.co.jp/dp/B0064CZ1XEの翻訳である「リーダブルコード」が今月(2012年6月23日)発売されます。すでに予約できるようです。 https://amazon.co.jp/dp/4873115655 書の内容は原書の紹介記事を参照してください。 日語版の訳者は角さんです。これまでの訳書と同様にとても読みやすく訳されています。翻訳なので読

    リーダブルコードの解説 - 2012-06-11 - ククログ
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 2004, Theory of Computation I (Japanese Version)

    はじめに コンピュータに何か仕事をさせるということは、コンピュータに「計算」をさせるということである。ここでいう「計算」とはなんであろうか。 コンピュータに「計算」を行わせるためにはそのために「言語」を用いる。ここでいう「言語」とはなんであろうか。 オートマトンは「言語」を受理する抽象的な機械のことであり、コンピュータの「計算」のモデルの一つである。そう言われてわかるだろうか。 講義では、現在のコンピュータの数学的・論理的背景である形式言語・オートマトン・計算量といった基的概念の理解を目的とする。これらは、プログラミング言語論や暗号論などの基礎にあたるので、よく理解しておく必要がある。 【JABEE評価基準】 C:計算の理論,情報理論 (3) チューリングマシン/オートマトン、言語クラス、文法の相互関係 を理解している。 C:計算の理論,情報理論 (4) 与えられた言語または正規文法に

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 「イケメンWeb男子カタログVol.49」 海野弘成さん | 女子力アップCafe Googirl

    –イケメンWeb男子とは 一分一秒を争うスピート感溢れるWeb業界で働く若手男子のこと。 今はどんなお仕事をしていますか? 海野さん(以下、U):プログラマー向けのWebサービス、アプリ開発をしています。僕は創業者兼社長兼プログラマーという立ち位置です。していることはプログラミング、サービス作り、全体の舵取りなど。 会社に込めた思いは? (U):プログラマーをもっと幸せにしたいなと。そう思い始めたのは、弊社取締役の横井が「プログラミングの勉強をしたいけどできない。どうすれば良いのか」と言っていたことがきっかけ。 僕自身もプログラミングを始めた学生時代初期の頃、確かに勉強できる場所がないなと感じていたんです。その当時の僕みたいな、悩みを口にしていた横井みたいな困っている人は多いと思うんです。そういった人たちの手助けをしたい。今は皆各自で勉強していますが、互いに共有し合えば楽しく開発できるはず

    「イケメンWeb男子カタログVol.49」 海野弘成さん | 女子力アップCafe Googirl
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • reptile [Aluru HPC Group]

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • すらるど 北海道を自転車ツーリングをしたアメリカ人女性による「北海道をバイクツーリングするコツ」その1

    スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 とあるアメリカ人女性が9月の北海道自転車で巡り、その際のコツを紹介していました。 ※長いので2回に分けてお送りします。 引用元:Bike-Touring-in-Japan-on-a-shoestring 私は航空運賃含め1000ドル以下で日の北にある島、北海道を4週間かけてツーリングしてきた。 美味しいべ物をべ、素晴らしい人達に会い、素晴らしい景色に加え温泉にも没頭してきた。 貴方にも出来るよう、その時のコツをまとめようと思う。 1.旅の計画を立てよう ・何処に行くか、何時行くかを決めよう 雨がよく降るという事実にもかかわらず、9月の北海道に行くというのは良い選択だった。 キャンプ場は豊富にあって安く、道々にたくさんの温泉があって、山道も良かった。 8月は混雑して

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • ディズニーの新作アニメ「Wreck It Ralph」に大注目。クッパやオトボケ,ザンギエフなど日本生まれのゲームキャラクターが夢の共演

    ディズニーの新作アニメ「Wreck It Ralph」に大注目。クッパやオトボケ,ザンギエフなど日生まれのゲームキャラクターが夢の共演 ライター:奥谷海人 E3 2012会期中に,とんでもない新作アニメのトレイラーが公開された。北米で2012年11月に劇場公開されるディズニーの新作「Wreck It Ralph」は,アーケードゲームの悪役として30年間働き続けたWreck It(破壊屋)Ralphが,嫌われ者の日常に嫌気がさし,ヒーローになるため旅に出るという奇想天外な映画だ。 「Wreck It Ralph」公式サイト 公開されたトレイラーを見ればお分かりのとおり,「スーパーマリオブラザーズ」のクッパや,「パックマン」のオトボケ,「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」のドクター・エッグマンや「ストリートファイター」のザンギエフとベガといった日ゲームのキャラクターも出演しており,ラルフと共に

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 京都 嵯峨野の竹林が荘厳すぎるwwwwwwwwwww:ハムスター速報

    TOP > ネタ > 京都 嵯峨野の竹林が荘厳すぎるwwwwwwwwwww Tweet カテゴリネタ 0 :ハムスター2ちゃんねる2012年6月13日 10:00 ID:hamusoku 1 2 1 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:06 ID:zP88OW0X0 たけのこいたくなった 2 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:06 ID:0fYCMHmW0 めちゃくちゃキレイだ 3 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:06 ID:gCp8Ph4L0 きれいだけどべられる竹の子のほうが・・ 4 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:06 ID:xMSLZ9ek0 ふえぇ…荘厳だよぉ… 5 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:06 ID:UXZXQ8dL0 偽物語のあれか? 6 :ハムスター名無し2012年06月13日 10:07

    京都 嵯峨野の竹林が荘厳すぎるwwwwwwwwwww:ハムスター速報
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • キュアサンシャインの痛チャリを大人力全開で作ったので工程晒す | 超音速備忘録

    未組立プラモ写真家。稀に組む。山登る。からぱたへのお問い合わせ、文章・写真・DJ・飲酒のオファーはTwitter @kalapattar からどうぞ COLNAGOのCLXという自転車に惚れ込んで購入し、いろんなところへ漕いでいきましたが 思いつきで世に言う"痛チャリ"にしました。 愛して止まぬ『ハートキャッチプリキュア!』に登場するキュアサンシャインを配置したい! というところまでは良かったんですが、何をどうすればいいかさっぱり。 まーやってみればいろんなスキルや知識が必要とされるのですが、 ググったり読んだりすればどーにかなる。自転車バラしたり組んだりもちょっと詳しくなった。 つーわけで、お金と時間をひたすらかけて、ちょっとばかりのゴニョゴニョがありつつ なんとか完成にこぎ着けました。 購入したのは'09年。フレンド商会という南阿佐ヶ谷のお店で一目惚れし 限定色のCYL(黒×黄色)を

    キュアサンシャインの痛チャリを大人力全開で作ったので工程晒す | 超音速備忘録
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 特別講演『ビッグデータが照らす新しい研究道』~統計数理研究所オープンハ...

    統計数理研究所のオープンハウスで行われる講演会の模様を生放送 ▼特別講演 「ビッグデータが照らす新しい研究道」 樋口 知之(統計数理研究所長) ▼講演内容 最先端の研究開発現場からビジネスまでのありとあらゆる場面で 大きな変革(第四のパラダイムと呼称されることが多い)が起きつつある。 それは、この1、2年"ビッグデータ"と総称される、質的に極めて多様で膨大な量のデータ群を有効利用することにより、 地球から人間にいたるまで様々な対象をモデル化し、目的に応じた、より良い予測情報やサービスを提供する研究開発手段の台頭である。 ビッグデータ周辺の国内外の大きな動きを、大学院時代からビッグデータ解析研究に志した自分自身の研究キャリアと織り交ぜて解説する。 併せてビッグデータの利活用を阻む日独自の問題点について論じる。 ▼統計数理研究所オープンハウス開催概要 一般公開:6月15日(金)10:30~1

    特別講演『ビッグデータが照らす新しい研究道』~統計数理研究所オープンハ...
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • Flameが世界最高水準の技術によるサイバー兵器であることを証明する機能リスト - karasuyamatenguの日記

    f-secureがFlameの凄さを指摘している: http://www.f-secure.com/weblog/archives/00002383.html ユーザ監視 keyloggerとscreengrabberをもつ 暗号化通信 SSH、SSL、LUAライブラリを装備 フルテキスト監視 オフィス、PDF、Autodeskファイルなどのドキュメントをディスク・ネットワーク上で発見、テキストを抽出しそれをsqliteデータベースに保存。 盗聴機能 マイクロフォンをオンにして会話をオーディオファイルとして保存。 地域情報 ディスク・ネットワーク上で画像ファイルを探しそこからGPS情報を抽出。 写真がとられた場所を保存。 電話も Bluetoothで接続されたスマホからアドレス帳を盗み出す 隔離されたマシンからも… このように集められた情報は暗号化されたSQLiteデータベースとしてUSB

    Flameが世界最高水準の技術によるサイバー兵器であることを証明する機能リスト - karasuyamatenguの日記
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 作ってみました。『ナチスのキッチン』 - HONZ

    商売柄、台所に立つことは多いが、こんなに深遠な場所であったとは知らなかった。 まず、台所は人間の「外部器官」である、と著者は言う。人間は他の生物をべて生きているわけだが、そのまま生できるものを除けば、基的に切り刻んだり、火を通したりしてべる。すなわち台所は、この工程を担う、人間の体外にある最初の「消化器官」であるととらえるのだ。これは逆に言えば、台所は生態系のもっとも人間社会に近い中継地点ということになる。自然を加工し、その栄養を摂取する最終地点であると同時に、体内から飛び出した人間の器官なのである。 そう考えると、原始時代、火を手に入れた人間が、焚き火で炙ってべる、その火こそが、消化器官としての台所の原型とも言えるだろう。そこから「信仰、畏怖の対象としての台所」という視点が出てくる。ギリシアのオリンポス12神のヘスティア、日の庚申様など、台所には「竈神」がおり、古代ゲルマンで

    作ってみました。『ナチスのキッチン』 - HONZ
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 河鍋暁斎 - Wikipedia

    河鍋 暁斎(かわなべ きょうさい、1831年5月18日〈天保2年4月7日〉 - 1889年〈明治22年〉4月26日)は、幕末から明治にかけて活躍した浮世絵師、日画家。号は「ぎょうさい」とは読まず「きょうさい」と読む。それ以前の「狂斎」の号の「狂」を「暁」に改めたものである[1]。 明治3年(1870年)に筆禍事件で捕えられたこともあるほどの反骨精神の持ち主で、多くの戯画や風刺画を残している。狩野派の流れを受けているが、他の流派・画法も貪欲に取り入れ、自らを「画鬼」と称した。 長唄の会 番組「連獅子」より 河鍋暁斎記念美術館(埼玉県蕨市、暁斎の個人美術館) 「閻魔と地獄太夫図」 制作時期不明 プライスコレクション 河鍋暁斎記念美術館にもほぼ同図様の作品がある 天保2年(1831年)、下総国古河石町(現茨城県古河市中央町2丁目)にて、河鍋記右衛門ときよの次男として生まれる。父は古河の米穀商亀

    河鍋暁斎 - Wikipedia
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • Bioinformatician "Data Finish & Quality Control" - SEQanswers

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • 価格.com - テレビ紹介情報 [テレビ番組で紹介されたお店や商品の情報]

    今日のゲストは錦鯉。3月29日まで隠れ昼太郎キャンペーンを実施。毎日10名様に1万円分QUOカードPayをプレゼント。出演者が今年こそ卒業したいことを発表した。 情報タイプ:ウェブサービス URL:https://twitter.com/lets_pokapoka ・ぽかぽか 『【超売れっ子・錦鯉!金銭感覚がヤバい…?/芸能人の超オススメ観光地!】』 2024年3月20日(水)11:50~13:50 フジテレビ

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • “ディスプレイだらけの世界”で目を守るにはアイテムが重要だ

    “ディスプレイだらけの世界”で目を守るにはアイテムが重要だ:EIZO Display×JINS PC特別企画(1/3 ページ) ディスプレイから目を守るメガネ「JINS PC」が人気だ。エネルギーの強い青色光を特殊なレンズで防ぐことで、目にかかる負担を軽減できるという。これと同じように、ナナオもディスプレイメーカーの立場から長期に渡って疲れ目対策を講じており、その最新モデル「FlexScan EV2335W」にはさまざまな機能が備わっている。それでは、目の疲れに敏感なJINS PCの担当者は、FlexScan EV2335Wの表示をどう見るのだろうか? ディスプレイに囲まれた生活が疲れ目の原因に わたしたちの身の回りには、ディスプレイがあふれている。 ざっと思いつくだけでもPCのディスプレイをはじめ、テレビ、ケータイ(あるいはスマートフォン)、タブレット端末、携帯ゲーム機、携帯メディアプレ

    “ディスプレイだらけの世界”で目を守るにはアイテムが重要だ
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • Dan David Prize

    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13
  • ファイルをTCPの30倍で転送――独自プロトコルによる高速通信「クラウド コネクト」

    TCPと比較して約20~30倍の速度でグローバル間ファイル転送を行えるという高速通信サービス「クラウド コネクト」をデータホテルが開始。「Winny」開発者の金子勇氏が設立したSkeedが共同開発した。 NHN Japan子会社のデータホテルとSkeedは6月12日、グローバル間のデータ転送を高速化させるクラウドサービス「データホテル クラウド コネクト」を発表した。Skeedが独自開発した通信プロトコル「Skeed Silver Bullet Protocol」(SSBP)の採用で、標準プロトコルのTCPと比較して約20~30倍の速度でグローバル間ファイル転送を行えるという。同日からβ提供を開始し、今夏に正式サービスとしてリリースする予定。 データホテル クラウド コネクトは、米国、ブラジル、アイルランド、韓国、オーストラリア、日の6カ国10カ所に設置されたデータホテルの通信拠点を仮想

    ファイルをTCPの30倍で転送――独自プロトコルによる高速通信「クラウド コネクト」
    yag_ays
    yag_ays 2012/06/13