こんにちは。みなさん元気ですか? 僕は最近Cassandraで四苦八苦していますが元気です(棒 YAPC後夜祭でも、多分一人だけ障害対応していました。 で、話は変わりまして前にfluentd meetup #2で@frsyukiさんに「fluentdドキュメント日本語版とか有志で作っていいですか!?」とか聞いておきながら何もしていないというクズな現状だったんですが、「じゃあリレー形式でやれば一人の負担減って良いよねー」というのを@studio3104さんと@kenjiskywalkerさんとYAPC2012の後夜祭で話して、じゃあとりあえずやってみようぜ、という感じです。 後は「ノウハウが各個人のBLOGに散らばってるのよくないなあと思ったので、CDPみたいにWikiにしたいなあという思想がありました。」という@studio3104先生の熱い思いもあります。 で、何やるかというと要は自分も