米カリフォルニア州モントレーパークの学校で、マスクをして互いとの距離を取りながらサマースクールの授業を受ける子どもたち（2020年7月9日撮影、資料写真）。(c)Frederic J. BROWN / AFP 【8月1日 AFP】米ジョージア州で6月に開かれたサマーキャンプで、参加した子ども数百人が新型コロナウイルスに感染したことが分かった。米疾病対策センター（CDC）が7月31日、発表した。子どもにも新型ウイルスの感染や媒介が起き得ることを改めて示す事例だ。 CDCの報告書によると、サマーキャンプは滞在型で1週間ほどにわたり開かれ、子どもたちとスタッフ合わせて597人が参加。うち少なくとも260人の感染が確認された。検査を受けられたのは全参加者の58％のみだったことから、実際の感染者数はさらに多い可能性が高いという。 CDCはサマーキャンプ開催時の指針として参加者全員の布製マスク着用を推

エルサレムで見つかった2700年前の印影（2020年7月22日撮影）。(c)MENAHEM KAHANA / AFP 【7月28日 AFP】2700年前の印影が先週、中東エルサレム（Jerusalem）で多数見つかった。古代ユダ（Judah）王国における税の徴収など、統治に関する希少な情報をもたらす発見だ。 エルサレムを中心としていたユダ王国は、紀元前約940年から紀元前586年まで続き、バビロニアのネブカドネザル（Nebuchadnezzar）王によって滅ぼされた。 イスラエル考古学庁（IAA）の発掘調査チームは今回、エルサレム旧市街（Old City）から数キロ離れた現在の西エルサレム（West Jerusalem）のアロナ（Arona）地区で、古代の切石積み壁の一部が残る屋敷群の遺構を発見した。 この遺跡から出土した遺物の中には、壊れた粘土製のつぼの取っ手120個あまりも含まれていた

1515～1865年にアフリカ大陸から奴隷として南北米大陸へ連れて行かれた人数と目的地を示した図。(c)AFP 【7月27日 AFP】遺伝学的に残されたレイプの爪痕から、致命的な条件下で労働を強いられた人々が病気で滅びていった可能性まで、奴隷貿易の暗い歴史を明らかにする新たなDNA研究の結果が23日、米科学誌「アメリカン・ジャーナル・オブ・ヒューマン・ジェネティクス（American Journal of Human Genetics）」に発表された。 この研究では大西洋を隔てたアフリカ大陸と米大陸の両方で、同意を得た5万人の遺伝子データを収集。それらと、1515～1865年の間に1250万人の男女と子どもたちを運んだ奴隷船の詳細な記録を相互参照した。この間、奴隷船に乗った人々のうち約200万人は途上で死亡している。 その結果、アフリカの人々が遺伝的に大きく関与している点は、歴史記録に基づ

英ロンドン西郊のウィンザー城で、退役軍人のトム・ムーアさん（右）の肩を剣で触れ、ナイトの爵位を授与するエリザベス女王（2020年7月17日撮影）。(c)Chris Jackson / POOL / AFP 【7月18日 AFP】新型コロナウイルスが流行する中で英国の医療従事者らのために約3300万ポンド（約44億円）の寄付を集め、国民的英雄となったトム・ムーア（Tom Moore）さん（100）が17日、エリザベス女王（Queen Elizabeth II、94）からナイトの爵位を正式に授与された。 第2次世界大戦（World War II）中にインドやミャンマーで従軍した退役軍人のムーアさんは、新型ウイルスと最前線で闘う医療従事者らのために寄付を募ろうと自宅の庭を歩行器で25メートルを100回歩くチャレンジに成功。英国の人々の心をつかみ、世界中から称賛を浴びた。 ボリス・ジョンソン（Bo

歴代のジェームズ・ボンドを演じた（左から）ロジャー・ムーア、ティモシー・ダルトン、ダニエル・クレイグ、ショーン・コネリー、ジョージ・レーゼンビー、ピアース・ブロスナンのろう人形。独ベルリンのマダム・タッソーろう人形館にて（2016年10月4日撮影）。(c)STEFFI LOOS / AFP 【7月17日 AFP】英スパイ小説「007」シリーズの主人公ジェームズ・ボンド（James Bond）の自宅の住所を突き止めたとするエッセーを、英作家・脚本家のウィリアム・ボイド（William Boyd）氏が16日、英紙タイムズ（Times）の文芸書評専門紙「タイムズ文芸付録（Times Literary Supplement）」に発表した。 【特集】スパイが愛した女たち ─ 魅惑の歴代ボンドガール ボンドの生みの親である英作家イアン・フレミング（Ian Fleming）は、1950〜60年代に短編集

台湾・台北のイノベーション・センターで、写真撮影に応じる唐鳳氏（2020年6月16日撮影）。(c)Sam Yeh / AFP 【7月16日 AFP】ポピュリズム（大衆迎合主義）が社会の分断を招き、二極化が進んでいる今、台湾のデジタル担当政務委員（IT担当相に相当）を務める唐鳳（Audrey Tang）氏（39）は少数派に共感を示し、「すべての側面」を見るという自身の政治手法は、トランスジェンダーというアイデンティティーに支えられていると話す。 唐氏はトランスジェンダーであることを公にした世界初の閣僚で、14歳で学校をやめてから自分の道を開拓してきた。 プログラミングを独学し、学校教育を離れて2年後には自身の会社を立ち上げ、米カリフォルニア州シリコンバレー（Silicon Valley）でキャリアを構築した後、台湾に戻って入閣。自称「保守的な無政府主義者」としては異例の歩みだ。 台湾の蔡英文

米メリーランド州ベセスダにあるウォルター・リード米軍医療センターを訪れた際にマスクを着用したドナルド・トランプ米大統領（2020年7月11日撮影）。(c)ALEX EDELMAN / AFP 【7月12日 AFP】（更新）ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は11日、初めて公の場でマスクを着用した。全米で新型コロナウイルスが猛威を振るう中、公衆衛生上の模範を示すよう求める圧力に屈した形だ。 【動画】公の場でマスクを着用したトランプ米大統領 トランプ氏は負傷した米兵たちを見舞うため首都ワシントン郊外にあるウォルター・リード米軍医療センター（Walter Reed National Military Medical Center）を訪れ、大統領の紋章があしらわれた黒いマスクを着用して同センターの廊下を歩いた。 ホワイトハウス（White House）を出発した際、「私はマスク

米ミネソタ州ミネアポリスで、黒人男性のジョージ・フロイドさんが警官に首を膝で押さえつけられて死亡したことに抗議するデモ参加者にペッパースプレーを噴射するミネアポリス警察の警官ら（2020年5月27日撮影）。(c)Kerem Yucel / AFP 【6月8日 AFP】（更新、写真追加）米ミネソタ州ミネアポリス（Minneapolis）で先月25日に黒人男性のジョージ・フロイド（George Floyd）さんが警官に首を膝で押さえつけられて死亡したことを受けて、ミネアポリス市議会議長は7日夜、同市の警察をいったん解体し、再建すると明らかにした。 リサ・ベンダー（Lisa Bender）市議会議長はCNNに、「ミネアポリス市の警察を解体し、私たちのコミュニティーと共に、私たちのコミュニティーを実際に安全に保つ新しい治安のモデルを再建する」と述べた。 ミネアポリス市議会のアロンドラ・カノ（Alo

ロシアのモスクワ動物園で飼育されていたワニの「サターン」（2020年5月24日提供）。(c)AFP/MOSCOW ZOO 【5月24日 AFP】第2次世界大戦（World War II）の最中の1943年に、ドイツの首都ベルリンにある動物園を襲った爆撃を生き延び、戦後はロシアで過ごしたワニの「サターン（Saturn）」が、84歳でこの世を去った。ロシアのモスクワ動物園（Moscow Zoo）が23日、発表した。 同動物園は、サターンの死について「一つの時代の終わり」とコメント。ミシシッピワニは野生下で50歳を超えることがほとんどないため、84歳は「立派な年齢」だという。 サターンは1936年に米国で生まれ、その後ベルリンの動物園に移された。空襲により仲間たち数頭が死んだ後、1943年11月23日にこの動物園を脱走。 1946年になって英軍兵士らに発見され、旧ソ連当局へ引き渡された。 同動物

仏首都パリのエッフェル塔の近くをマスクを着けて歩く男女（2020年5月11日撮影）。(c)PHILIPPE LOPEZ / AFP 【5月15日 AFP】パンは「男性」、ビールは「女性」──フランス語では、あらゆる名詞に「性別」がある。新型コロナウイルスと、それが引き起こす感染症も例外ではない。 フランス語の保護活動で知られる仏国立学術団体アカデミー・フランセーズ（Academie Francaise）は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）は女性名詞であり、定冠詞は「ル（le）」ではなく「ラ（la）」を使うべきだとする指針をウェブサイトに発表した。 アカデミー・フランセーズは「誤用」についてまとめたサイト内のページで、「le COVID-19」という男性名詞扱いがフランスのメディアや一般の人々の間に広がっていることに遺憾の意を表明。「女性名詞の使用が好ましい」「本来の性別に戻すの

サウジアラビアの首都リヤドのショッピングモール入り口で、来店客を検温する警備員（2020年5月4日撮影）。(c)FAYEZ NURELDINE / AFP 【5月11日 AFP】（更新）サウジアラビアのムハンマド・ビン・アブドラ・ジャドアーン（Mohammed bin Abdullah al-Jadaan）財務相は11日、新型コロナウイルス流行により経済が低迷する中での新たな緊縮財政策の一環として、付加価値税（VAT）を3倍に引き上げる一方、毎月の生活費手当の支給を中止すると発表した。 国営サウジ通信（SPA）によると、ジャドアーン氏は「2020年6月から生活費手当を中止し、7月1日からVATを5％から15％に引き上げることが決まった」と述べた。 サウジ政府は新型コロナ流行と記録的な原油安のダブルパンチを受けて支出を大幅に削減する緊急対策を強化しており、ジャドアーン氏は先週、「痛みを伴う」

【4月17日 AFP】英国で、新型コロナウイルスと最前線で闘う医療従事者らのために寄付を募ろうと、自宅の庭で歩行器を使い25メートルを100回歩くチャレンジに取り組んでいた99歳の退役軍人、トム・ムーア（Tom Moore）さんが16日、100回目の歩行を達成した。ムーアさんの挑戦には国中が注目し、1300万ポンド（約17億円）を超える寄付金が集まった。 第2次世界大戦（World War II）中、インドで従軍したというムーアさんは、イングランド南部ベッドフォードシャー（Bedfordshire）の自宅の庭を歩き終わった後、「信じられない、言葉が出ない」と話した。 臀部（でんぶ）の骨折とがんの治療を受けたムーアさんは、今月末に100歳の誕生日を迎える前に国民保健サービス（NHS）に寄付できればと、当初は目標額を1000ポンド（約13万円）に設定して募金を呼び掛けた。 ムーアさんの挑戦は、

100歳の誕生日を迎え、お祝いのケーキと一緒にポーズをとる英退役軍人トム・ムーアさん（2020年4月30日撮影）。(c)AFP PHOTO / CAPTURE THE LIGHT / EMMA SOHL 【4月30日 AFP】（写真追加）英国で、新型コロナウイルスと最前線で闘う医療従事者らのために寄付を募り、3000万ポンド（約40億円）以上を集めたトム・ムーア（Tom Moore）さんが30日、100歳の誕生日を迎えた。お祝いのため、政府は空軍による儀礼飛行を実施し、14万人が誕生日のカードを送った。 第2次世界大戦（World War II）で従軍したムーアさんは今月、国民保健サービス（NHS）の医療従事者やボランティアらのために寄付を募ろうと、自宅の庭を歩行器を使って100回歩くことに挑戦。 その取り組みと謙虚さで一躍時の人となり、「トム大尉（Captain Tom）」という愛称で知

スウェーデンの公園でくつろぐ人々（2020年4月22日撮影、資料写真）。(c)Janerik HENRIKSSON / TT News Agency / AFP 【4月30日 AFP】スウェーデンの学園都市ルンド（Lund）の当局は29日、新型コロナウイルス対策の一環として恒例の春の祭典「ワルプルギスの夜（Walpurgis Eve）」の開催を阻止するため、市の主要公園に悪臭が強い鶏ふん堆肥をまく方針を発表した。 スウェーデン語で「バルボリ（Valborg）」として知られるワルプルギスの夜は30日に開催されるが、市当局は自粛を求めており、主要公園をフェンスで囲む措置を計画している。 しかし、当局がAFPに語ったところによると、さらに一歩踏み込み、この機会を利用して公園に鶏ふん堆肥1トンをまく予定だという。芝生に栄養を与えるだけでなく、新型コロナウイルス対策の規制に逆らう誘惑に駆られかねない

中国・北京の公園で、マスクを着用して逆立ちをする男性（2020年4月27日撮影、資料写真）。(c)WANG ZHAO / AFP 【4月27日 AFP】中国・北京市は26日、新型コロナウイルスが流行する中、公衆衛生の向上を目指す新たな規制の一環として、せきやくしゃみをする際に口と鼻を覆わないなどの「非文明的な」行為を禁止したと発表した。 新型コロナウイルスの感染者数は、中国だけで8万2000人を超えている。この規制はその対策に関連するもので、「文明的な行為」の促進を目的としている。 北京市のウェブサイトによると、体調不良にもかかわらず公共の場でマスクをしていないなどの違反行為に対しては、罰金が科されるという。 この規制はまた、公共の場には1メートルの対人距離を確保するための目印を付けることや、複数人で分けて食べる料理には取り分け用の箸やスプーンを提供することなどを義務付けている。 さらに、

スペイン・パルマデマジョルカのビーチで父親とサッカーをする子ども（2020年4月26日撮影）。(c)JAIME REINA / AFP 【4月27日 AFP】スペインで26日、政府が新型コロナウイルス対策として世界でもとりわけ厳格に実施していた外出制限措置を緩和したことを受けて、子どもたちは6週間ぶりに屋外で走り回ったり、遊んだり、散歩をしたりすることができた。 感染拡大の影響が最も深刻な国の一つであるスペインでは、子どもは外出禁止となり、大人は食料品や薬の買い出し、短時間の犬の散歩、緊急で医療機関を訪問する場合のみ、外出を許可されていた。 しかし26日には首都マドリードでも、久々の外出を楽しむ子どもたちの姿が見られた。 アルバロ・パレデス（Alvaro Paredes）くん（7）と弟のハビエルくん（4）が心待ちにしていた外出の準備に取り掛かる中、母親のインマクラダ（Inmaculada

ブラジル・サンパウロで、平らな地球の模型を持つ地球平面論者のアンデルソン・ネベスさん（2020年2月13日撮影）。(c)Florence GOISNARD / AFP 【4月25日 AFP】ブラジルのレストラン経営者リカルドさんは、パンケーキのような形をした地球の模型の横に座り「ははは！」と大笑いした。リカルドさんが地球は平面だと話すと、このような反応が返ってくるのだという。 60代のリカルドさんは、このような反応があるためフルネームは明かしたくないと話す。リカルドさんがサンパウロ（Sao Paulo）で経営するレストランは、地球は球体だという考えを否定する人々の出会いの場となっている。 「私が確実に分かっているのは、自分がいつかは死ぬということと、地球が平らだということだ」とリカルドさんは語った。 調査会社ダッタフォーリャ（Datafolha）によると、ブラジルの全人口の7％に当たる11

【4月23日 AFP】新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の最も憂慮すべき特徴の一つに、免疫系が急速に過剰反応を起こす「サイトカインストーム」として知られる現象がある。 多くのCOVID-19患者が軽度の症状を経験するのみで済む一方で、最も重篤な患者では命を落とすほどの激しい免疫反応が新型コロナウイルスに対して起きる。専門家らは、こうした反応についてはサイトカインストームで説明できるとの考えを示している。 以下は、約20年前に初めて明らかになったサイトカインストームについて分かっていることをまとめた。 ■サイトカインストームとは サイトカインは免疫系の作用の一環として分泌されるタンパク質群で、感染による攻撃にさらされていると体が感じると炎症を誘発する。 だが、今回のパンデミック（世界的な大流行）を引き起こした新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）が肺に侵入した場合などの一部ケー

米カリフォルニア州サンフランシスコで、ほとんど人けのなくなったシェアワークスペース（2020年3月12日撮影）。(c)AFP/Josh Edelson 【4月18日 AFP】米カリフォルニア州シリコンバレー（Silicon Valley）の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の実際の感染者数は、公式集計の少なくとも50倍に上るとの予備調査結果が明らかになった。 米スタンフォード大学（Stanford University）の研究者らはフェイスブック（Facebook）を使用して、サンタクララ（Santa Clara）郡からボランティア3300人を募集。住民から採取した血液サンプルでウイルス抗体を検査した。その結果、全人口の2.5％から4.1％が感染していることが推定されるという。これは確認された感染者数の50倍から85倍に当たる。 17日にウェブサイト上に掲載された査読前の論文のプ

インド・ニューデリーで、新型コロナウイルス対策の全国的な都市封鎖を受けて閑散とした観光地のインド門（2020年4月2日撮影）。(c)Jewel SAMAD / AFP 【4月13日 AFP】新型コロナウイルス対策で全国的な都市封鎖下にあるインドで、外出制限令に違反した外国人旅行者10人が「大変申し訳ありませんでした」と500回書かされる罰を受けていたことが分かった。地元当局が12日、明らかにした。 【あわせて読みたい】帰郷目指したインドの村人、死んだふりで封鎖かいくぐろうとし逮捕 インドでは3月下旬から全国で都市封鎖が敷かれ、食料品や医薬品の買い出しなど必要不可欠な場合にのみ外出が認められている。 こうした中、1968年に英ロックバンド、ビートルズ（The Beatles）が修行をしたことで知られるアシュラム（ヨガ道場）のある北部リシケシ（Rishikesh）で、イスラエル、メキシコ、オー