『矛盾政権の時代』が恋しや、ほーやれほ。 : ■Tant Pis！Tant Mieux！そりゃよござんした。■私がフランスに住み始めた1999年当時、共和国民の自慢はCohabitation（コアビタシオン）と呼ばれる「保革共存政権」でした。 Cohabitation （保革共存政権）とは国政を握っている大統領と、大統領に任命される首相が政策的に対立する陣営に属するという憲法想定外の奇妙な体制を意味します。1958年、国民による直接選挙で選ばれる大統領に権力が集中するように構想されたのがフランス第五共和制でしたが、1986年３月以降、左派ミッテラン大統領に右派シラク首相、続いて同大統領に右派パラデュール首相、右派シラク大統領に左派ジョスパン首相などコアビタシオンが2002年大統領選挙まで実施されていました。政界や法曹界など知識人の一部ではコアビタシオンは批判の対象でもありましたが、共和国民にとっては二極の権力が互いに牽制しあいバランスを取っているように見えるコアビタシオンは好ましい存在で、1997
