メールの保管・保存の作業では、mboxにあるメールを一覧したりコピーしたりする必要がある。 archmbox はそのためのツールで、特定の日付以前のメールを別の(圧縮されている)mboxに移したり、メールヘッダーの条件を正規表現で指定してメールを抽出したり削除したりすることができる。 今回の試用では64ビットFedora 9を使った。archmboxはUbuntu Intrepid用のパッケージはあるがFedora 9やopenSUSE 11用のものはないのでバージョン4.10.0をソースからビルドしたのだが、その際小さな障害に遭遇した。fuserのバイナリは/sbinにインストールされているのだが、このディレクトリーは、通常、root以外のユーザーのPATHには含まれていない。そのため、./configureコマンドがfuserを起動できず止まってしまうのだ。これは、下に示すようにPAT