極右活動家たちは、これまでにサウスポートやハートリープール、そしてロンドンでしてきたように、女の子3人が殺された事件に抗議すると主張しながら、平和を維持しようとする警察を攻撃した。警察署の隣にある相談センターに放火し、モスク(イスラム教の礼拝所)に石を投げ、店舗で略奪行為に走った。 しかし、覆面姿のならず者たちが警官隊に物を投げている側では、イングランド代表の上着を着た家族たちがそれに声援を送っていた。赤ちゃんをベビーカーに乗せた母親たちや父親たち、そしてイングランドを表す「聖ジョージの十字」の旗を肩にかけた小さな子供たちが、行進に参加するのを私は目撃した。
![【解説】 英騒乱で明らかになった根深い怒り……しかし沸点には達していない - BBCニュース](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/4e19f291234228d9d7a0957afc78d3ed5ba3e778/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fichef.bbci.co.uk%2Fnews%2F1024%2Fbranded_japanese%2Fe9f9%2Flive%2Faa2c2120-53cb-11ef-be9b-d54e3fb5beaa.jpg)