travel, journey, trip, tour どう違うの？ | 英語言の葉 ( English Words )443 似たような言葉が並んでいます。日本語で「旅」、「旅行」にあたる英語は何かな？ などと思うと、どれも当てはまるような気がしませんか？ ところがこれらの名詞は皆微妙に異なるのです。 以前にも１度書いたことがありますが、もう１度確認しておきましょう。辞書で調べるときは、できたら英英辞書を引くことをお勧めします。「よくわかっているつもりの日本語」の意味まで親切に（？）定義されているので、「わかっているつもりでも実はそうではなかった」ということが起こりにくいと思います。 travel; a general activity of moving from place to place 一般的にある所から他の場所へ行くこと。「なんとかトラベル」などという旅行会社の名前は、正しい言葉の使い方をしていると思います。trips も tours も新幹線切符だけなどという journeys もと、様々な
