タグ

言語と質問に関するUtori_Zのブックマーク (3)

  • 「五寸の挨拶は許されないため」ってどういう意味ですか?ある文章を目にしました。ちょっと意味がわからなくて・・こんな文章です。↓... - Yahoo!知恵袋

    「五寸の挨拶は許されないため」ってどういう意味ですか? ある文章を目にしました。 ちょっと意味がわからなくて・・ こんな文章です。 ↓ 「五寸の挨拶は許されないため」ってどういう意味ですか? ある文章を目にしました。 ちょっと意味がわからなくて・・ こんな文章です。 ↓ 稲川は、「あれでいいところもあるから監督(たけしのこと。「芸人ビートたけし」としては五寸の挨拶は許されないため、映画監督として処遇)も面倒みてください」と浜田を気遣っていた。 宜しくお願いします。

    「五寸の挨拶は許されないため」ってどういう意味ですか?ある文章を目にしました。ちょっと意味がわからなくて・・こんな文章です。↓... - Yahoo!知恵袋
    Utori_Z
    Utori_Z 2011/04/05
    五寸の挨拶→“『同格で上下関係がない場合の相互礼としての挨拶のこと』”
  • 「censored」について教えてください

    アメリカに住んで40年目になりました。 私なりに書かせてくださいね。 censoredと言う単語はあるルールに沿っているかに対して不適切な表現などを削除してあるか含んでいないかを調べる作業を終えた、と言うことを示す形容詞として使われているわけです。 よく使われているのは「映倫」などがOKをしたアダルト映画がcensoredと呼ばれているわけです。 つまり良し悪しを決める基準と言うものが存在しなくてはならないわけです。 ですから、それを持っている団体・協会などによって基準は変わってくるわけです。 そして今回のように、かなり「個性」に富んだ表現と言っても過言ではない、言い換えると「一般的な表現ではない」と言う事なのですが、その基準がどういうものなのかわからないと言う状況では、結局は私たちとしては「推測する以外にはない」と言うことになってしまうわけです。 では、この単語のその人が意味する事を無視

    「censored」について教えてください
    Utori_Z
    Utori_Z 2009/09/03
    ふぁぼったーの検閲で出てくる言葉、censoredについて/21:19
  • 外国人の名前に使われる”・”や”=”の意味は?

    こちらでも答えさせていただいたので、ご覧ください。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2564685.html 1) ダブルハイフン、中黒の基的な使用法 基的には外国人の姓名をカタカナにするときは、ハイフンをダブルハイフン、スペースを中黒に置き換えます。このGaspard-Gustave de Coriolisの場合、ガスパール=ギュスターヴ・ド・コリオリと書かれることになります。ガスパール=ギュスターヴが名、ド・コリオリが姓です。 2) 名にダブルハイフンが含まれる場合 フランス人の場合、Gaspard-Gustaveのように、名はハイフン(トレ・デュニオン)で連結されることが多いです。なので、フランス人については、アルファベット表記でGaspard Gustaveとハイフンでつなげられていなくとも、日語にするときにはガスパール=ギュスターヴとダブルハイフンを

    外国人の名前に使われる”・”や”=”の意味は?
    Utori_Z
    Utori_Z 2009/06/28
    これは気になっていたけど調べたことはなかった。・が姓名の区切り、か//さあ今回は誰のせいでホッテントリ化したのか
  • 1