iDOLM@STER - Anzu no Uta English Cover
I realize I don't fit Anzu/can't keep my Anzu voice consistent. "No! No way! There's no way I'm gonna go to work today!" "Attention: Everyone who doesn't want to work, listen! This isn't fun and games and it isn't for a concert! This is for our freedom and for our justice!!" (Mayday, mayday, mayday, maymaymaymay mayday!) (WE NEED MAYDAY, our right!) Don't wanna do this Don't wanna do anyth
【Miku-tan】隣に・・・を英語で壮大に歌ってみた
アメリカ在住の歌い手Miku-tanさんの代理うｐ。本場の英語を堪能してください！！！本人から頂いたコメント。「蒼い鳥でのたくさんのコメとリクエストありがとうございました。「隣に・・・」を歌いました。あずささんは本当に素敵ですね。」みんなに聞いてほしい前作の「蒼い鳥」：sm13411158Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231Miku-tanさんのTwitterhttp://twitter.com/Mikutankyu本家のYoutubehttp://www.youtube.com/watch?v=pjnziPU4avQ (MP3配布あり)新作迷走Mind 英語verをうｐしました。sm13687994動画タイトルと説明文を変更しました。経緯→im910855
【Miku-tan】華麗に蒼い鳥を英語で歌ってみた大百科 ‐ ニコニコ動画(原宿)
歌い手Miku-tanさんの代理うｐ。本人から頂いたコメント。「たくさんの人に見てもらえてとても興奮しています。予想外のことにとても驚いています。”隣に・・・”を近いうちに歌ってみようと思います」Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231みなさんの声援で実現した「隣に…」：sm13457369Miku-tanさんのTwitterhttp://twitter.com/Mikutankyu本家のYoutubehttp://www.youtube.com/watch?v=ZnwYriB1l7g (MP3配布中)新作迷走Mind 英語verをうｐしました。sm13687994動画タイトルと説明文を変更しました。経緯→im910855
YouTube - IDOLM@STER2 1st PV English Sub アイドルマスター2
English Subbed "IDOLM@STER2 1st PV" The game will be released on XBOX360 in the spring 2011. Takane Shijou and Ganaha Hibiki join the 765 production. And all the idols get 1 year aged. The song is "The wold is all one" Subbed by domelola Grammar and spelling check by MarthHasUTubeToo
英語版魔法をかけて‐ニコニコ動画(9)
CD THE IDOLM@STER BEST ALBUM 〜MASTER OF MASTER〜 ゲーム・ミュージック,星井美希(長谷川明子),三浦あずさ(たかはし智秋),如月千早(今井麻美),水瀬伊織(釘宮理恵) ￥3,15010% off( 店頭価格：￥3,500 ) 発売日：2008-11-19 1,426人が購入／この動画で1人、全体で14,947人がクリックコメントする CD THE IDOLM@STER MASTER ARTIST FINALE(フィナーレ) 音無小鳥(滝田樹里) ￥1,80110% off( 店頭価格：￥2,000 ) 発売日：2007-10-24 2,442人が購入／この動画で1人、全体で48,619人がクリックコメントする
アイドルマスター 英語字幕コミュ動画プロジェクト 亜美真美
ランクＦミーティング詳細は下記参照http://d.hatena.ne.jp/Sugio/20081005/project元動画はsm165301モリモリソザイの文字プレートをお借りしました。
アイドルマスター 英語字幕コミュ動画プロジェクト 伊織
ランクＦエクササイズ詳細は下記参照http://d.hatena.ne.jp/Sugio/20081005/project勝手に作ってみました。元動画はsm105833モリモリソザイの文字プレートをお借りしました。
春香さんの乗馬マシン動画が外人に悪夢を見せているらしい - はじめてのC お試し版
http://jp.youtube.com/watch?v=72r5ggkxww0 Youtubeの楽しみは色々ありますが、中でも外人のコメントほど断然興味深く、ゆとり溢れる時間を提供してくれるものはありません。「英語なんてわかんないよ」という人も多いと思いますが、MADなんか見てるのはゆとりばっかりなので、自然に語彙もゆとりレベル。中学レベルの文法でサクサク読めます。 遅れて来たネタ☆MADの傑作、「春香 On 乗馬マシン？」Youtube版についた数件のコメントを精読することで、その簡単っぷりを紹介したいと思います。 daiznico (9 時間前) TAKE IT EASY! 「ゆっくりしていってね！」 動詞（TAKE）で始まっているので命令文です。直訳すれば「それ（IT）を簡単（EASY）に受け取れ（TAKE）！」ですが、言うまでもなく、これはごく一般的な慣用句で「気楽にいけよ」。
海外サイトでニコマスポータルが取り上げられた！ が - はじめてのC お試し版
Sankaku Complexなる海外サイトでニコマスポータルが取り上げられたよー＾＾＾ http://www.sankakucomplex.com/2008/07/12/idolmaster-world-service/ って、italian_shellさんの翻訳を読んでみたらひどい！ けっとうだ！ 訳（by italian_shellさん） 日本語話者でないアイドルマスターファンは、この英語(少なくとも(日本人)英語 っぽい)アイドルマスターサイト「The Idolmaster MAD World Service」(自ら 「The Gentleman's Guide to the Idolmaster」と宣伝している)に興味を持つ のではないか。同サイトでは、ニコニコ動画の周辺の最新のMADの紹介をしつつ、 なんとか解読可能な、多くの補助的な情報や手引きが掲載されている。 もっとも注目
THE iDOLM@STER MAD World Service
* The iDOLM@STER Weekly Ranking We introduce the iDOLM@STER weekly ranking to you week by week. The iDOLM@STER weekly ranking has the longest history and is the best authoritative in the ranking movies of the iM@S MADs, which has been tirelessly published for more than nine years. This series is the most suited to know popularity and information of the iM@S MADs.
英語圏向けニコマスポータル『THE iDOLM@STER MAD World Service』公開 - 敷居の部屋
*1 英語圏向けニコマスポータル企画始動 - 敷居の先住民 以前紹介した英語圏向けニコマスポータル企画。サイト名『THE iDOLM@STER MAD World Service』*2としてとうとう本公開されました。 ニコマスＰや紹介系ブロガーなどの多彩なニコマスファンが１０人以上集まってああでもないこうでもないと準備期間に約一月を費やしただけあって、既にかなりのコンテンツが登録されております。（連絡用メーリングリストの登録人数、今確認したら１８名だった。） というかこれ、英語圏向けっての抜きにしてもかなり充実したポータルサイトになりつつあるような……。簡単な解説と動画紹介だけじゃなく、快く翻訳・転載を承諾してくれたSakurabaさんの『THE iDOLM@STER MADの歴史』『ニコマスコミュニティ研究』という目玉記事もあるし、Ｃさんの『初心者が陥りやすいアイマス１０の罠』の英訳など
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
【アイドルマスター】オーバーマスターEnglish version