アメリカの日本アニメ・マンガファンの世代の変化
Just another blog about manga, anime, video games, models, and the life of Dan Kanemitsu. 注：2013年にこの記事を書いてから色々な変化が発生しました。2018年の段階で多少追記をしました。その後も何度か改訂しております。 長期間（1981-1983、1987、1990-2002）アメリカで暮らす機会に恵まれましたが、わたしにとって何よりも貴重な体験一つが米国での日本のアニメの受け止められ方の変化を現場で直接観察したことです。私はガンプラブームの直後にカルフォルニアで数年間小学生生活を過ごし、中学のころにもサンフランシスコ・ベイエリアで一夏を満喫しました。そしてミネソタ大学生時代の前後、約12年間ミネソタで暮しています。 この間、アメリカに於ける日本のアニメ・マンガへの受け止められ方は大きく変わりまし
東映アニメーションら3社，人気アニメの国内放送終了の1時間後に北米でネット配信
東映アニメーションと集英社，フジテレビジョンの3社は，米国の大手アニメ流通会社FUNimation Entertainmentと共同で，米国とカナダ向けに人気アニメ「ワンピース」を国内の放送と同日にインターネット配信すると発表した。日本時間の2009年5月31日 朝11時より開始する。 「ワンピース」は日本で毎週日曜朝9時30分から，フジテレビほかで放送している。5月31日放送予定の第403話から，日本での放送終了1時間後に，米国およびカナダ向けに英語字幕版をワンピースの公式サイト（http://www.onepieceofficial.com/）で1週間無料配信する。その後，北米のほかの動画サイト「Hulu」や「Joost」，「FUNimation.com」でも配信する。 今回の取り組みには，近年の北米でのネット視聴市場の拡大を考慮し，パッケージ・メディアや商品化を含む北米向け英語版「ワ
米国ＡＶ量販最大手ベストバイ 日本アニメ取り扱い大幅縮小へ
米国最大手のＡＶ・ＩＴ機器の量販店であるベストバイ（BestBuy）が、日本のアニメの販売商品点数を大幅に減らすことが明らかになった。米国のアニメ情報サイトであるアニメニュースネットワーク（Anime News Network）とポップカルチャー業界情報のＩCｖ2が、それぞれ異なる業界筋の情報として伝えている。 ベストバイはAV・IT機器だけでなく、CD、DVD、BDも幅広い商品を取り扱っているため、オーディオ・映像ファンに人気が高い店である。ウォルマートを除けば、米国で最も日本アニメのパッケージ商品を販売している流通チェーンだとみられる。 報道によれば、ベストバイは自社チェーンの小売店を、従来どおり日本のアニメを幅広く取り扱う店とアニメについてはベストセラー商品だけを取り扱う店をランク付けし、主に3種類に切り分ける。従来どおりのラインナップを並べるのは全体の20％以下のおよそ200店舗
「漫画もファンが翻訳、P2Pで流通」「同人誌よりコスプレ」――米国オタク事情
日本のアニメやゲームが海外でも人気を得ており、日本コンテンツのファンたちが集まる“オタクイベント”も世界各地で開かれている。米国には「OTAKON」「ANIME EXPO」「New York COMIC CON」といった大規模なイベントがあり、それぞれ数万人規模の参加者を集める。 「東京国際アニメフェア2008」（東京ビッグサイト、3月30日まで）に出展していた「OTAKON」通訳の吉田寿史さんによると、米国のオタクイベントは日本とは異なり、同人誌よりもコスプレが中心。アニメや漫画は、ファンが勝手に翻訳した海賊版がP2Pファイル交換ソフトで出回っており、版権者が対応に苦慮しているようだ。 同人誌よりコスプレ中心 米国では大小さまざまなオタクイベントがあり、「大学のサークルなどが行うような小規模なイベントを含めると、週1回はどこかでオタクイベントが開かれている」と吉田さんは言う。 日本でイベ
「ナルト」の本当の意味を知って驚く海外アニメファン : お茶妖精
2008年02月06日 「ナルト」の本当の意味を知って驚く海外アニメファン ・犬夜叉はdemon dog（悪魔の犬）だからナルトもdemon fox（悪魔の狐）みたいな意味があるの？ ・ウズマキはwhirlpool（渦巻き）、ナルトはtownやspaだから「渦巻きのスパ」の意味だ。（渦巻き風呂と勘違いしてる？＞訳者） ・「魚のケーキ」(fish cake)の事だって聞いた。 ・↑冗談だろう？「大丈夫か、フィッシュケーキ？」「お前の負けだ、フィッシュケーキ」みたいに呼ばれてるのか？ ・そう、まさにそんな感じだ。 ・wikipediaにあるけど、魚を特定の調理法で処理したwhirlpool型の物だ。フィッシュケーキというより正式にはKamabokoというらしい。ウズマキは私達の用語でいうSpiralだ。 ・kamabokoの一種をナルトというのだ。 ・ウズマキは渦で有名な日本の町の名前でもある
アニメとアキバ系カルチャーの総合情報サイト - アキバ総研
アキバ総研はアニメとアキバ系カルチャーの総合情報サイト！アニメニュースやクチコミはもちろん特撮ゲームからアキバグルメ、ショップ情報まで網羅
AskJohnふぁんくらぶ: ANIME配給の大手・ジェネオンUSAが撤退するそうですが、今後への影響は
質問 ジェネオン・エンターテイメントがリージョン1のDVDから「撤退」を決めた理由は何です。ここ米国での活動は続行するのですか。あそこが取り扱っている作品、とりわけ『ひぐらしのなく頃に』『ローゼンメイデン』『かりん』『今日からマ王！』『HELLSING Ultimate』等のシリーズ発売未完のシリーズの扱いはどうなるのですか。 回答 このニュースが昨日飛び込んできてからというもの質問が押し寄せっぱなしです。今回ご紹介したご質問はその典型です。ジェネオンUSA社の撤退が今後どういう影響を残すのか、予想も期待も正確にはできませんが、できる限りの情報の提供それに予想を行ってみたいと思います。 ジェネオンUSAが米国ANIME配給業界から急遽撤退する旨を急に公表した理由は、当のジェネオンにしか分かりません。一番筋が通っていてありそうな理由としては、ジェネオンUSAがずっと赤字だったか、近年は儲から
AskJohnふぁんくらぶ: 米国ANIME市場は持ち直しつつあると思いますか
質問 AnimeonDVDのサイトにある北米配給権獲得作品の一覧によると、去年の今ごろから現在の間に日本から米国業者に買われたANIME作品は30を超えるそうです。ANIME市場は復調しつつあって、今後もこの回復傾向が続きそうですか。 回答 皮肉な話ですが、私自身は今回の質問には回答がありそうで実はないような気がします。配給権獲得のデータのみから判断するに、米国ANIME界は数年前の落ち込みから着実に脱しつつあるように見えます。しかし無味乾燥の統計データだけでは判断の根拠として心もとないと思います。踏み込んだデータでこそ米国ANIME界のもっと正確な「今」がつかめるはずです。 米国に権利が買われる作品の数が一番多かったのは2004年でした。この年の7月末までにほぼ120作品が買われた計算です。わずか一年後にこの数は半分になって、その後の回復はゆっくりです。同じようなデータとしては、2005
米レンタルビデオ最大手ブロックバスターの宅配レンタルで、「ふしぎ遊戯」を頼むと、中国製海賊版「新・天地無用!」が何度も送られてきたという話
えっと、今日のお話のソースは取材記事や、オフィ シャルのリリースというわけではありませんので、 話半分くらいで聞いてもらえれば、です。 Blockbuster ブロックバスターは、アメリカ最大手 のレンタルビデオ・チェーンですね。 そして近年は、いわゆる宅配レンタルである、オン ラインサービスに力を入れているとか。 消費者の立場からの、商品やサービスに対する 批判や不満の声を紹介していく主旨らしい、「The Consumerist: Shoppers Bite Back」というサイ トで、そのブロックバスターの宅配レンタルについて の怒りを伝えていた６月24日付けの投稿記事が、 「Blockbuster Sends Customer Bootlegged Copy Of Tenchi in Tokyo Three Times」 （ブロックバスターがそのお客に、３度も「新・天地 無用」の海賊
ばばぁの繰言だけど、「ポケモンは自然に売れたんじゃない」という話 - michikaifu’s diary
いつもながら、この件は私には、生活レベルでのアメリカと日本のことしかわからないので、その範囲に限定して書く。 なんだか盛り上がってきて、面白くなってきた。 利権が無い文化を育てれば日本は生き残れる - アンカテ Life is beautiful: 日本は世界経済にとってのガラパゴス諸島 そこそこに大きく豊かで単一的な日本市場という特徴を利用して、中だけに閉じた、高度に発達したコンテンツや文化や製品が生まれるということ自体はいいし、その成果であるゲームやアニメが海外にも売れてるというのは事実。 ただ、こっちに住んでアニメ適合年代の子供たちと生活を共にしていて、全体のコンテクストから見たその影響度合いとかが、相変わらず日本で過大評価されているような気がしてならない。ゲームのことはあまり知らないので、とりあえずアニメのことについて書くが、この話は、1年半ほど前にも「パラダイス鎖国」連載の中で言
AskJohnふぁんくらぶ: ANIMEがここ米国では人気作品でないとまるで売れなくなっていますが(その３)
質問 アニメ・ニューズ・ネットワークにADヴィジョン社のジョン・レットフォード社長の談話が載っていて、人気が二軍、三軍級の作品ではもう売れない時代になったとありました。誰も彼も人気作品しか買わなくなっていると。本当ですか。そうだとしたらどうしてですか。どうしたらもっとたくさん、色々な作品がこの国でも発売されるようになるのでしょうか。 （その１、その２に続く） ここ米国でのANIMEの状況は変わってしまいました。小規模で余裕のない米国ANIME界をファンの力で支えようという意識は薄れ、今では消費者の気まぐれにひたすら追従するために業界が存在すると思われるようになったのです。ANIMEはファンと業者との双方向で成り立つという感覚が薄れて、業者が消費者にひたすら尽くすのが当たり前とされ、消費者側とのフィードバック関係ができるかどうかが作品ごとにはっきり分かれても当然とされています。 悲しいかな、
AskJohnふぁんくらぶ: ここ米国で『アイシールド21』が発売されないのはNFLが怖いからですか
質問 どうして『アイシールド21』は米国にお目見えしないのですか。フットボールはわが国で一番人気のスポーツだし、『アイシールド21』ならいけると思ったのですが。権利関係でNFL（National Football League）ともめているのですか。ジングル画像にNFLの映像を使ったのがいけなかったのですか。 回答 正直言ってこの質問に答えるとなると無駄に長くなりそうなのですが、『アイシールド21』が未だにここ米国にお目見えしないでいる理由は一つしか自分には思いつきません。スポーツものだから、です。あの作品については過去にも似た質問を受けたことが何度かあったので、関心のあるファンが米国内にそれなりにいることが分かります。しかし、『アイシールド21』に興味を抱くANIMEファンの数は少なくて、米国発売して十分黒字にできるほどの需要は期待できません。スポーツANIMEは米国では売れないのが常識
ネットの発展による、アメリカでの声優キャスティング状況の変化
CNN International６月11日掲載の、 「Internet gives voice to unseen actors」 は、英語版「ドラゴンボールＺ」で孫悟天を 演じている声優Kara Edwardsさん（公式サ イト）をフィーチャーして、インターネットの発 達が、アメリカの声優ビジネスに与えた影響 について伝える記事です。 かいつまんでいうと、Edwardsさんいわく、ネ ットがまだ行き渡っていない10年前なら、声 優としての仕事を得るためには、エージェント と契約して、そこが手配してくれるオーディショ ンを受け、録音スタジオにまで出かけて収録 する、という手順が必要でした。 けれど今では、個人のウェブサイトや、Voices. com、 Voices123.com、CommercialVoices. comといった声優情報総合サイトで、仕事経 歴や演技のサンプルといった資料
アニメコンベンション詐欺事件の犯人達のその後
今年の１月にラスベガスで起きた、アニメコンベ ンション『Tour For The Cure』事件について 憶えているでしょうか。 これは、乳ガン撲滅のために活動している、ス ーザン・G・コーメン財団という団体への寄付、 つまりチャリティーを名目としたアニメコンベンシ ョン「Tour For The Cure」の自称主催者が、 開催中にその収益金を持ち逃げし、そのまま 行方をくらました、という事件です。 詳しくは、↓の各過去記事を。 「ラスベガスのアニメコンベンション『Tour For The Cure』事件について」（２月10日） 「ラスベガスのアニメコンベンション『Tour For The Cure』事件について・その２」 （２月12日） 「『Tour For The Cure』事件について・その３ ――Anime Vegas代表Richard Stott氏のコ メント」 （２月15日）
米国 「日本は2Dアニメの国で脅威ではない。2Dは3Dに劣る。」:アルファルファモザイク
編集元：ニュース速報板より「米国 「日本は2Dアニメの国で脅威ではない。2Dは3Dに劣る。」」 1 解放軍(東京都) :2007/05/29(火) 00:53:21 ID:lR+R1uix0 ?PLT(30333) ポイント特典 ■米国でのアニメ・マンガの地位、実際のところは？ 現在の北米での日本のアニメへの偏見みたいなものはどの程度なのでしょうか？ ここでいう偏見というのは、例えば、「アニメといえばディズニーしか認めない」とか、「2Dは3Dに劣るものだ」、「子供向けだ」、などです。あとは、これはもちろん日本でもみられる現象なのですが、あまりアニメに詳しすぎると同年代から気色悪がられたり、つまり、オタクはキモイみたいに思われているのでしょうか？ 以前に比べると、格段にアニメやマンガへの偏見というものは減ったと思います。ただし、これは一昔前と比べると、ということにおいてであり、完全
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
AskJohnふぁんくらぶ: 『テニスの王子様』のミュージカル劇DVDは米国では出ないのですか
アニメ！アニメ！ - ハルヒDVD 米国で6万セット販売 YouTubeも貢献？
「パプリカ」米国興収 歴代で「AKIRA」「攻殻」を上回る（7/4） | アニメ！アニメ！
トランスフォーマー 米国公開記録的なスタートに（7/6） | アニメ！アニメ！
L.A.より☆ ― TOL ブログBlog 芸能人・有名人・ツタヤのお店がエンタメを語る