mizさんのユーザーページです。
フランス文学と詩の世界を楽しむ。 フランソア・ヴィヨン以来今世紀に至るまで、フランス文学は多くのユニークな詩人と作家を輩出してきた。その世界はシェークスピアのイギリスとも、ゲーテのドイツとも異なった独特の雰囲気に満ちている。 それは、人間としてフランスに生まれてきたことの、喜びと苦悩を歌ったものだ。それぞれの作品には、民俗の言葉の響きがこだましている。 このサイトは、フランスを代表する詩人たちの作品を中心に、フランス文学とは何かについて、考えてみたものである。管理人(壺齋散人)による翻訳と評釈を掲載し、それぞれの詩の原文を併載した。 上の画像は、フランソア・ヴィヨン(左上)、絞首刑の絵(右上)、フランソア・ラブレー(中央)、シャルル・ボードレール(左下)、ヴェルレーヌとランボー(右下)
しょうもない言葉遊びはなくなったのだけは良かったが、前作で書いた事以外に書くことは殆どない。ようするに、何の区切りもなく視点を切り替えたり時空を行き来するような、読者を自由にするというよりは結果として混乱に縛りつけるような「技術」以外に、いったいこの作家に書く事があるのか、ということだ。 (ところで、いつもこの作家のことを悪く書いているが、それでも私は読んではいるのだ、ということは念のためここで書いておきたい。以前とは異なり、文芸誌に載っていても全部は読んでいない。それらの読んでない作品の評価よりは、まだこれはマシということなのだ。) 地方の工場労働者の話。というと暗い何かを予感させるが、東海地方といえば北陸の一部とならんでじつは世界有数の技術集積地帯でもあるし、実態以上に深刻方面に傾き加減になるのも文学の陥りやすいところで、この作者と同年代かそれ以上の年代の者にとっては、それなりに俺らは
「映画の誘惑 セレクション」 This is Cinema 映画の誘惑 セレクション コメディ映画 ベスト50 映画史を作った30本 フィルム・ノワール ベスト50 西部劇ベスト50 戦争映画ベスト50に向けて --- >>プチ・ニュース<< 『都会の女』 [DVD] 『ゴールド・ディガース36年 [DVD]』 『サスペンス映画 コレクション 陰謀の世界 DVD枚組』 『サスペンス映画 コレクション 脱獄の掟 DVD10枚組』 『ホラー ミステリー 文学映画 コレクション 笑ふ男 DVD10枚組』 『マルクス兄弟 スペシャルコレクション DVD8枚組』 『生れながらの無宿者』 [Blu-ray]、『生れながらの無宿者』 [DVD] 『銃弾都市』 [DVD] 『ルビイ』 [DVD] 『断絶≪最終盤≫』 [Blu-ray]、『【メーカー特典あり】断絶≪最終盤≫(ステッカー付き)』 [Blu-r
「モーパッサンを巡って」へようこそ! 当サイトでは、フランスの作家ギィ・ド・モーパッサン (1850-1893) の作品を紹介し、翻訳を掲載しています。 本邦初訳も多数あります。ぜひ、知られざるモーパッサンの世界をご堪能ください。 『対訳 フランス語で読むモーパッサンの怪談』(白水社)、2023年7月刊行! (2023.07.26) じんぶん堂でご紹介頂きました! 「フランス語で「納涼」するなら モーパッサンの怪談」 アンリ・トロワイヤ『モーパッサン伝』(水声社)、2023年3月刊行! (2023.03.15) 論文「見えないものを見る――モーパッサンの幻想小説」(STELLA 第41号)公開。(2023.01.19) Dessins 2「デッサン集2」 (2015.04.02) Dessins 1「デッサン集1」 (2009.12.08) 翻訳 モーパッサン (Traductions)
トップページ 「おしゃれでかわいいラベルのオリシャンが欲しい」 「かっこいいオリシャンを贈りたい」 「名前入りのオリシャンをあげたい!」 など…。 自分用や友達、同僚などのオリシャンを作るのに悩んだことはありませんか? でも、大丈夫。どうか一人で抱え込まないでください。 さらに読み進めてもらうと、あなたの悩みが解決するかもしれません。 周年やバースデーにオリシャン お店の周年や従業員のバースデーに映えるのがオリシャンです。 自分の写真や周年の日付、誕生日の日付などをオーダーしお洒落なシャンパンに仕上げてもらうことができます。 その日限りのオリシャンを作成することで、周年やバースデーにより特別感を出すことができます。 また、オリシャンをおくことでお客様にも喜んでいただけますし、売り上げにもプラスアルファになることが多いです。 顔写真のオリシャン オリシャンの中でも、顔写真を入れるオリシャンは
今年のセンター試験英語は非常につまらない結果に終わったが、トラップは古文に仕組まれていた。今年の古文の出題は『恋路ゆかしき大将』である。これが問題であった。この話、物語がひどい。非常に詳しいブログがあるので、興味のあるかたはそちらを読んでいただきたい。 ざっと説明すると、主人公である恋路大将はイケメンだが寡黙な上級貴族であり、まあ普通の人生を送っていた……はずだった。あの日、天皇の娘二ノ宮(11歳)に出会うまでは……。確かに、若紫(10歳)の例や、現実にそのくらいの年齢で婚姻している貴族もいることを考えるに、当時の常識では特に問題なかったように思えるかもしれない。しかしそれは、源氏でさえ若紫14歳まで待ったように、婚約の意味しか持たず、平安時代でもロリコンはロリコンであった。恋路お兄さん(26歳)はその後、周囲の冷たい視線を浴びながらも、あまりのストーキングっぷりに根負けした天皇にその仲を
■これは橋本福夫訳・J.D.サリンガー『危険な年齢』の表紙。著者名、タイトルからはわかりにくいが、サリンジャーのThe Catcher in the Ryeの初の邦訳なのだ。原著は朝鮮戦争のさなか、1951年の発行だが、橋本訳は早くもその翌年に出ている。その13年後の1964年に野崎孝訳『ライ麦畑でつかまえて』が出て、名訳としての評価を得て広く読まれた。そして約40年後の2003年に村上春樹訳『キャッチャー・イン・ザ・ライ』が出版される。橋本訳からは半世紀以上経過しているわけだ。 村上訳についてはAmazonの読者書評でも圧倒的な支持があるようだが、これが果たして翻訳評価につながるかどうかは疑問符をつけたいところがある。支持している読者はただ「村上春樹」を読んでいるだけなんじゃないか、と思うからだ。(それに、なぜ今新訳なのか?という疑問は村上春樹のあちこちでの説明にもかかわらず、残る。)受
中学時代に一番心惹かれていた作家は芥川龍之介だったが、その割に彼の作品を読んでいなかった。というのは、家にある彼の本は戦前の改造社版「現代日本文学全集」中の芥川龍之介集一冊だけだったし、学校の図書室にある青い布表紙の芥川龍之介全集も、その大半が紛失していて、書架にはほんの僅かしか残っていなかったからだ。 その代わり、利用可能な芥川の本は全部読んだ。本当に、隅々まで読んだのである。図書室に残っていた芥川全集の書簡集も、その全部を読み通した。 書簡集を読み進んでいくうちに、身体の不調を友人に訴える手紙が増え、そのなかに「屁をしたら、糞が出た」という一節があった。痛ましいと思った。彼が自殺を選んだのには、極点に達した体調不良という理由もあるに違いないと思った。 あんなに芥川を愛していたのに、旧制中学校を卒業するともう彼の本は、全く読まなくなった。戦後になって、筑摩書房版「芥川龍之介全集」を購入し
前回の記事の続きです。 何故、マツコさんが「女子テニスプレーヤー」や「最大8人の女性の人生」を、仔細に妄想できたのか。 ご本人は、おそらく文筆家としてフリーで活動を始めた際、仕事がほとんどなくて時間だけがあったから、と理由を語っていますが、それだけではないと感じます。 「ほんまでっか?!TV」で共演している、池田清彦さんとの共著「マツ☆キヨ」より。 (池田さんの「性同一性障害」にまつわる話を受けて) マツコ 「アタシは性同一性障害ではなくて、同性愛者で女装癖の持ち主なんだよね。 でも、たしかに、だからこそ厄介だと思ったことは大人になってからある。 たとえば、はるな愛ちゃんのような人だと、相手に伝わりやすいでしょ? 『アタシは心が女の子だったから、それに身体を合わせただけよ』という明快な説明がつく。 あるいは、同性愛だけなら『アタシは男なんだけど男が好きなだけなのよね』という話で済む。 とこ
K助@ksuke_99東西芸人2人旅レッド吉田×華丸。ゴルゴだけが脚光を浴びた状況をかつての大吉と重ねるレッド吉田の話をあと一歩踏み込んだとこまで聞きたかったな。朝方、キャッチボールシーンでの華丸左利きの為即終了の展開は素晴らしかったw2012/10/17 20:13:24 K助@ksuke_99花子師匠似のおばさんに対するノブの「クセが凄い」は確実に面白い。焦り故の狙いすぎた感なく、純粋に飛び出した「クセが凄い」は面白い。これだけ月日が流れてもそれが関東で見れないのは何故なのか。僕は答えを出してますがまずそこから考えて欲しい。別にそこに千鳥がいなくても構わないから。2012/10/17 21:08:22 K助@ksuke_99せやねん千鳥卒業。ノブ「素人が作ったゴーヤのジュースは飲めんど。あのタイプのおばあちゃんは」そんなおばあちゃんの「ワインじゃ」の名言見届けマルコポロリへ。ノブコブ徳
twitterのプロモーションツイで流れてくる、ミドルの転職「防衛省」。複数の画像パターンがあり、一度リンクを踏むと何度でも出てくる。新作が出てくるたびに貼り付けていきます。 2022年11月11日採取分 2022年11月10日採取分 2022年10月26日採取分 ************ 7月8日の安倍晋三元首相銃撃事件の前に執筆したものの、事件を受けて特集用の特別紙面が組まれたため掲載をとりさげた原稿ですが、もったいないので、その冒頭部分をここに掲載します。 右派論壇誌2誌の巻頭を同時に飾った 安倍晋三・櫻井よしこ「対談」企画の不思議 もともと『WiLL』編集長であった花田紀凱氏が編集部まるごと発行元のワックから飛び出し、2016年に創刊したのが『月刊Hanada』(飛鳥新社)だ。狙っている読者層も同じなら表紙のデザインも酷似、記事の書き手も重複しているという、ある意味とっても「なかよ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く