Thunderbirdから日本語ファイル名の添付ファイルを送信すると、Windows MailやOutlook Expressでは文字化けする理由 - WEBプログラミング NOW!Thunderbirdから日本語ファイル名の添付ファイルを送信すると、Windows MailやOutlook Expressでは文字化けする理由 Thunderbirdから日本語ファイル名の添付ファイルを送信すると、Outlook Expressでは「ATT0437.pdf」のように「ATT」で始まる英数字のファイル名に文字化けする現象があります。この問題の原因及び解決方法は、 http://www.mozilla-japan.org/kb/solution/3067 に書いてあります。抜粋させていただくと、 Thunderbird 1.5 は、RFC 2231 と呼ばれる標準規格に準拠し、メッセージを送信する際ヘッダ (本文の前に付加されるメタ情報) に書き込む添付ファイル名の形式に変更を行いました。（・・・中略・・・）この規格に対応していないメールクライアント (Outlook、Ou
