将棋の輪 女流棋士・北尾まどかのブログです。将棋をたくさんの方に広めよう!!という思いから、活動をブログで報告していきます☆応援よろしくお願いいたします。 オーストリアの『シュピールエクスプレス』誌にて、「どうぶつしょうぎ」がとりあげられました!! 記事はこちら(pdf) ****************(和訳)************** こどもむけ将棋 「どうぶつしょうぎ」 日本のチェスとも言える「将棋」はルールが複雑なだけではありません。 日本語の用語の問題もありますし、それぞれの駒が漢字で表示されていて同じように見えるので難しいのです。 日本のこどもたちも難しい漢字は高学年になってから習うのですから、おなじことが問題になります。女流プロ棋士の北尾まどかさんはこの駒の表示という問題を解決しようと、「どうぶつしょうぎ」を開発しました。 「どうぶつ」とは日本語で動物のこと。このゲームの