タグ

英語とビジネスに関するelittoのブックマーク (3)

  • Googleでビジネスメールをスラスラ書く4つのポイント 論文翻訳・英文校正 研究者専門の翻訳会社 ワールド翻訳サービス

    ビジネスメールをスラスラと書ける程の英語力があれば何の問題もありませんが、 そうでない場合には、英語辞書を使ってメールを書くのが一般的です。 このとき一つ不安になるのが 「これで合ってるかな~?」という点です。 私も経験がありますが、ビジネスメールを英語で書くときに辞書の表現をそのまま使うと、繋ぎ合わせた感じの文章になってしまい、「だいたいの意味は通じるけれど、たどたどしい英文ビジネスメール」になってしまうんです。 こうした繋ぎ合わせた感じが出てしまう、意味が通じているかどうかわからない、文法的に問題がないか不安、という点を調べるのに、とても良い方法があります。それは「Googleグーグル)検索」を使う方法です。 「な~んだ、それなら今、使っているよ。」 という方もいらっしゃるとは思いますが、ただ単純にGoogle検索を使っても、ズラッと検索結果が出てくるだけなので、英語でビジネスメール

  • ビジネス英語 最短上達の3つの極意とオススメ教材&実践方法まとめ|外資系・グローバル企業の転職・求人サイト | [Daijob.com]

    そうとなったらビジネス英語を早々に身に付けたいものです。外資系企業でも部署によっては英語力を問われないところもありますが、外資系企業の中核ポジションへの転職や、入社後の昇格や出世にはやはりビジネス英語は必須。 国外にある社とのやり取りや、対外的な交渉なども、ビジネス英語ができることは前提です。マネージャークラスの転職では、TOEICは800点越えのレベルを求められることもあります。 しかし、TOEICやTOEFLの点数も書類選考では重視されることはありますが、実際のビジネスにおけるコミュニケーションで発揮できる英語力でないと意味がありません。あくまで英語はコミュニケーションの手段として利用し、自分の意志を伝えることやビジネスの交渉、折衝ができてはじめて世界と渡り合えるグローバルなビジネスパーソンとなれるのです。 今回は、TOEICなどではない、実践ビジネス英語を早く上達させるポイントと、

  • shibataismの日記

    今月は、東京から会いに来てくれる人が多くて大変です。今週は2回もキャンパスツアーしました。東京とシリコンバレーを往復する生活なので、ある程度はちゃんと対応しようと思っています。これでもかなりいろいろ断っているのですが、出来るだけ、特に僕よりも若い人には何とかして何か学んでほしいと思って頑張っています。 というのは、やっぱり僕がシリコンバレーに来たのも、僕が20歳そこそこだった時にJTPAやSVJENの皆さんがほぼ無償の愛という名目だけでいろいろ助けてくれたからなんだと痛感することが多々あります。今思い出しても、単に生意気だけが取り柄だった僕(たち)を、無償で受け入れてくれて、いろいろな世界を見せてくれて、助けてくれて、その後もサポートし続けてくれる人たちがいて、今でも感謝は忘れませんし、僕も自分よりも若い人たちに同じようなことが出来ればという思いもあります。 が、しかし、僕たちの20歳の頃

    shibataismの日記
  • 1