すらるど 日本で開催中の世界水草レイアウトコンテストが凄い！海外アクアリストの反応

スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 新潟県に本社を持つアクアリウム関連器具の製造販売業を営むアクアデザインアマノ（ADA）は毎年『世界水草レイアウトコンテスト（IAPLC）』を開催しており、世界中からアクアリストが自慢の水槽レイアウトの写真を応募しています。 今年も開催中で世界63カ国から2021もの応募がありました。 現在優秀作が200まで選定され、インターネットによる投票が行われています。 2012年の世界水草レイアウトコンテストを見た海外アクアリスト達の反応です。 公式サイト：jp.iaplc.com 関連サイト：アクアカタリスト 引用元：aquascapingworld.com ●ブルガリア やあ、みんな。 IAPLCにエントリーしたビューティフルな作品について語ろうじゃないか。 自分のお気に入りは

[ikasamaH]

19番が実家のオカンの水槽(photo by 俺)なのです。 撮影1日がかりで大変なんだよ…

[datemakio]

すごいな、すごいけど公式の画像小さすぎだろ

[kote2kote2]

俺の知っている水草と違う

[nidstyle3]

もはや凄すぎて参考にならないレベル（笑）

[silverscythe]

うおーすげー！なんでこんなちっさい画像なんや‥‥

[kaitoster]

水中盆栽みたい・・・。

[tetzl]

ADAは昔っからガチなのでいっそのことTVチャンピオン方式で優秀者何人か呼んで「1日で仕上げてみろ」ってやったらいいと思うの。コンディションがあるから審査は一週間後とかで。（すごく見たい）

[cranehills]

これはすごい。遠近法や借景を駆使するのがブームか。

[imai78]

凄い。どうなってんのこれ。

[oppeoppe]

すげーこれ！いつか部屋にスペースがつくれたらできるところまで凝ってみたい

[agnesGaGa]

水草だけど森みたいですごい

[inukorori]

ふむ

[mittts]

すばらしい

[usausa1975]

167はすごい！他のもとってもきれい。

[girled]

この前、ぴーちゃんに「アクアリウムの魚は飾りだ。醍醐味は草！」って教えてもらった。草育てるのが実はすごい神経使うんだってさー。

[kazu-ymd712]

ふつくしい

[yyuuzzuu]

凄い。

[sjn]

これは思わず自分も始めようかと思わせるくらいのすごさがある

[kakkunpakkun]

うおう・・まじか。すげえ

[kawasaki]

水槽のメンテに四苦八苦している身として尊敬します。

[sibonyan]

ついにほってんとりに入ったのね

[kirifue]

日本で開催中の世界水草レイアウトコンテストが凄い。海外アクアリストの反応。オーマイガー！

[tenkoTCG]

■ほんとローウィンの基本土地の世界だ。《平地》と《森》。

[mido1903]

めっちゃ綺麗

[wasai]

アクアリウムのコンテストなんてあるのか

[makot26]

芸術

[m-scape]

海外では話題になってるのね。日本で開催してるんだから、国内でももっと話題になってもいいのに。

[linklist]

これは美しい。盆栽の水槽版？日本人は好きそうｗ

[ferias]

世界の素晴らしい水槽たち

[nanagatsu]

ホッテントリに水草レイアウトの記事が。

[mikunegi]

凄い…やっぱり水槽あったほうがいいよねえ

[korumono]

マジで何がどうなってるの

[antirosh]

絵画のよう

[gadget-radar]

素晴らしい！

[hatechan09]

ラピュタ再現とか想像してたけどそれ以上だった。素晴らしい！