「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国オタク「冲方丁ってどんな作家なの？」

2013年03月05日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「冲方丁ってどんな作家なの？」 ありがたいことに 「中国オタク的に冲方丁の評価はどんな感じなのでしょうか？」 と言う質問をいただいておりますので、今回はそれについてを。 ここしばらくの間では 「マルドゥック・スクランブル」 の劇場版アニメ化などもあり、中国オタクの間でも徐々に冲方丁に関する知識は蓄積されてはいるようです。 しかし、まだまだ中国オタクの間でよく知られているといったレベルにはなっていないようですし、「天地明察」についても中国本土の方ではあまり注目されていない模様です。 そんな訳で、今回は中国のネットでかき集めたその辺に関するやり取りを、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 冲方丁ってどんな作家なの？ 今度の攻殻機動隊の新作の脚本だし、若手作家としても日本では評価がかなり上昇しているらしい

[kutakutatriangle]

カオスレギオンはうぶちんの小説が原作だったはずだが、そこらへんは伝わってないのかな？

[okemos]

#sfjpn

[tomisyura]

"■冲方丁の方は基本的に熱血的で爽やかなのでネタとしていじり難いんだよね。逆に虚淵は悪意があってネタにし易いと思う。"