【Mac】CalibreでPDF→ePub変換する | Webスクリプターがつぶやくブログ

案件で電子書籍（主にePub形式）と格闘したので、参考にしたサイトやソフトを順にまとめます。 今回はPDFをePubに変換するという話です。 使うツールはこれ↓。Macで動きます。 Calibre http://calibre-ebook.com/ ・メニューや画面が日本語対応（重要） ・PDFをePubに変換できる。 ・PDFやzip等、様々な形式にも変換できる。 ・電子書籍の管理ソフトです。 ただ、日本語テキストのPDFを普通にePub変換すると、盛大に文字化けします。メニューや言語を日本語にしているのに、何故文字化けするかというと、調べた限りおそらく下記が原因では？ ePubの中身はHTML5です（少し語弊がありますが、HTML5を使っている的な意味です） CalibreのePub変換時のHTML5ソースのデフォルト言語が英語なので、文字コード形式があわずにうんにゃむするみたい。どう