ボン大学にトラウツ・アーカイブが開設されました « 馬場章研究室（東京大学大学院情報学環･学際情報学府）

6月26日（火）、ボン大学日本・韓国学専攻にトラウツ・アーカイブが開設されました。ちょうどこの日は、同専攻のSommerfestの日に当たり、夜からは教員と学生がバーベキューをしながら楽しく歓談する日でしたが、それに先立ち、トラウツ・アーカイブのオープニング・セレモニーが行われました。 M.トラウツは、日本研究者として1930年代に来日したドイツ人で、日本国内で日本関係の書籍・写真・絵葉書などを収集しました。また、日本の仏教を研究するかたわらで、高野山根本中堂の再建に尽力し、1936年にはドイツ皇帝博愛記念碑建立50周年記念式典にドイツ代表として出席しています。 彼が収集したトラウツ・コレクションは、当時の日本文化を研究するための貴重な資料であり、馬場研究室では、2010年以降、とくに写真資料を中心に調査を進めて来ました。その成果の一部は、本年9月に刊行予定の『内田九一歴史写真集成』に収録

[egamiday2009]

「トラウツ・コレクションは、これまでボン大学日本・韓国学専攻の各所に分散して管理されていましたが、この度、専攻のメインスペースに集められ、トラウツ・アーカイブとしてオープン」

[kitone]

デジタルアーカイブではなく。