エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
「嬉しく思いました」のニュアンス
確かに違和感があり誤用と言って良いのではないでしょうか。 「思う」を辞書で引いてみました。たくさん... 確かに違和感があり誤用と言って良いのではないでしょうか。 「思う」を辞書で引いてみました。たくさんありましたが、とりあえず、 考える。思慮する。判断する。信ずる。 推し量る。推量する。想像する。 といったところです。 「おばあちゃんが元気でお過ごしなので、嬉しく思います。」 に適用してみると、どこが不自然なのか? この表現における問題は、 「元気で過ごしていること」に対して、考えたり、判断したりしないと「嬉しい」という感情に至らないのか? という点ではないでしょうか。 「元気で過ごしておられるようでとても【嬉しいです】。」と感情を直截的に表現するのが、礼儀にかなった表現方法だろうと思われます。 上司に対してであれば、 「ご家族ともお会いでき、とても楽しい一時を過ごさせていただきました。」 などという感じでしょうか。 このような「嬉しく思う」という使い方は、 『おばあちゃんは元気でお過ごしだ
2006/09/13 リンク