so と such の使い方

manyという単語の特殊性によるものです。 あなたの言われるように、形容詞+名詞の場合、soでなくsuchをつけます。 such an old lady such nice rooms というように。 ところが、manyはsoとつながる性質を持っています。 How old ladiesとは言えませんが How many ladiesとは言えます。 too old peopleもおかしいですが、 too many peopleは言えます。 how, too, など、通常形容詞や副詞（そして形容詞＋名詞ではない）に使うものも、manyなら使えるわけです。 muchも同様です。so much waterとか言えます。 どうしてこうなるのかと言うと、通常の形容詞は名詞に意味を加えています。名詞の様態・状態などを説明しています。名詞と一体化しているわけです。 ところが、manyは数が多いということを