「良し悪し」を「よしわるし」と言ってしまう恥ずかしさ：けんじろう と コラボろう！：オルタナティブ・ブログ

ある説明会で、若い講師が「よしわるし」という言葉を何度か使っていた。 とても違和感があったので、夕食でご一緒させていただいて、酒もかなり入ったときに単刀直入に聞いてみた。 「普通"よしあし"って言うよね、、」 「え？あ、そうですか、おはずかしい」 特にどちらが正しいというわけでもないし、恥ずかしいことでもないのだが、やはり違和感がある。 ＜なぜ、"よしあし"と言うべきか＞ 「良し悪し」は、定義や慣例からは「よしあし」と言っても「よしわるし」といっても構わない。 しかし、視聴者側から見て、どちらの場合により違和感を感じないかと考えると「よしあし」と言うべきだろう。 セミナー講師が「そもそも、ものの"よしわるし"がわかっていない」「"よしわるし"を見極めてから、、」と言っていると、この人は言葉を知らないなーと急に薄っぺらい人間に見られてしまう場合が多い。 あくまで、そう感じる人が多いということ

[fumikef]

この回答が個人的には一番⇒http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q139826543