今、放送されているドラマや映画は全てアフレコですか？ - 映像の口の動きと音声が合ってないのが気になります。アフレコなら手間がかか... - Yahoo!知恵袋

日本の実写作品の場合、予算もスケジュールもギリギリで行っている物があり、アフレコの分量はそれほど多くないと思われます。 そうした場合でも、OKテイクの音が何らかの事情によって使えないという場合があります。（編集で消せないノイズがある、別のカットの音声と音質が合わなかった、など） 予算がない場合、OKテイク以外の音声、別のアングルから撮影したときに収録された同じセリフの部分、あるいは現場で簡易的なアフレコをして収録した素材などをあれこれ探してみて、だいたい口の動きに合う音声をはめ込む形で音声の修正を行うことがあります。 一方で、ハリウッド系の大作作品で特に顕著ですが、撮影現場で足場を動かしたり送風機をガンガン回したり大道具のギミックが動いたりといった形でまともな音なんて取れないといった場合も多いそうです。 予算的にも日本よりは遥かに潤沢な事が多いため、かなりの割合でアフレコが行われていると聞