今度は確かに「日本メディアは書かなかった」 オリンパス問題でそらみたことかと(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース

英語メディアが伝える「JAPAN」なニュースをご紹介するこのコラム、今週は、日本企業の疑惑について英語新聞を読まないと詳しく分からないのは困ります——という話についてです。こういうことが続くと、英語読者が抱く「日本」のイメージと、日本国内の日本人が思う「日本」のイメージがずずずっと乖離していってしまう。そして（一部だと思いたい）外国人が日本企業や日本メディアに対して抱く悪いイメージが、「そらみたことか」と補強されてしまう。非常によろしくありません。はい、オリンパスについての話です。（gooニュース 加藤祐子） ○「文化の壁」が出たら疑え 前置きですが、私は3月11日からこちら何かというと「いやいや、日本の主要メディアがそれをどこも書いてないというのは、誤解ですから」と弁明してきた気がします。別に主要メディアの関係者じゃないのに。自分はもう新聞記者じゃないのに。「日本メディアはどこも東電に広

[plutonium]

外国人社長解任のごたごたで、古くからある日本への「閉鎖的で異常」というイメージに拍車がかかった。向こうのマスコミもステレオタイプなイメージを助長する方向には非常に熱心というか、ウケるんだろうな～

[snowdrop386]

スポーツジャーナリズムで落合解任の真相を書かないどこかの情報封鎖新聞が、この事件の顛末を書いてたわけないじゃないですか。名古屋人の殆ども知りえない情報ですよホントもう。

[kkamiya]

日本メディアではあんまり書かれないし、これを監査した監査法人の責任も追及されてない。経済に関わらず日本文化特殊論はもうこのご時世に通用しなくなった。

[mashori]

日本企業がこのステレオタイプだと強く印象付ける大きな効果があったよな。外国にも拠点を持つ企業は危機感持った方がイイかもね。オリンパスが潰れても傷はデカイよ

[asuka0801]

「やっぱり日本の企業やマスコミ、更にはそれを許容しちゃう国民はおかしかった！」と海外に印象付ける絶好の機会与えちゃった訳ですね。

[guldeen]

幕末、黒船の相次ぐ来航に際し、幕府は遅まきながらの対応→不平等条約。WW2終戦後も、マッカーサーに対し『日本側からの実質的な提案運動』はなかなか出来なかった。対外イメージ戦略が、日本は伝統的にヘタだな…

[yyamaguchi]

「外国人が日本企業や日本メディアに対して抱く悪いイメージが、「そらみたことか」と補強されてしまう。非常によろしくありません」

[kanimaster]

センテンスが長く、異様に読みにくい記事。

[su_rusumi]

監査法人、大手メディア、大株主、経営陣の全会一致で、しらばっくれる。公益通報者は、たとえ社長でも斬る。これは筆者が言うような文化的な偏見ではなくて、日本ムラ社会の王道。官庁も東電もみな同類だよ。

[lysine]

この問題よく分からないので関連記事とかまとめて見たい。

[takayan]

「業」（大企業）が「電」（マスコミ）にスポンサーすることによる「買収」の結果、ただでさえ財政的に苦しいマスコミの報道は当然のごとく自主規制へ。海外からバッシングされるべきは「業」だけでなく「電」も。

[mickn]

"オリンパス問題で何よりショッキングなのは、ショックを与えていないことだ"

[mongrelP]

いちおうFACTAも日本メディアじゃね、とはいえ後続がほとんど現れないのは、なぁ。

[You-me]

日本最大の監査法人絡みのスキャンダルに遠慮する日本のマスコミであった／エンロンのときはアンダーセンに遠慮した欧米マスコミなんてどれだけあったかしらん

[gikazigo]

今度は確かに「日本メディアは書かなかった」　オリンパス問題でそらみたことかと(gooニュース・JAPANなニュース) - goo ニュース

[walwal]

国内報道機関のオリンパスへの対応が、海外の、日本メディアに対する偏見を助長しているという記事。自業自得とは言え、たしかによろしくないなぁ。

[ryozo18]

"「オリンパス問題で何よりショッキングなのは、ショックを与えていないことだ」"

[ikoishy]

オリンパスに関しては、こういう記事が出ていたのです。

[fragilee]

そして『フィナンシャル・タイムズ』は14日付（日本時間は15日）で、ウッドフォード氏の言い分を報道。日本語訳はこちらです。優れた製品の優秀なメーカーとして海外でも有名な日本企業で、外国人社長がクビにされた

[FTTH]

まぁ、国内でFTやWSJ読む人が増えればそれはそれでいいんじゃないでしょうか

[popona]

みてる：