「花咲か爺」

「はなさか」は質問者さんのおおせの通り、ヘンですな。 まるで幼児語ですね。 その昔、「おお」という接頭語の反対は「ちい」と言った人がいました（大地震（おおじしん）小地震（ちいじしん））。それと似ていますな。舌足らずの幼児語です。 「はなさか」の「さか」は語幹です。語幹だけでくっつけちゃってます。こんなバカなことはありません。舌っ足らずの幼児語というのはそこなんです。 まあ、あんまり、他人様のことは言いたくありませんが、他の例を「さか」のように語幹だけでチャンとくっつくかどうか、試して見て下さい。 「はなさき」は語法上○です。 「はなさかせ」も語法上○です。 なんで「はなさか」になったのかはわかりませんね。 ANo.1さんの辞書の解説も、語法上ヘンなくっつき方をしているから、書いているんだと思います。 正格なら、あのように辞書にわざわざ書かんと思います。 辞書の↓は「はなさかせじじ」「はなさ

[finalvent]

「弥栄」の洒落じゃないの。

[kazukichi_0914]

“「花咲か爺」は「はなさかじじい」と読むようですが、「はなさか」は文法的にどうなるのでしょうか。 「はなさき」であれば、わかりますが。”

[godmother]

これが「弥栄」洒落とは誰も思いもよらず。

[iww]

『「おお」という接頭語の反対は「ちい」と言った人がいました。 「はなさか」の正格を主張する人は、これと一緒です』