Toshiaki Nakazawa on Twitter: "機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあるわけだし、現に翻訳発注したらちょいちょい間違ってるみたいなのはよくあるし。仕事が奪われるかも！みたいな漠然とした不安から叩いてるだけにしか見えない"

暮らしカテゴリーの変更を依頼記事元:

twitter.com/Tzawa

1 userがブックマークコメント

記事へのコメント0件

注目コメント
新着コメント

新着コメントはまだありません。
このエントリーにコメントしてみましょう。

注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

リンクを埋め込む

以下のコードをコピーしてサイトに埋め込むことができます

<iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="https://b.hatena.ne.jp/entry.parts?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FTzawa%2Fstatus%2F1185464653658247168" scrolling="no" frameborder="0" height="230" width="500"><div class="hatena-bookmark-detail-info"><a href="https://twitter.com/Tzawa/status/1185464653658247168">Toshiaki Nakazawa on Twitter: "機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあるわけだし、現に翻訳発注したらちょいちょい間違ってるみたいなのはよくあるし。仕事が奪われるかも！みたいな漠然とした不安から叩いてるだけにしか見えない"</a><a href="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/Tzawa/status/1185464653658247168">はてなブックマーク - Toshiaki Nakazawa on Twitter: "機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあるわけだし、現に翻訳発注したらちょいちょい間違ってるみたいなのはよくあるし。仕事が奪われるかも！みたいな漠然とした不安から叩いてるだけにしか見えない"</a></div></iframe>

プレビュー

規約違反を報告

いまの話題をアプリでチェック！

バナー広告なし
ミュート機能あり
ダークモード搭載

アプリをダウンロード

Toshiaki Nakazawa on Twitter: "機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあるわけだし、現に翻訳発注したらちょいちょい間違ってるみたいなのはよくあるし。仕事が奪われるかも！みたいな漠然とした不安から叩いてるだけにしか見えない"

機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあ... 機械翻訳が間違えるのは当然だとして、人間の翻訳者の絶対的な自信も謎。人間だって間違えるしことはあるわけだし、現に翻訳発注したらちょいちょい間違ってるみたいなのはよくあるし。仕事が奪われるかも！みたいな漠然とした不安から叩いてるだけにしか見えない