トラベルバブル（相互国合意の域内旅行）の実現に必要な4要素を整理した【外電】

2020年は、新しい言葉が世界中であっという間に広まった。「ニューノーマル」とか、もう少し実用的ではあるが、あまり歓迎されていない点では負けていない「ソーシャルディスタンス」など、暗いディストピアを連想させる言葉が多かった。 だが最近、また少し違う傾向の新語が登場。早く出かけたくてウズウズしている旅行者からの期待と、慎重な姿勢ではあるが、コロナ禍からの経済復活を模索する企業や各国政府の関心を集めている。 それが「トラベルバブル（相互国合意の域内旅行）」「トラベルコリドー」「エアブリッジ」といった用語だ（ちなみに「コリドー」という英語は、各部をつなぐ廊下や回廊などを指す） 。要は、政府間の合意の下、相互の旅行者が厳しい検疫なしで、相手の国に旅行できるというもの。社会的、経済的に結びつきの強い隣国が、ひとつの大きな「バブル（泡）」の中に入り、その枠組みの中で新型コロナ感染を防止しつつ、相互の渡