「ないじぇる芸術共創ラボ」について

日本の古典籍は、明治からさかのぼって千年以上、日本人の手で写され、木版技術などで印刷された書物のことです。 和本、和古書、和装本など名前はいろいろあるけれど、分かりやすい言い方をすると西洋文明が広く日本に伝わる以前のこと、人々が造り、広め、その手に取って読み、そして次世代へ大切に伝えていった実物の本。動画も音源もない時代に唯一、自分たちの経験やアイディア、気持ちなどを直接言葉にとどめ、交換し、永く後の時代にも伝える手段としてあったのが、本でした。アイデンティティを刻む歳月の集合体、と言い換えてもいいのかもしれません。私たちの時代からすると、それが「古典籍」です。 国文学研究資料館（大学共同利用機関法人。「NIJL」「国文研」と言います）では、半世紀にわたり日本の生活と精神文化遺産である古典籍を国内から海外に広く求め、調査をし、一点ずつ全文撮影を行った上でそれらを公開することをミッションとし

[egamiday2009]

アーティスト、トランスレーター、インタープリター