jmanを使わずにMacのmanを日本語化する方法 | Macとかの雑記帳
OS X 10.8 Mountain Lion の man を日本語化したときの備忘録。一昔前までパッチを当ててビルドする必要がありましたが、今は groff の最新版を入れて設定をちょっと変えれば日本語を表示できます。 英語と日本語、両方のmanページを見れるようにしとくと、使い方を知りたいときに便利です。 Macのmanで日本語を見れるようにする ※ 検証環境は 10.8 Mountain Lion と 10.7 Lion です。 manコマンドでmanページを表示する際、$ groffというコマンドで文章の整形を行ってます。Macに入っている groff-1.19.2 だと日本語が文字化けするのでhomebrewで groff-1.21 を入れます。 # homebrewにリポジトリを追加 $ brew tap homebrew/dupes # groffをインストール $ brew
日本語man
- コマンドラインで日本語を - on Mac OS X 1(1)/14168 更新:2013/05/19 ←日本語lessとlvのページへ 注意：このページの内容については、何ら動作を保証するものではありません。使用するときは個人の責任でお願いします。 さて、つぎは日本語表示できるmanページの話です。 Mac OS Xにはマニュアルページを表示するmanコマンドが元々インストールされています。でも、そのままでは日本語のマニュアルページは表示できません*1。 (*1)もっとも、日本語manページは用意されていないので、日本語表示できたとしても、表示のためのネタ(表示対象)がないのですが... ということで、次は日本語表示可能なmanコマンド(とmanページ)の話です。 日本語groff manコマンドは実は幾つかのコマンドを組み合わせて実現されており、manコマンド本体だけを日本語化して
cygwin 1.7.7 の man 日本語化 - パソコン関連の覚え書き
2014.06.上旬 見せ消し１．groffのインストール Index of /cygwin_je/release/groff から groff-1.18.1_ja-2.tar.bz2 をダウンロード。 $cd / $bzcat groff-xxxx.tar.bz2 | tar xvf -2014.06.上旬 見せ消し =======2014.06.上旬追記======= CYGWIN_NT-6.1 1.7.30(0.272/5/3) 2014-05-23 10:36 i686 Cygwin GNU groff version 1.22.2とman-pages-ja-20140515.tar.gzの組み合わせでmanの日本語化が可能。man.confを修正する。 #JNROFF /usr/bin/groff -Tnippon -mandocj JNROFF /usr/bin/groff -
ターミナル manコマンド日本語化 for Mac OS X | MAKIZOU.COM
ターミナル manコマンド日本語化メモ 「Mac OS X 10.4.6」でターミナルのmanコマンドを日本語化にする際に書き記したメモです。 以下の内容は環境に依存しますので、動作保証はありません。 i18nman インストール man コマンドで、各国語で書かれた man ページを読めるようにするパッケージです。 ダウンロード： i18nman-20050515.dmg [2.9 MB]（hiroto sakai’s siteより） パッケージをダウンロードする。 i18nman.pkg を起動しメッセージに従いインストールする。 日本語 man ページ集 インストール i18nman 用に日本語の man ページ集です。 ダウンロード： manpages-ja_JP-20050515.dmg [5.7 MB]（hiroto sakai’s siteより） パッケージをダウンロードす
日本語man
- コマンドラインで日本語を - on Mac OS X 3(4)/14162 更新:2013/05/19 ←日本語lessとlvのページへ 注意：このページの内容については、何ら動作を保証するものではありません。使用するときは個人の責任でお願いします。 さて、つぎは日本語表示できるmanページの話です。 Mac OS Xにはマニュアルページを表示するmanコマンドが元々インストールされています。でも、そのままでは日本語のマニュアルページは表示できません*1。 (*1)もっとも、日本語manページは用意されていないので、日本語表示できたとしても、表示のためのネタ(表示対象)がないのですが... ということで、次は日本語表示可能なmanコマンド(とmanページ)の話です。 日本語groff manコマンドは実は幾つかのコマンドを組み合わせて実現されており、manコマンド本体だけを日本語化して
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Macのgroffをマルチバイト対応にする - PC日記
ソフトウェア | hiroto sakai's site