Andrada Fiscutean (Special to ZDNET.com) 翻訳校正: 編集部 2015-03-19 06:00 あるボタンを押すだけで、人類がこれまでに作った中で最も大きな装置が稼働する。スイスのジュネーブ近郊の地下約100mに設置された大型ハドロン衝突型加速器(Large Hadron Collider:LHC)は数週間以内に再稼働し、再び歴史的な偉業を成し遂げようとしている。欧州原子核研究機構(CERN)では、世界がどのようにして誕生したのか、そして、ビッグバンの直後に何が起きたのかを解明するため、膨大な数の研究者たちが実験に従事している。ほとんどの場合、研究の大躍進の功績を独占するのは、物理学者である。しかし、彼らもIT要員の協力がなければ、偉業を成し遂げることはできなかったはずだ。 ITデータ&ストレージサービスグループのリーダーを務めるAlberto Pa
![再稼働迫るCERNの大型ハドロン衝突型加速器--陰で支えるIT技術](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0ed751aeec7e848f36a01e7705c39c434e433064/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fjapan.zdnet.com%2Fstorage%2F2015%2F03%2F17%2F25d20deeb1df04472df7591de4f8079f%2Fcern-control-room-thumb_184x138.jpg)