PostgreSQLを使う理由（更新5年目）（翻訳）｜TechRacho by BPS株式会社こんにちは、hachi8833です。今回もCraig Kerstiens氏のPostgreSQL記事をお送りいたします。 概要 原著者より許諾を得て翻訳・公開いたします。日本語情報へのリンクも適宜追加しています。 元記事: Why Use Postgres (Updated for Last 5 Years)（2017/04/30） 著者: Craig Kerstiens: PostgreSQLのクラウドスケーリングサービスで知られるCitus Dataのメンバーであり、Herokuにも在籍したことがあります。 私が5年前に書いた記事は、PostgreSQLを使うべき理由について述べたことでそこそこ注目を集めました。1年後、そのときに書きもらしたことをその後の記事に多数盛り込みました。その多くは今でも通用する内容なので、この記事の後の方でその中からいくつかを再録したいと思います。それにして
