「高嶺の花」を「高根の花」と書いて日本語を乱す新聞業界 - YAMDAS現更新履歴
2010年6月23日の日本経済新聞夕刊を読んでいて、何じゃこりゃと思った。 「高根の花」って何だ？ 「高嶺の花」だろが！ ……と怒りにまかせて Twitter に吐き出した。 すると多くの方々から反応があった。校閲者のミスでは？ というのはワタシも思ったことだし、松永英明さんの「ATOK使えば間違えないのにMS IMEを使っていた」からではないかという冗談交じりの指摘には笑ってしまったが、MS-IME 使用者としてマイクロソフトの名誉のために書いておくと MS-IME で変換したって「高根の花」なんて候補は表示されない。日経新聞の記者の国語力は MS-IME 以下なのかと思ったが、一概にそうとも言えないらしい。 「高嶺の花」の「高根の花」への書き換えは、新聞業界の取り決めを踏まえて行われているようだ。 それは理解した。しかし、それでも書かせてもらうが、その方針は糞である。 完全に定着してい
三重県の女の子の方言の可愛さは異常 - ねとねた
1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:11:42.56 ID:pfAE5LfwO やんやん やに～ やよ～ とか可愛すぎる… 39 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 13:17:30.51 ID:pfAE5LfwO 好きだった子の「私は今まで遊んどったから今は頑張らなあかんのやに☆」には萌え死んだ 2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:12:05.81 ID:ZC1MEh8O0 三重県ってどこ？ 6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/06/28(日) 12:12:31.47 ID:XYw2eDBe0 三重国の間違いだろ 7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2009/
他人事に思えなかったであります - 書評 - 日本人の知らない日本語 : 404 Blog Not Found
2010年02月18日15:30 カテゴリ書評/画評/品評Logos 他人事に思えなかったであります - 書評 - 日本人の知らない日本語 メディアファクトリー羽賀様より献本御礼。 日本人の知らない日本語/2 蛇蔵画 / 海野凪子著 初出2009.04.18/「日本人の知らない日本語2」刊行に伴い更新 wwwピカイチの面白さwww ←って言うとマダム・マリーと一緒に直されちゃうのだろうか。 と同時にあまりに自分の境遇にちかくてびっくり。 本作「日本人の知らない日本語」は、日本語教員の著者が、外国人に日本語を教える姿を通して日本語を学(ぶ|びなおす)という一冊。その面白さは、Webでも確認することが出来る。 コミックエッセイ劇場｜「日本人の知らない日本語」蛇蔵（構成・漫画）＆海野凪子（原案） その中にも出てくる助数詞だが、日本人にも結構難しい上に、生徒たちの質問が鋭くて先生たじたじである。と
www.さとなお.com（さなメモ）: 「日本人の知らない日本語」
「日本人の知らない日本語」（蛇蔵＆海野凪子著/メディアファクトリー）を読んだ。 日本語学校の教師（日本人）が外国人に日本語を教えていくコミックエッセイである。日本語初心者たちの奇問・珍問の数々が面白い。へーこんなこと疑問に思うんだー、という発見がいろいろある。まぁ「ここがヘンだよ日本人」に近いアプローチな部分もあるのだが、我々が気づきにくい日本語の一側面をシンプルに教えてくれる。 でも、ボクが一番面白かったのは実はそこではない。随所に出てくる日本語トリビアというか、外国人の質問で明らかになった日本語の歴史みたいなものである。もちろん、たぶんどっかで既知のものであると思う。どっかで聞いたことがある、という感じはあるのだけど、漫画でわかりやすく教えてくれるとまた違う知的興奮があった。 たとえば変体仮名の話。昔は「かな」がたくさんあった。たくさんありすぎてややこしいくらいたくさんあったという。理
欧羅巴人名録
ご利用上の注意 「欧羅巴人名録」は個人的に収集している外国人の名前（ヨーロッパ系中心の姓・名）データベースです。 名前のカタカナ表記は一例です。慣用的に使われるカナ、または主観で発音に近いカナで表記しています。 ロシア語名のラテン文字表記は一例です。基本的には当サイト内で統一した転記をしています。 あくまで個人が趣味で収集しているデータです。誤分類やスペルミスの可能性がありますので、掲載している名前を使用される際には、専門書での確認・ウェブ検索での使用例確認などをおすすめします。 資料としての転載・学術目的の利用はご遠慮ください。小説やゲームのキャラクターなど、個別の命名における利用は問題ありませんが、ご利用に際して生じた不都合に関する責任は負いません。
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
シソーラス・類語辞典
IDEA * IDEA
34言語に対応したリアルタイム翻訳エンジン『Nice Translator』 | 100SHIKI
frengly.com
相互添削型SNS Lang-8(ランゲート)