もう個人で bzr を使う必要はないんじゃないかと思い、手元にあった bzr なリポジトリを git へ変換した。 どういうやりかたが正統派なのか知らないのだが、とりあえずすぐに見つかった Bazaar Fast Import Plugin に含まれる fast-export を利用した。 $ cd repo $ git init $ bzr fast-export . | git fast-import # . を忘れない。 $ git reset HEAD # これは時と場合に応じて。 $ mv .bzrignore .gitignore $ git rm .bzrignore $ git add .gitignore $ git commit -m 'rename .bzrignore to .gitignore' $ rm -rf .bzr # 確認後実行。