タグ

2022年7月31日のブックマーク (44件)

  • 米大統領、再びコロナ陽性 治療薬による「リバウンド」

    米ホワイトハウスのローズガーデンで会見するジョー・バイデン大統領(2022年7月27日撮影)。(c)Brendan Smialowski / AFP 【7月31日 AFP】ジョー・バイデン(Joe Biden)米大統領の主治医は30日、新型コロナウイルスの感染から回復したばかりの大統領が検査で再び陽性になったと発表した。コロナ治療薬による「リバウンド陽性」だとしている。 ケビン・オコナー(Kevin O'Connor)主治医は書面で、バイデン氏は検査で「4日間陰性が続いていたが、30日午前に陽性となった」とし、隔離を再開すると述べた。 バイデン氏は21日に最初に陽性となり、陰性確認後の27日に隔離を解かれたばかりだった。 オコナー氏によると、バイデン氏が服用した経口治療薬「パクスロビド(Paxlovid)」には、服用後にウイルスが排除されても再び陽性となるリバウンドと呼ばれる事例が確認され

    米大統領、再びコロナ陽性 治療薬による「リバウンド」
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 「情報技術用中国語文字コード化セット」最新版発表

    【7月31日 CGTN Japanese中国国家標準化管理委員会、工業情報化部、国家言語文字活動委員会は28日、共同で最新版の「情報技術中国語文字コード(GB18030-2022)」を発表しました。 最新版の「情報技術中国語文字コード」は国家標準規格として使用が義務づけられているもので、収録漢字数は8万7887字です。前回の改訂版に、使用頻度の少ない1万7000字余りの文字を追加し、2023年8月1日から実施される予定です。 「情報技術中国語文字コード」は中国語の情報技術分野の最も重要な基準として漢字と多種類の少数民族の文字を統一的にコード化したもので、2000年に初めて発表され、2005年に1回目の修正が行われました。(c)CGTN Japanese/AFPBB News

    「情報技術用中国語文字コード化セット」最新版発表
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • ミャンマーで日本人男性拘束 デモ現場近くで

    東京都千代田区の外務省前で、ミャンマーで拘束された久保田徹さんの解放を求める人々(2022年7月31日撮影)。(c)Philip FONG / AFP 【7月31日 AFP】在ミャンマー日大使館は31日、最大都市ヤンゴンで日人男性1人が拘束されたことを確認した。 日とミャンマーのメディアが30日に報じたところによると、拘束されたのは映像作家の久保田徹(Toru Kubota)さん(26)で、国軍への抗議デモが行われていた現場の近くでミャンマー人2人と共に拘束された。 日大使館の関係者は31日、匿名でAFPの取材に応じ、30日にヤンゴンで日人1人が拘束されたことを認めた。大使館がミャンマー当局と接触し、解放に向け働き掛けているという。(c)AFP

    ミャンマーで日本人男性拘束 デモ現場近くで
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 物価高で住宅ローン見直し 借り換え向けに銀行はキャンペーン続々:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 --><!--株価検索 中⑤企画-->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">

    物価高で住宅ローン見直し 借り換え向けに銀行はキャンペーン続々:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 危ない鳥居、実は各地に 「地面にずぼっと差しただけ」業者も不安:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    危ない鳥居、実は各地に 「地面にずぼっと差しただけ」業者も不安:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    取り急ぎ点検が必要だ
  • 地震で鳥居の倒壊相次ぐ 建築基準法の適用、都道府県で判断バラバラ:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    地震で鳥居の倒壊相次ぐ 建築基準法の適用、都道府県で判断バラバラ:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    取り急ぎ点検が必要だ
  • ドネツク州住民、強制避難へ ウクライナ

    ウクライナ東部ドネツク州バフムートで、攻撃を受けた市場で発生した火災の消火活動に当たる消防隊員。緊急対応当局提供(2022年7月30日撮影、公開)。(c)AFP PHOTO / UKRANIAN EMERGENCY SERVICES 【7月31日 AFP】ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー(Volodymyr Zelensky)大統領は30日、ロシア軍との激戦が続く東部ドネツク(Donetsk)州の住民を対象に、強制避難させることを決定したと発表した。前日のウクライナ人捕虜収容施設への攻撃をめぐっては、ウクライナ当局は赤十字国際委員会(ICRC)と国連(UN)に調査を要請した。 ゼレンスキー氏は毎日恒例の演説で、ドネツク州には子どもを含む多数が戦闘地域に残っていると指摘。ドネツク州知事によると、29日には同州で民間人6人が死亡、15人が負傷した。 ゼレンスキー氏は「政府はドネツク州か

    ドネツク州住民、強制避難へ ウクライナ
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 条例に反して町営住宅に居座る男性の会社を入札参加停止9カ月

    奈良県広陵町は、自身が住む町営住宅を無許可で解体して自宅を建設した男性が経営する野村建設(奈良県広陵町)を、2022年6月22日から9カ月の入札参加停止とした。奈良県も6月27日から同様の措置を講じている。野村建設が22年5月に約1億2000万円で落札した調整池整備工事の請負契約締結案は、広陵町の6月定例議会で全会一致の否決となった。 問題となったのは広陵町疋相(ひきそ)にある住宅。町営住宅の管理条例で「町長の承認を得ずに増改築してはならない」と規定されている。しかし、男性は町長の承認を得ないだけでなく、建築確認申請などの手続きも経ずに建て替えていた。 町は不正行為を認識していたものの、「建て替えに気づいた具体的な時期は記録に残っておらず分からない」としている。規定に反していることが判明した後でも、住宅の明け渡しを求めずに静観していた。 男性は、無許可で建て替えただけでなく、町営住宅の入居

    条例に反して町営住宅に居座る男性の会社を入札参加停止9カ月
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 「アサリの話したら住めなくなる」 地域ぐるみの偽装「バイト感覚」:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    「アサリの話したら住めなくなる」 地域ぐるみの偽装「バイト感覚」:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    いろいろヤバいということか
  • 安倍元首相国葬に反対53% 内閣支持12ポイント急落51% | 共同通信

    Published 2022/07/31 18:21 (JST) Updated 2022/07/31 20:25 (JST) 共同通信社が30、31両日に実施した全国電話世論調査によると、安倍晋三元首相の国葬に「反対」「どちらかといえば反対」が計53.3%を占め、「賛成」「どちらかといえば賛成」の計45.1%を上回った。岸田内閣の支持率は51.0%で7月11、12両日の前回調査から12.2ポイント急落し、昨年10月の内閣発足以来最低となった。不支持率は7.1ポイント増の29.5%。 世界平和統一家庭連合(旧統一教会)と政界の関わりについて実態解明の「必要がある」は80.6%、「必要はない」は16.8%だった。 回答は固定電話425人、携帯電話625人。

    安倍元首相国葬に反対53% 内閣支持12ポイント急落51% | 共同通信
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 統一教会 殺人事件も起きた日本人妻の悲劇 従軍慰安婦の過去があるからどんな韓国人と結婚させられても感謝しなければらない | デイリー新潮

    「週刊新潮」の発売前日に速報が届く! メールマガジン登録 デイリー新潮とは? 広告掲載について お問い合わせ 著作権・リンクについて ご購入について 免責事項 プライバシーポリシー データポリシー 運営:株式会社新潮社 Copyright © SHINCHOSHA All Rights Reserved. すべての画像・データについて無断転用・無断転載を禁じます。

    統一教会 殺人事件も起きた日本人妻の悲劇 従軍慰安婦の過去があるからどんな韓国人と結婚させられても感謝しなければらない | デイリー新潮
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • インドネシアがYahoo・PayPal・Steamなどへのアクセスを禁止

    検索エンジンのYahoo、決済サービスのPayPal、PCゲームストアのSteamおよびEpic Gamesといったサービスがインドネシアの規則を順守していないとして、同国の規制当局がこれらのサービスへのアクセスをブロックしました。 Indonesia blocks Yahoo, Paypal, gaming websites over licence breaches | Reuters https://www.reuters.com/technology/indonesia-blocks-yahoo-paypal-gaming-websites-over-licence-breaches-2022-07-30/ Indonesia bans access to Steam, Epic Games, PayPal, and more - The Verge https://www.the

    インドネシアがYahoo・PayPal・Steamなどへのアクセスを禁止
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    やや不-安ですね…
  • ここは人間の働く場所ではない…「正社員登用」をチラつかせて強制労働させる"アマゾン倉庫スタッフ"の実態 71%が1日に16キロ以上歩いたと答えた

    「一緒に働きはじめた人たちはもう誰もいません。8人のうち残ったのはわたしだけです」とクレアは語った。彼女は髪に赤いメッシュを入れたぽっちゃり体型の19歳で、アマゾンの梱包と地元のパブでの仕事を兼業していた(※1)。 私たちは、カノックにあるウェザースプーン[イギリスやアイルランドで展開する庶民派パブ・チェーン]の2階のテーブル席に坐っていた。そのパブの薄暗い室内には、砂糖とホップの搾りかすの強いにおいがただよっていた。平日の昼下がりの店は、年金生活者、若い母親、そして失業者で混み合っている。 私たちのテーブルのうしろでは若い女性が赤ん坊にべ物を与えていたが、彼女が使う光沢のあるプラスティック製のスプーンが、栗色のチューダー“様式風”の内装のなかでやけに目立って見えた。奥のスロットマシンの横には、みすぼらしい恰好の男性がふたり。ひとりはビールジョッキを胸にぴったり押しつけ、もうひとりはだぶ

    ここは人間の働く場所ではない…「正社員登用」をチラつかせて強制労働させる"アマゾン倉庫スタッフ"の実態 71%が1日に16キロ以上歩いたと答えた
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 浦和サポがJリーグに抗議の横断幕「世界基準に逆行」「オワコン興行」「公平な処分心から願う理想の姿」(デイリースポーツ) - Yahoo!ニュース

    「明治安田生命J1、浦和3-1川崎」(30日、埼玉スタジアム) 試合後、浦和サポーターが陣取ったゴール裏でJリーグに対する抗議の横断幕が掲出された。 【写真】真っ赤に染まった客席を背に引き揚げる浦和イレブン 「百年構想?30年目でオワコン興行」「馴れ合いを求めるJリーグから生まれるものとは」「同じ方向を向いた先にある熱狂なきスタジアムがJの理想の姿?」「フットボールに情熱を戻す決断は誰の責務?PRIDEを奪われたサポーターを無視して忖度を続けた結果、失ったものは何?」「悉く世界基準に逆行するリーグからは熱狂も客も消えていく30年目」「公平な処分Jリーグへ心から願う理想の姿」 浦和は、サポーターが新型コロナウイルス感染症対応ガイドライン違反を繰り返した運営責任を問われ、26日にJリーグから2000万円の罰金とけん責の処分を科されていた。川崎戦は処分後、初の公式戦だった。 クラブによると、事前

    浦和サポがJリーグに抗議の横断幕「世界基準に逆行」「オワコン興行」「公平な処分心から願う理想の姿」(デイリースポーツ) - Yahoo!ニュース
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 長引くコロナ禍、子どもの健康に懸念 頭痛・肩痛、肥満など 専門家「積極的に運動を」:東京新聞 TOKYO Web

    新型コロナウイルス禍が2年以上続き、子どもの運動不足や、「スクリーンタイム」(スマートフォンなどを見る時間)の増加による健康への影響に懸念が上がっている。夏休みシーズンに入っても新規感染者数は増加の一途で外出をためらいがちだが、専門家は外遊びや運動時間を積極的に増やす対策の必要性を訴える。(原田遼)

    長引くコロナ禍、子どもの健康に懸念 頭痛・肩痛、肥満など 専門家「積極的に運動を」:東京新聞 TOKYO Web
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 安倍元首相の死に思う | | 白井聡 | 毎日新聞「政治プレミア」

    安倍晋三元首相が銃撃、殺害されてから3週間がたった。いま私は、この襲撃事件から受けた以上の衝撃を、事件後の展開から受けている。何よりも驚くべきは、元首相であり退任後も大きな影響力を持っていた政治家が殺害され、その動機が反社会的活動により悪名高い宗教団体=世界平和統一家庭連合(旧統一教会)に関連していることが明らかになったにもかかわらず、岸田文雄首相がこの間、統一教会に関して一言たりとも言及していない(7月28日現在)、という事実である。 凶行に至った山上徹也容疑者の動機に不審な点はないと言えるだろう。山上容疑者は、自分の家族と自分自身の人生を台無しにされたことから統一教会に対して強い恨みを抱き、団体の最高幹部を殺害したいと欲したが、それが困難なために、日における統一教会の最大の守護者であると見なした安倍氏を殺害することにした。 この動機をどう見るか。山上容疑者が統一教会によって深刻な被害

    安倍元首相の死に思う | | 白井聡 | 毎日新聞「政治プレミア」
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 北陸新幹線延伸「1年遅れ」で進む新駅と街の表情

    コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能(広告ブロック機能を持つ拡張機能等)を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕

    北陸新幹線延伸「1年遅れ」で進む新駅と街の表情
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 「世界唯一の炭素中立」宇宙船、最新版の予想図を公開

    (CNN) 世界でただひとつ、温室効果ガスの排出量をを実質ゼロとする「カーボンニュートラル(炭素中立)」の宇宙船として開発されている「スペースシップ・ネプチューン」の最新の完成予想図が、27日に公開された。 米フロリダ州の宇宙旅行会社スペース・パースペクティブは、気球型の宇宙船スペースシップ・ネプチューンで高度約30キロの成層圏まで往復する冒険旅行を企画している。 新たな予想図は、従来より球に近い形状。船内が広くなって頭上のスペースに余裕ができ、耐圧性が強化されてより安全になった。 ぜいたくなスペース・ラウンジにはリクライニングチェアやムード照明、各種の酒を取りそろえたバーが完備される。 船内を快適な温度に保つよう、窓には宇宙服のヘルメットと同じ特殊なコーティングが施される。最新式の熱制御システムは特許申請中だ。 360度、見渡す限りの眺望が楽しめる大きな窓は特許取得済み。帰還後の着水を円

    「世界唯一の炭素中立」宇宙船、最新版の予想図を公開
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 直径1mで25年間燃料交換なし、三菱重工の超小型原子炉はどう動く

    三菱重工業が超小型原子炉(マイクロ炉)の開発を進めている(図1)。炉心サイズが直径1m×長さ2mとトラックで運べる小ささだ。可搬性に優れることから、離島やへき地、災害時の電源として期待できる。次世代原子炉としては電気出力300MW以下の「小型モジュール炉(SMR)」などにも注目が集まっているが、マイクロ炉はそのSMRよりも小さい。果たしてどのような構造、仕組みなのか。

    直径1mで25年間燃料交換なし、三菱重工の超小型原子炉はどう動く
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    ノーメンテとはいかないまでも手間をかける必要なしに事故なく運用できるなら好感が持てるのだが
  • 森永ヒ素ミルク事件 小3で自殺未遂、68歳女性の壮絶人生

    が戦後の混乱から抜け出し、高度経済成長期に差しかかった昭和30年に起きた「森永ヒ素ミルク中毒事件」。その被害に今も苦しむ人がいる。猛毒のヒ素が混入したミルクを飲んで脳性まひを患い、症状の悪化が続くとして今年5月、大阪市内に住む女性(68)が製造元の森永乳業(東京)に計5500万円の損害賠償を求め、大阪地裁に提訴した。森永乳業側は事件後、恒久的な救済義務を負うと被害者側に約束したが、今回の訴訟では争う姿勢を見せている。 「奇病」とされた中毒症昭和30年6月ごろ、岡山県を中心に西日一帯で発熱や嘔吐(おうと)、下痢などを訴える乳幼児が続出。「原因不明の奇病」として、世間を不安に陥れた。 乳幼児の共通点は、森永乳業の粉ミルクを飲んでいたことだった。8月、岡山県衛生部は、同社徳島工場で生産された粉ミルクに大量のヒ素化合物が混入していたと発表。奇病とされた症状は、乳質安定剤として使用した「第二リ

    森永ヒ素ミルク事件 小3で自殺未遂、68歳女性の壮絶人生
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 出生率反転、波乗れぬ日本 先進国の8割上昇、夫在宅でも妻に負担偏重 - 日本経済新聞

    先進国の8割で2021年の出生率が前年に比べて上昇した。新型コロナウイルス禍で出産を取り巻く状況がまだ厳しい中で反転した。ただ国の間の差も鮮明に現れた。男女が平等に子育てをする環境を整えてきた北欧などで回復の兆しが見えた一方、後れを取る日韓国は流れを変えられていない。経済協力開発機構(OECD)に加盟する高所得国のうち、直近のデータが取得可能な23カ国の21年の合計特殊出生率を調べると、1

    出生率反転、波乗れぬ日本 先進国の8割上昇、夫在宅でも妻に負担偏重 - 日本経済新聞
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • “捕虜収容施設攻撃”で欧米なども相次ぎロシアを非難 | NHK

    ウクライナ東部ドネツク州にあるウクライナ側の捕虜が収容されていた施設が攻撃を受け、50人以上が死亡したとされることについて、ウクライナ政府のほか、欧米なども「ロシアの責任を追及する」などと相次いで非難しています。 ウクライナ東部ドネツク州の、親ロシア派が支配する地域にあるオレニウカの捕虜の収容施設が29日、攻撃を受けました。 これについてロシア国防省は、アメリカから供与された高機動ロケット砲システム=ハイマースを使ったウクライナ側による攻撃だと主張しましたが、ウクライナのゼレンスキー大統領は攻撃で50人以上が死亡したとしたうえで「意図的な、ロシア戦争犯罪でありウクライナ人捕虜の大量殺人だ」と述べ、ロシア側による攻撃だと強く非難しました。 ウクライナ国防省の情報総局は、収容施設にいたのは東部マリウポリのアゾフスターリ製鉄所から連れてこられた捕虜たちとみられ、攻撃を実行したのはロシアの民間軍

    “捕虜収容施設攻撃”で欧米なども相次ぎロシアを非難 | NHK
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 中国ロケットの残骸、31日ごろ落下か 「制御不能」 米国も監視中:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    中国ロケットの残骸、31日ごろ落下か 「制御不能」 米国も監視中:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
    あらっ、かなり気になるわ
  • 『Destiny 2』開発元スタッフが「ユーザーとの対話減らしている」と明かす。一部ユーザーの中傷・脅迫が、開発元とユーザーの断絶深める - AUTOMATON

    そうした交流のなかで、時にはゲーム開発方針がユーザーの反感を買うこともある。作のサンドボックスデザインリードを務めるKevin Yanes氏は5月末に、前作『Destiny』において人気装備であった薄暮の守備隊(Twilight Garrison)を復刻しないという旨をツイート。これを受けて、ユーザーの不満が噴出した。Kotakuによると、同氏のもとには辛辣な意見が数多く寄せられ、一時的にアカウントを閉鎖せざるをえなくなったという。 *薄暮の守備隊は戦術的空中支援(空中での回避能力)を付与する装備であった そしてBungieには、悪意ある一部ユーザーによりさらなる受難がもたらされることとなった。標的となったのはBungie社、およびシニアコミュニティーマネージャーを務めるdmg04ことDylan Gafner氏だ。Polygonによると、『Destiny 2』において不正行為を繰り返し

    『Destiny 2』開発元スタッフが「ユーザーとの対話減らしている」と明かす。一部ユーザーの中傷・脅迫が、開発元とユーザーの断絶深める - AUTOMATON
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 日本語の語尾の「ちから」 女言葉、男言葉、翻訳での役割 #性のギモン(鴻巣友季子) - エキスパート - Yahoo!ニュース

    「あら」「〜だわ」「〜だぜ」といった、性差を強調しがちないわゆる女言葉、男言葉。近年、ジェンダー・ニュートラルな考え方が広まり、こうした表現はステレオタイプと受け取られることも多い。そんななか、翻訳文においては女言葉、男言葉が用いられるケースがあり、ときに批判の対象になってきた。日語における女言葉、男言葉が生まれてきた背景は? 翻訳する上で重要なこととは? 日々の実践のなかから翻訳者が考える。 ■女言葉、男言葉はある種のフィクション 男女平等の実現のためジェンダーロール(性別の役割)の解消が進むにつれ、しばらく前から、「女言葉、男言葉」が問題になるようになった。「~だわ」「~のよ」といった終助詞や、「あら」などの間投詞を用いる女言葉、「~だぜ」「俺は~さ」といった終助詞や人称代名詞を使う男言葉。 性差の徴(しるし)として使われてきたこれらは、役割や立場、性格などを記号的に示すいわゆる「役

    日本語の語尾の「ちから」 女言葉、男言葉、翻訳での役割 #性のギモン(鴻巣友季子) - エキスパート - Yahoo!ニュース
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 妻子を17年監禁、男逮捕 ブラジル

    女性と子ども2人が17年間監禁されていた部屋。ブラジル・リオデジャネイロ西部グアラチバで。リオデジャネイロの憲兵隊提供(2022年7月28日撮影)。(c)AFP PHOTO / RIO DE JANEIRO MILITARY POLICE 【7月30日 AFP】ブラジル当局は29日、匿名の通報を受けて、と子ども2人を17年間監禁していた男を逮捕したと発表した。 逮捕されたのはリオデジャネイロ(Rio de Janeiro)西部グアラチバ(Guaratiba)地区在住のルイス・アントニオ・サントス・シルバ容疑者。 子ども2人は発見当時、「手足を縛られ、汚れ、栄養失調状態だった」とされる。2人はシルバ容疑者との実子で、地元メディアは19歳と22歳だと報じている。 地元救急当局によると、と子どもたちは「重度の脱水症と栄養失調」で病院に搬送された。 ニュースサイトG1によると、は当局に対し

    妻子を17年監禁、男逮捕 ブラジル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • イラン、窃盗犯の右手の指4本を切断 アムネスティが非難

    壁に描かれたイラン国旗。テヘランにて(2021年6月17日撮影、資料写真)。(c)ATTA KENARE / AFP 【7月30日 AFP】イランで27日、窃盗犯が右手の指4を切断される刑に処された。国際人権団体アムネスティ・インターナショナル(Amnesty International)が29日、明らかにし、「言語に絶するほど残酷な刑罰だ」と非難した。 アムネスティによると、切断刑に処されたのは30代後半のポーヤ・トラビ受刑者。テヘランのエビン刑務所(Evin Prison)で当局者数人と医師の立ち会いの下でギロチン式の装置で指を切断された後、病院に救急搬送された。 アムネスティのダイアナ・エルタハウィ(Diana Eltahawy)中東・北アフリカ副部長は「切断刑は司法上、拷問とされており、国際法の下では犯罪だ。このような刑の命令と執行に関与した者は全員、公正な裁判で責任を問うべきだ

    イラン、窃盗犯の右手の指4本を切断 アムネスティが非難
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 学校から集団拉致された女性2人、8年ぶり発見 ナイジェリア

    2014年にナイジェリア北東部ボルノ州チボクの学校から女子生徒276人が拉致された事件から5年を迎えた抗議集会で、被害者生徒の名札が置かれた机(2019年4月14日撮影)。(c)Kola SULAIMON / AFP 【7月30日 AFP】ナイジェリア当局は30日、イスラム過激派組織「ボコ・ハラム(Boko Haram)」によって8年前に集団拉致された女子生徒のうち、2人を発見したと発表した。 今回発見されたのは、ハンナトゥ・ムサさんとハウワ・ルカさん。2人は北東部ボルノ(Borno)州内のボコ・ハラムの拠点であるサンビサ森林地帯(Sambisa Forest)から脱出し、バマ(Bama)の町にたどり着き、助けを求めた。 同州を管轄する軍部隊の司令官は州都マイドゥグリ(Maiduguri)の兵舎前で、女性2人とその子どもたちをメディアに紹介した。26日にバマの部隊が身柄を確保したという。

    学校から集団拉致された女性2人、8年ぶり発見 ナイジェリア
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • ブラジルでサル痘死者 アフリカ以外で初 欧州初はスペイン

    サル痘のワクチン。仏パリで(2022年7月27日撮影)。(c)ALAIN JOCARD / POOL / AFP 【7月30日 AFP】ブラジル当局は30日、サル痘で41歳の男性が死亡したと発表した。アフリカ以外でのサル痘の死亡例は初としている。 この男性は28日、南東部ミナスジェライス(Minas Gerais)州ベロオリゾンテ(Belo Horizonte)で死亡した。現地報道によると、深刻な免疫系の問題があったという。 同州保健省は、男性がサル痘以外の「深刻な症状のために病院で治療中だった」旨を発表。州保健長官は「住民にパニックが広がらないよう、重篤な併存症があったことを強調しておきたい」と述べ、男性ががんの治療中だったこと、サル痘の死亡率は「非常に低い」ことを付け加えた。 ブラジル保健省によると、同国では南東部のサンパウロ(Sao Paulo)州とリオデジャネイロ(Rio de J

    ブラジルでサル痘死者 アフリカ以外で初 欧州初はスペイン
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • スペイン政府、ビーチでの「体の多様性」奨励

    スペイン・バレンシア州のレバンテビーチ(2022年6月7日撮影)。(c)JOSE JORDAN / AFP 【7月30日 AFP】スペイン政府は「サマーボディー」神話を捨て去り、太り気味の人、乳房切除手術を受けた人、自分にビキニは似合わないと思っている人らが夏のビーチを訪れやすくなるように、体の多様性を奨励している。 スペイン政府は今週、ソーシャルネットワークで「私たちにも夏を」と題するキャンペーンを立ち上げた。美の基準、特に雑誌や広告がうたうスリムであるべきとの社会的圧力から女性を解放することを目指している。 キャンペーンのポスターは浜辺が舞台。太った人、大きなタトゥーのある人、ピンク色の髪をした人、乳房切除をしたトップレスの人、脇毛を誇らしげに見せる人と、年齢も人種も体形も異なる5人の女性が描かれている。 キャンペーンを主導する男女共生省傘下の女性研究所は、ツイッター(Twitter

    スペイン政府、ビーチでの「体の多様性」奨励
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • トランプ氏所有コースでリブゴルフ開催、9.11遺族が怒りの声

    トランプ・ナショナル・ゴルフクラブ・ベッドミンスターの近くで、サウジアラビアが後援するリブゴルフ・インビテーショナルへの抗議集会を開く9.11遺族会メンバー(2022年7月29日撮影)。(c)TIMOTHY A. CLARY / AFP 【7月30日 AFP】サウジアラビアが後援するリブゴルフ・インビテーショナル(LIV Golf Invitational)シリーズが、今週末に米ニュージャージー州ベッドミンスター(Bedminster)のトランプ・ナショナル・ゴルフクラブ・ベッドミンスター(Trump National Golf Club Bedminster)で開催されることは侮辱にほかならないと、2001年9月11日に起きた米同時多発攻撃の遺族が声を上げている。 リブゴルフ・シリーズの第3戦が行われるドナルド・トランプ(Donald Trump)前米大統領所有のゴルフコースは、ニューヨ

    トランプ氏所有コースでリブゴルフ開催、9.11遺族が怒りの声
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • アメリカのピザと地下鉄価格、40年ぶりに均衡崩れる - 日本経済新聞

    米ニューヨーク市では街のあちこちにピザ店がある。ひと切れごとに購入できるため、住民にとっては安価に空腹を満たす心強い存在だ。ただ現在はピザ価格が高騰し、市の平均で初めてひと切れ3ドル(約410円)を超えた。米ピザ販売専門サイト「スライス」によると、2022年春、ピザひと切れの価格は3.14ドル。地元ではシンプルなチーズのピザひと切れと、地下鉄の料金が同水準で推移するという経験則は通称「ピザ・プ

    アメリカのピザと地下鉄価格、40年ぶりに均衡崩れる - 日本経済新聞
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • ミクシィ、飲食店でスポーツ観戦広げる 新規客4割増も - 日本経済新聞

    ミクシィはスポーツ観戦に特化した飲店の検索予約サービス「Fansta(ファンスタ)」に力を入れている。2021年4月にファンスタのウェブサイトの運営を始め、22年春には専用アプリを公開した。地域ごとに観戦できる店舗や試合の情報を簡単に確認して席を予約できるため、ファンスタ経由の新規来店客が4割ほど増えている店もある。サッカーJ1リーグの第18節、鳥栖とFC東京の試合があった6月26日夜。FC

    ミクシィ、飲食店でスポーツ観戦広げる 新規客4割増も - 日本経済新聞
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 7時間耐久トロッコ旅、なぜJR四国はマニアックなツアーが多いのか:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    7時間耐久トロッコ旅、なぜJR四国はマニアックなツアーが多いのか:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 「育児」理由の議会欠席 地方で進む規則改正 そのわけは:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    「育児」理由の議会欠席 地方で進む規則改正 そのわけは:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 核物質の防護情報、テレワークで無許可持ち出し 東電・柏崎刈羽原発:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    核物質の防護情報、テレワークで無許可持ち出し 東電・柏崎刈羽原発:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 大阪王将、店にナメクジ・猫の飼育も 元従業員が告発する衛生環境:朝日新聞デジタル

    ","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

    大阪王将、店にナメクジ・猫の飼育も 元従業員が告発する衛生環境:朝日新聞デジタル
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 通信障害に備え「ローミング」導入議論 本格化へ 総務省 | NHK

    今月はじめの大規模な通信障害について、KDDIは携帯電話などの利用者およそ3600万人に対し「おわび」として200円を返金すると発表しました。一方、総務省はこうした通信障害に備えて、ほかの会社のネットワークを利用できる「ローミング」の導入に向けて検討会を設置し、議論を格化させる考えです。 KDDIは29日、高橋社長が会見し、今回の大規模な通信障害について改めて陳謝したうえで、携帯電話などの利用者3589万人に対し「おわび」として200円を返金すると発表しました。 子会社の沖縄セルラー電話の利用者66万人にも同じように返金します。 一方、総務省はこうした通信障害に備えて、ほかの会社のネットワークを利用できる「ローミング」の導入に向けて、携帯各社などが参加する検討会を設置し、課題の整理などを行うことにしています。 KDDIの高橋社長も29日の会見で実現を目指す考えを示したほか、NTTドコモや

    通信障害に備え「ローミング」導入議論 本格化へ 総務省 | NHK
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 維新 代表選は来月14日告示 27日投開票 4人が立候補検討 | NHK

    維新の会は、松井代表の後任を選ぶ代表選挙を来月14日告示、27日投開票の日程で実施することになり、これまでに4人の国会議員が立候補を検討しています。 日維新の会は、30日、臨時党大会などを開き、6年半余りにわたって代表を務めてきた松井氏の辞任を了承し、後任を選ぶ代表選挙を来月14日告示、27日投開票の日程で実施することを決定しました。 立候補には国会議員や地方議員らの推薦人が30人以上必要で、これまでに、馬場伸幸・共同代表、東徹・元総務会長、足立康史・衆議院議員、梅村みずほ・参議院議員の4人の国会議員が立候補を検討していて、選挙戦になる公算が大きくなっています。 投票には、党所属の国会議員や地方議員らおよそ580人と、一般党員およそ1万9000人がすべて1人1票で参加する権利があり、数の多い一般党員の支持をどれだけ集められるかが勝敗のカギを握ることになります。 日維新の会が代表選挙

    維新 代表選は来月14日告示 27日投開票 4人が立候補検討 | NHK
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 岸田首相 政権発足からあすで300日「真剣勝負の連続だった」 | NHK

    岸田総理大臣は29日、65歳の誕生日を迎えました。 政権発足から30日で300日となるのを前に岸田総理大臣は29日夜記者団に「衆議院選挙、参議院選挙、新型コロナ、ウクライナ、物価高騰など、歴史を画するような課題が次々と目の前に突きつけられるまさに緊張感の連続、真剣勝負の連続だった」と振り返りました。 そのうえで「これからもさまざまな難しい課題が山積していると認識しており、一日一日を大事にしながら、初心を忘れることなく努力を続けていきたい」と述べました。 一方、立憲民主党の泉代表と共産党の志位委員長も29日が誕生日です。 泉氏は記者会見で「剣が峰の48歳だ。これまでより重い責任を負っての48歳だ」と述べました。

    岸田首相 政権発足からあすで300日「真剣勝負の連続だった」 | NHK
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 先生はスーパーマンじゃない。――なぜ、学校はすごく忙しくなったのか?(妹尾昌俊) - エキスパート - Yahoo!ニュース

    学校の先生がとても忙しいことは、ずいぶん知られるようになった。小中学校の教員が世界で一番長時間労働であることは、OECDの調査でも、わかっている。だが、背景を正確に把握している人は、それほど多いわけではない。 「先生たちは、どうして、こんなにも忙しいのですか?」 「学校は遅れていたとはいえ、IT(ICT)の導入も多少はしているでしょう。昔はプリントづくりや成績処理もほとんど手作業でした。なのに数十年前と比べて明らかに忙しくなっている。なぜ?」 こういう質問を、マスコミの方や教育関係者からよくいただく。複雑な背景、経緯があるので、ひとこと、ふたことでは説明しづらいが、いくつか踏まえておきたいことを、今日はお話ししたい。 ※もちろん、学校種や学校ごとに違いはあるが、今回はおおよその共通点について述べる(例:小学校と高校ではずいぶん多忙の要因は別だ)。 (写真:アフロ) ■いじめ貧困への対応、

    先生はスーパーマンじゃない。――なぜ、学校はすごく忙しくなったのか?(妹尾昌俊) - エキスパート - Yahoo!ニュース
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 米利上げ加速で新興国は通貨安 世界経済の新たなリスクに | NHK

    アメリカが急ピッチで利上げを加速し、ドル高傾向が強まるなか、新興国では通貨安が進んでいます。自国通貨の下落によってインフレの加速や国の債務膨張につながり、世界経済の新たなリスクとして警戒が高まっています。 アメリカの中央銀行にあたるFRB=連邦準備制度理事会は27日、0.75%の利上げを決めました。ことし3月から4回連続で利上げを行い、金融引き締めを強化しています。 この結果、外国為替市場では、金利が高くより利回りが見込めるとして、ドル高の傾向が強まっています。 一方、新興国ではドルに対して通貨安が進んでいます。 このうち、インドでは通貨ルピーの相場が今月中旬に1ドル=80ルピー台まで下落し、ドルに対して過去最安値になりました。また、東南アジアのフィリピンやタイ、南米のチリなどでも通貨安が続いています。 通貨安は、輸出の増加につながるメリットが期待される一方、輸入品の価格を押し上げてインフ

    米利上げ加速で新興国は通貨安 世界経済の新たなリスクに | NHK
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 維新13議員が旧統一教会と接点 藤田幹事長「組織的関わりなし」:時事ドットコム

    維新13議員が旧統一教会と接点 藤田幹事長「組織的関わりなし」 2022年07月30日19時19分 藤田文武 日維新の会幹事長 日維新の会の藤田文武幹事長は30日、自身や馬場伸幸共同代表、足立康史国会議員団政調会長ら衆参13議員が世界平和統一家庭連合(旧統一教会)と接点があったと発表した。多くが関連団体の会合に出席していたという。近く詳細を公表する。大阪市内の党部で記者団に語った。 岸防衛相、旧統一教会員から選挙支援 二之湯国家公安委員長はイベントに名義 藤田氏は「(旧)統一教会および関連団体からの寄付を受けたり渡したり、選挙で組織的な支援を受けるなどの関係性のある議員は一人もいなかった。組織的な関わりはわが党にはない」と強調。トラブルを起こしている団体と距離を置くための指針を設ける意向も示した。 政治 コメントをする

    維新13議員が旧統一教会と接点 藤田幹事長「組織的関わりなし」:時事ドットコム
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31
  • 旧統一教会と岸一族と北朝鮮 この奇妙な三角関係をどう考えるべきか:東京新聞 TOKYO Web

    連日報道される政治家と世界平和統一家庭連合(旧統一教会)の関係。教団所属の人物から選挙で支援を受けたと証言したのが、岸信夫防衛相だ。その関係を聞くと、兄の安倍晋三元首相が教団の友好団体にメッセージを寄せたのも「さもありなん」と思える。ただ、話はそこで終わらせられない。教団側は北朝鮮と親密な関係を築いてきたからだ。北を警戒すべき防衛相が、北と縁深い教団側とつながるのは問題ないのか。奇妙な三角関係をどう考えるべきか。(特別報道部・中山岳、中沢佳子)

    旧統一教会と岸一族と北朝鮮 この奇妙な三角関係をどう考えるべきか:東京新聞 TOKYO Web
    jt_noSke
    jt_noSke 2022/07/31