RPGnetレビュー翻訳 原文を読む 『ウィングス・オブ・ウォー：戦争の夜明け』 WINGS OF WAR: DAWN OF WAR 一般にガチの“ウォーゲーマー”ではない人々であっても、テーブルを囲んで自分の飛行機を飛ばすだけで楽しくなる。そして同時にあなたのダンナを撃墜するチャンスが与えられるとしたら、何が好きになれない事があろうか？ 外見：４（いい仕事してます） 内容：４（充実） 出版社　：ファンタジー・フライト・ゲームズ社(Fantasy Flight Games) 著者　　：アンドレア・アンジョリーノ(Andrea Angiolino)、ピア・ジョルジオ・パグリア(Pier Giorgio Paglia) カテゴリ：カードゲーム 2007年07月25日 プレイテストレビュー：トム・ヴェーゼル(Tom Vasel) 2009年03月28日 翻訳：北原 (sxrt

2009年 1月30日 高橋志行(godandgolem.inc*at*gmail.com) スパム対策のために@を *at* と表記しています。メール送信時には、ここを半角 @ に直して宛先として下さい。 １．はじめに――ルドロジーとは何か 本論稿の目的は、読者諸氏に「ルドロジー」と呼ばれる新たな学問の潮流を紹介しつつ、ゲームを語ることばについての一定の視座を提供することである。 まずは「ルドロジー」について説明したい。これは、フィンランドの研究者であるゴンザロ・フラスカ（Frasca 1999）が提唱した、遊びやゲームを専門に取り扱う学問の潮流を指す。20世紀末まで、遊びやゲームをめぐる人文学的な考察の多くは、主に文芸批評、つまり物語論（ナラトロジー）的な立場から行われることが多かった。それに対してフラスカは、あくまでゲーム「それ自体独立したもの」として研究するアプローチ（Lu

はじめに みんなこんな経験はないだろうか。「一本道シナリオ」と呼ばれる最悪のアンチ・パターンを避けるためにたくさんの分岐を作り、分岐によってシナリオの展開が変わるように配慮し、場合によってはエンディングもきっちりマルチになるように徹底的にシナリオを作り込む。完璧だ。まあ文才などの問題はあるにしても、セッションに持ち込むには十分だ（どうせ読むのは自分だ）。このシナリオなら、プレイヤーは「自分が結末までのルートを選択している」「この結末に至ったのは自分の選択ゆえだ」という実感を持ってもらえるに違いない。 ところが、セッション自体の成功・失敗はともかく、「この結末に至ったのは、自分がそう選択したから」という実感はほとんど、または全く持ってもらえない。時にはこういわれるだろう。「ストーリーはかなり良かったけど、ちょっと一本道だったよね」。 いったい何が起こってるんだろう。シナリオには分岐があり、分

2008年08月22日 牡牛(orshi2004*at*hotmail.com) スパム対策のために@を *at* と表記しています。メール送信時には、ここを半角 @ に直して宛先として下さい。 前々回、前回と、将棋・チェスからウォーゲーム、ＣＲＰＧ、ＴＣＧへのゲームデザインの流れについて、話をしてきました。 ＴＲＰＧとはちょっと遠い話を２回続けた理由は、以前にも触れましたが、コスティキャンの論がゲーム全般を対象にしたため抽象的すぎることです。それを１ジャンルであるＴＲＰＧ論にするには、「ゲーム全般→ＳＬＧ→ＴＲＰＧ」という順で、より具体的に、条件を限定していく必要がありました。それじゃコスティキャンのうち使えそうなのは、と考えると、「資源」とその１変形である「トークン」に行き着きます。 こんな風にサンプルを絞り、視点を固定した上で、有名なゲームジャンル・タイトルを具体例としなが

2008年05月21日 牡牛(orshi2004*at*hotmail.com) スパム対策のために@を *at* と表記しています。メール送信時には、ここを半角 @ に直して宛先として下さい。 今回は、ＴＲＰＧとＳＬＧ（シミュレーションゲーム）、特に戦争ＳＬＧについて考えてみます。 歴史をひもとけば「Ｄ＆Ｄは戦争ＳＬＧ・チェインメイルから生まれた」と言われていますし、実際のプレイでも戦闘部分については、基本的にＳＬＧとして捉えられているでしょう。 ＴＲＰＧとＳＬＧとの縁の深さは、今さら強調するまでもありません。 しかしながらＳＬＧとは別にＴＲＰＧとカテゴライズされている以上、そこにはＳＬＧの枠に収まらない何かがあるのでしょう。 それを浮き彫りにするために、まず戦争ＳＬＧについて整理していこう、という訳です*1。 １、戦争ゲーム――井沢元彦による将棋のシステム分析　その１―

RPGnetレビュー翻訳 原文を読む 『グレート・ペンドラゴン・キャンペーン』 THE GREAT PENDRAGON CAMPAIGN ホワイトウルフ社のアートハウスの名を冠した、『ペンドラゴン』第５版用の素晴らしくて、高価で、とてもよく出来ていて、とても大きなサプリメント／キャンペーン本である。私見：１つのまとまった書物としてルールブックと共に入手すべきだ。 外見：５（たいへんよくできました！） 内容：４（充実してます） 出版社　：ホワイト・ウルフ(White Wolf) 系列　　：キング・アーサー・ペンドラゴン 著者　　：グレッグ・スタッフォード(Greg Stafford) 価格　　：$49.99 ページ数：432ページ 出版　　：2006年 SKU 　　：WW17810 ISBN　　：1-58846-946-8 2007年05月18日 寸評：ボボ(Bobo

はじめまして、牡牛と言います。 わたしは『天羅万象』をメインにＴＲＰＧを遊んできたキャラクタプレイヤーです。大学のサークルからスタートして約１０年、３０歳を前にした現在ＴＲＰＧから引退しかかっているところです。自分の試したいプレイが尽きるまで遊び尽くしましたし、他人に訴えたいことなど今更ありません。が、「お世話になった馬場理論に、最後にお礼参りをしないとなあ」と思い直し、投稿することにしました。 投稿の目的は、物語の側からみたＴＲＰＧ論を展開することです。これによって、Ｆ．Ｅ．Ａ．Ｒ．系の分析とＴＲＰＧシステム史における位置づけを行い、また馬場秀和さんが提起した「ＴＲＰＧの体系理論を作ろう」という問題への回答とします。 具体的には、 （１）ＴＲＰＧジャンル論とＴＲＰＧ論のありかた （２）Ｆ．Ｅ．Ａ．Ｒ．系を中心とするシナリオ構造分析とゲームデザイン （３）ドラマ論、キャラクタプ

RPGnetレビュー翻訳 原文を読む 『キング・アーサー・ペンドラゴン（第５版）』 King Arthur Pendragon (5th edition) ある特定の背景設定に焦点を当てて、それがあまりにもうまくいっている“家系”ゲームである。キャラクターの成長を強調したエレガントなシステムのおかげで、アーサー王のブリテン世界が生き生きと再現されている。 外見：４（いい仕事してます） 内容：５（たいへんよくできました！） 出版社　：ホワイトウルフ社(White Wolf) シリーズ：キング・アーサー・ペンドラゴン 著者　　：グレッグ・スタッフォード(Greg Stafford) 価格　　：$34.99 ページ数：226ページ 出版　　：2005年 ＳＫＵ　：17800 ISBN　　：1-58846-947-6 2006年03月10日 寸評：マイク・ソーン(Mike

牡牛のＴＲＰＧ総論　2007年11月号Ａ 『ＴＲＰＧ論の方法論的分析（１）　――ＴＲＰＧ論の外枠について――』 2007年10月31日 牡牛(orshi2004*at*hotmail.com) スパム対策のために@を *at* と表記しています。メール送信時には、ここを半角 @ に直して宛先として下さい。 まずは、「ＴＲＰＧ論はなぜ難しいのか」というところから、話を始めることにします。「これからＴＲＰＧの話をしますよっ」と言外に言っておいていきなり腰を折るようですが、これでなかなか根の深い問題だと思うんですよ。高橋志臣さんも「小さな論考を書くのは実はとても難しいことだ(*1)」と言っていますし、コンピュータゲームなどでも「ゲームを批評することは難しい」といったことが、しばしば言われています。 その一番大きな理由は、「事実性の共有しにくさ」と「そこから立論することの難しさ」じゃないか

2007年10月31日 牡牛(orshi2004*at*hotmail.com) スパム対策のために@を *at* と表記しています。メール送信時には、ここを半角 @ に直して宛先として下さい。 今回は、物語の構造分析というツールを使って、ＴＲＰＧのシステムを分析してみます。 物語の構造分析とは、簡単に言って、登場人物の名前や時代・場所などの固有名詞を無視し、起こった出来事・登場人物の行動・動機を中心にカテゴライズする方法です。 英語の５Ｗ１Ｈでいえば、ＷＨＡＴ、ＨＯＷ、ＷＨＹですね。 ＴＲＰＧシステムの方は、 [ソードワールド型]と[Ｆ．Ｅ．Ａ．Ｒ．系型]とを対比する [Ｄ＆Ｄ型]と[ソードワールド型]を対比する [Ｆ．Ｅ．Ａ．Ｒ．系型]と[Ａの魔法陣型]を対比する の３項目にわけ、順にざっくりと書いていきます。当面、必要としない要素についてはここでは扱いません。 １、[

coolest RPG news in the world IN JAPANESE! this page is written in japanese, sorry. ようこそ、あなたは98年4月29日から人目のお客さまです このサイトでは米国にてRPG情報をすばやく提供しているRPGnetの許可に基づき、そのコンテンツをいち早く日本語でお伝えしています。多くの協力者らによってコンテンツが随時翻訳されており、そのすべてを無料で公開しています。するどい洞察に基づいたコラムや、プレス・リリースなどにより米国RPG業界の情勢をいち早く知ることができます。 さらに、独自にコラムニストを擁してすばらしいコラムを定期的に提供しているだけでなく、日本におけるゲームのレビュー（主に国産・翻訳物ＲＰＧ）をも募集・公開しています。 Scoops RPGはボランティアベースのサイトです。いつも協力者を募集して