連載趣旨 産業や企業の栄枯盛衰が激しい現代は、技術者にとっても先が読めない時代です。技術開発一筋に生きるのか、管理する側に回るのか、はたまた身に付けた知恵やノウハウを生かして独立するのか――。いずれの道を進むにせよ、否が応でもキャリアというものを考えなければなりません。 モジュラーデザイン（MD）の第一人者である日野三十四氏は、ロータリーエンジンの研究開発技術者としてキャリアをスタートし、技術情報管理や技術標準化に職務をシフトしてMDの研究に従事した後、MDのコンサルタントとして独立しました。キャリアの転機に何が起こり、同氏はどう考えたのか、半生を振り返っていただきました。 日野三十四氏は2017年6月にご逝去されました。謹んでご冥福をお祈りいたします。 マツダに30年以上勤務し、技術情報管理や技術標準化を推進後、2000年に経営コンサルタントとして独立。韓国の世界的電機メーカーを皮切りに

スモールセル（小型セル）の展開を急ぐ通信事業者にとって悩みとなっているのが、設置場所を迅速かつ大量に確保することだ。ファーウェイはその解決策となる基地局展開の新モデルを提案している。 看板や電灯を見たら携帯電話基地局と思え――。そんな世界が近い将来に到来しそうだ。 通信事業者の間では、スモールセル（小型セル）の設置が今後さらに加速すると見られるが、それにあわせて、小型化した基地局装置を看板や電灯等に潜り込ませて展開しようとする動きが始まっているからである。 スモールセルはマクロセルに比べて設置コストを抑えることができ、かつ1局当たりの収容ユーザーが少ないために快適な電波環境が作りやすい。このスモールセル基地局を街中や施設内の電灯や照明付き看板、デジタルサイネージ等と一体化することで、展開を迅速に行おうとする狙いだ。これらの設備にはもともと電源が確保されている有利さを活かせるメリットがある。

今回のテーマは、GPS電波が届かない地下街や建物内でもモバイル端末で自分の位置が高精度で分かる「地磁気データ屋内測位」技術だ。測位用の機器新設が不要なので、将来の広い応用が期待できる。 「地磁気データ屋内測位」技術とは？ 地磁気データ屋内測位は、モバイル端末に搭載されたセンサーと専用アプリにより、場所によって変化する地磁気データを計測し、屋内地図と地磁気データを管理するサーバのデータベースと照合して、正確な現在位置計測や移動履歴記録を実現する技術だ。2014年末から2015年1月にかけて、野村総合研究所（NRI）が三菱地所の協力のもと、東京の丸の内地域内のビル内商業フロアの一部と地下で実証実験を行い、誤差2メートル程度という高精度なリアルタイム測位と測位ログからの人の動き（動線）の可視化に成功した。 測位技術として誰でも知っているのがGPS。GPSの組み込みが前提のカーナビはもちろんのこと

2015年4月に開催されたイベント「AWS Summit 2015 San Francisco」で発表されたアマゾン ウェブ サービス（以下、AWS）の機械学習に関する新サービス「Amazon Machine Learning」。発表当日から利用可能となっており、ビッグデータ系のサービスを使用していたユーザーなどには特に注目を浴びています。 『機械学習』というテーマが注目を浴びている一方で、いざ実践してみるとなるとどうすれば良いのだろうか、またこのテーマについては統計や分析に関する知識も求められる部分がありますので、気軽に触ってみる……というのもAWSの他のサービスと比べると少しハードルが高い印象があるかと思います。 そこで当連載では、機械学習について興味を持ってはいるものの、これまでそういった実戦経験がない（かくいう私もそんなステータスです）、そんな立ち位置の人が読み進め・実践し・理解で

日々進歩するIT技術は、ともすると取り残されてしまいそうな勢いで進化の速度を高めています。そこでキーマンズネット編集部がお届けするのが「5分でわかる最新キーワード解説」。このコーナーを読めば、最新IT事情がスラスラ読み解けるようになることうけあい。忙しいアナタもサラっと読めてタメになる、そんなコーナーを目指します。今回のテーマ「シーン自動タグ付け技術」は、ホームビデオなどの映像のシーンに自動的にタグを付けてしまう技術。年々増える一方の映像を、効率的に整理できる画期的な技術です！ 1.「シーン自動タグ付け技術」とは？ シーン自動タグ付け技術は、富士通研究所が開発した技術で、従来ショット（連続して撮影された映像）単位で行なってきた映像へのタグ付けを、複数のショットで構成されるシーン単位でのタグ付けへと拡大する技術である。 図1 映像へのタグ付け ショット単位のタグ付け技術では、道路やクルマ、建

海外ホテルでの英会話！チェックインや予定変更などに使える英語例文海外ホテルのチェックインに役立つ英会話を例文付きでご紹介します。事前にホテルの予約がしてあれば、フロントでのやり取りは本人確認と予約内容の確認のみ。想定外のことを聞かれることはまずありませんが、想定外のケースについても少し勉強しましょう。 旅行先に無事、到着したらまずはホテルにチェックイン。フロントでの会話はこのように進みます。 “Welcome to xxx hotel. What can I do for you? ” 「xxxホテルへようこそ。いかがいたしましょうか？」 “Hi. Check in, please./ I am checking in.” 「こんにちは。チェックインをお願いします」 “Do you have a reservation? ” 「予約されていますか？」 “Yes. Under the nam

特定商取引法に基づく表記 プライバシーポリシー 外務省 海外安全サイト 検疫感染症情報 Hotelista（ホテリスタ）は、株式会社アップルワールドが運営するホテル予約サイトです。 旅行会社の方はこちらからどうぞ　＞旅行会社専門サイト 航空券・ホテルの最安値比較ならTravelist(トラベリスト) Copyright © APPLE WORLD. All rights reserved.

僕の意見は、僕が経験してきたホテルでの事ですので、 大凡はどのホテルも同じとは言え、ホテルによっては違う事もあります。 客層、会社のサービス理念を元に日々の積み重ねで出来上がった そのホテルの流れが一番良いと言う事を前提にしてください。 電話は誰もが初めは怖いです。 表情が見えない、お客様自身もこちらの表情が見えない、より早く対応しないといけないが、そうできる情報力や知識がない等、武器が無いのに敵の真正面に出る様なものですから。 数をこなす事（経験）と知識を蓄える事でしか恐さは拭いきれませんね。 （1）どう返答するかは接客のスタイルによって若干変わると思いますが、『大変お待たせいたしました』は本当に待たせた時だけで良いと思いますし、尊大な態度は論外ですが、必要以上に遜る必要はないと思います。 なので、『お待たせいたしました』で良いでしょう。 『部屋の空きを確認いたしましたところ、大変申し訳

STマイクロエレクトロニクスは、幕張メッセで開催中の「TECHNO-FRONTIER 2015」（5月22日まで）の同社ブース（5E-301）において、ミニチュアのスマートシティのデモンストレーションを行った。伊仏合弁STMicroelectronics社の複数の製品を使ってミニチュアスマートシティを実現している。

あなたがスマートフォンを長くのぞき込むなら、スマートフォンもまたあなたをのぞき込む――。哲学者風に言うと、こんな言葉になるだろう。私達が生活のあらゆるシーンでスマホを使うようになった結果、私達の「意図」がリアルタイムで、スマホの画面の向こう側にいる人々に伝わり始めている。 「スマートフォンの利用動向からは、消費者の『マイクロモーメント（瞬間）』における『インテント（意図）』をリアルタイムに捉えられる。消費者の意図を正しく理解することで、消費者により正しい答えを提供し、より正しい意思決定を支援できるようになる」。米グーグルのシュリダール・ラマスワミ上級副社長（広告/コマース担当）は2015年5月21日（米国時間）に米サンフランシスコで開催された「ad:tech San Francisco 2015」の基調講演で、このように語った（写真1）。 スマートフォンの利用動向から、消費者の「瞬間的な意

なぜ、先端的な技術ばかりに注目が集まるのか。その前にもっとやるべきことがあるのではないか。『メガトレンド2015-2024 ICT・エレクトロニクス編』（日経BP社）の著者である川口盛之助氏と山本一郎氏は、日本におけるエネルギー関連の取り組みには、矛盾が多いと指摘する。 「日経エレクトロニクス」の記事を肴に産業界や社会の将来像を語り合う対談の第2回。前回に引き続き、同誌5月号の特集記事「出番だ！ 蓄エネ」をテーマに、3.11以降、日本社会の大きな関心事になったエネルギー問題について語り合う。 （前回から読む） 川口　「家庭に発電する端末を置いて、電気を蓄えて…」という発想は、社会全体で見て効率がいいとは思えないでしょう? 送電ロスがあるので「どこに電力をためておくか」については、きちんと最適化しなければなりません。さらに、水素貯蔵まで話を持っていくと、またそれが目的化している印象があります

IoTの時代には、ネットのクラウド側ではなくエッジ（端）側が重要になる。そう主張するのが、トヨタ自動車と自動運転で共同研究を進めるなど、IoT向けのソフトウエア開発に力を注ぐPreferred Networksである。同社が「エッジヘビーコンピューティング」と呼ぶ次世代の情報処理環境の構想と、そこに向けて開発を進める技術・製品の概要を同社の岡野原氏に寄稿してもらった。（本誌） 本稿では、次の10年の情報処理のアーキテクチャーがどうなるのかを考察する。今後は膨大な量のデータがネットワークのエッジ（端）で生産・消費される時代が来ると、我々は考えている。エッジ側で生成される大量のデータを、エッジ側で分散協調して処理するようになる。これを著者らはエッジヘビーコンピューティング（EHC）と呼んでいる。 我々は、この時代を見据えた「Deep Intelligence in Motion」（DIMo）と