インターナショナルWebサイト： 最低限の要件異国のユーザは、名前や住所の入力欄、サイズや日付の表記方法、居住地域の製品基準に関する情報などに関して異なるニーズを有している。 International Sites: Minimum Requirements by Jakob Nielsen on August 8, 2005 世界中のユーザを支援しようと思うならば、各国の言語でウェブサイトを作るのが理想的だ。各国向けにウェブサイトをローカライズできないならば、ターゲットとしている国々で少なくともユーザテストを実施し、諸外国のお客様にも十分容易にサイトを使ってもらえることを確認すべきである。ガイドラインには、この程度のことは必ず記されているはずだが、皆さんのお勤め先が典型的な企業だとしたら、おそらくこれに従うことはないのだろう。 多くの企業がビジネスの半分を外国相手に行っているにもかかわらず、積極的に高いコストを支払って、複数の国でユ
http://tokuhirom.dnsalias.org/~tokuhirom/tokulog/2103.html
