徒然ぶろぐ > PuTTY + screen で日本語入力を可能にするデフォルトのままでは日本語入力をすると文字化けてしまう。 PuTTY 編 言わずもがなことですが、言語設定をしましょう。私の環境は UTF-8 なので、かつ日本語が通る必要があるので「UTF-8 (CJK)」にしておきます。 PuTTY の言語設定 ターミナル編 続いてターミナルの設定を行う。私の環境 (Debian etch) では大丈夫でしたが、以下のコマンドを実行し、文字の 8 ビット目が正しく入力できるようにする。 8 ビット文字を入力できるようにする% stty pass8 設定状況は -a オプションで見ることができる。このとき -parenb -istrip cs8 が含まれていれば良い。 stty -a したところ% stty -a speed 38400 baud; rows 50; columns 80; line = 0; intr = ^C; quit = ^\;
