タグ

2022年11月14日のブックマーク (14件)

  • イギリス人「非英語圏の外国人に使うと誤解を招いてしまうネイティブ表現」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

    ※「イギリス人に質問板」のスレッドを翻訳しています。そのため「英語と他言語」という比較だけでなく、「イギリス英語アメリカ英語」という比較もされています。 ※英語の表現の違いがテーマなので、無理に翻訳するとかえって分かりにくくなってしまうため、その場合は単語の意味を表記するだけにしています。 Comment by LeftAl 380 ポイント イタリア人と話している時に良い意味で「no nonsense」って言って、僕はこれを害意のない言葉だと考えてたんだけど彼らは仰天してしまった。 そして「人に『no sense』と言うなんて失礼だよ」と言われて、僕は良い意味で使ったと説明したんだけど「人に『no sense』と言うことが良い意味であるはずがない」と言われて理解されなかった。 で、辞書の定義を彼らに示したらもう何も言われなかった 😂 1:形容詞。誰かのことを「no-nonsense

    イギリス人「非英語圏の外国人に使うと誤解を招いてしまうネイティブ表現」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
    lli
    lli 2022/11/14
  • 『スプラトゥーン3』フェスで「青インク」見えづらい問題報告多数。設定変更で工夫する人々 - AUTOMATON

    スプラトゥーン3』にて新たなフェスが開催されている。今回のフェスは『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』とのコラボフェスとなっており、パートナーにするなら「くさ」「ほのお」「みず」どれを選ぶかという内容になっている。11月12日(土)9時から14日(月)9時まで開催のお祭りとなっているが、ある“視認問題”に多くの人々が苦しんでいるようだ。それは「青インク見づらい問題」である。 『ポケットモンスター スカーレット・バイオレット』の発売を記念した「Splatoon×Pokémon コラボフェス」が始まったぞ! お題は「冒険のパートナーに選ぶならどのタイプ? くさ vs ほのお vs みず」。 期間は11月14日(月)の朝9時までの48時間。 ぜひお誘いあわせのうえ、ご参加いただきたい! pic.twitter.com/OZXSmwwcUy — Splatoonスプラトゥーン

    『スプラトゥーン3』フェスで「青インク」見えづらい問題報告多数。設定変更で工夫する人々 - AUTOMATON
    lli
    lli 2022/11/14
    でも青が圧勝だったな
  • 岸田首相、中国名指しで批判 尖閣念頭に「日本の主権を侵害」 東アジアサミット

    【プノンペン=田中一世】岸田文雄首相は13日(日時間同)、カンボジアの首都プノンペンで開かれた東アジアサミット(EAS)で「東シナ海では中国による日の主権を侵害する活動が継続、強化されている」と訴え、中国を名指しする形で覇権主義的な行動を批判した。尖閣諸島(沖縄県石垣市)周辺の領海で中国公船の侵入が相次いていることを踏まえ、非難したとみられる。 また、中国軍が8月に台湾周辺で行った軍事演習で、日の排他的経済水域(EEZ)に弾道ミサイル5発を着弾させたことに言及し、「台湾海峡の平和と安定も地域の安全保障に直結する重要な問題だ」と主張した。 中国が東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国のフィリピンやベトナムなどと領有権問題を起こしている南シナ海についても「軍事化や威圧的な活動など地域の緊張を高める行為が依然続いている」と指摘した。中国による新疆ウイグル自治区での人権侵害や香港情勢に対する

    岸田首相、中国名指しで批判 尖閣念頭に「日本の主権を侵害」 東アジアサミット
    lli
    lli 2022/11/14
    中国はそこまで好戦的とは思っていないが、力の空白ができると迷わず詰めてくる。ここで言葉を使って牽制するのは正しい。
  • マイノリティが別のマイノリティを差別する時、人文系はどちらに付くのか

    幸せの白い鳥(ギブソン所有者) @usovich 「マイノリティ」という単語を振り回して爆勝してきた種族、そろそろ「女性蔑視のホモ」とか「民族差別をする黒人」とかと真剣に向き合う必要がある 2022-11-10 22:57:04 幸せの白い鳥(ギブソン所有者) @usovich 制度化する上でそうしたコンフリクトを都度都度真剣に考えなくても済んできたのが「ルンブル人文系」という感じではあるし、こんなのを重用し続けてきたのがそもそも間違っている 2022-11-10 22:58:41

    マイノリティが別のマイノリティを差別する時、人文系はどちらに付くのか
    lli
    lli 2022/11/14
    個人的な体験ではアメリカで地味に一番差別してきたのは黒人。被差別者の差別感情は恐ろしいものがある気がする。
  • 福島県 茨城県で震度4の地震 津波なし 気象庁「異常震域」確認 | NHK

    14日午後5時すぎ三重県南東沖を震源とする地震があり、福島県と茨城県で震度4の揺れを観測したほか、東北や関東の広い範囲で震度3の揺れを観測しました。 気象庁は震源が非常に深かったため、離れた広い範囲で揺れが観測される「異常震域」と呼ばれる現象だとしています。 この地震による津波はありませんでした。 気象庁によりますと14日午後5時9分ごろ、三重県南東沖の深さ350キロを震源とするマグニチュード6.1の地震がありました。 この地震で▽震度4を福島県の双葉町と浪江町、それに茨城県つくばみらい市で観測しました。 また▽震度3が宮城県岩沼市、福島県いわき市、水戸市、宇都宮市、群馬県板倉町、埼玉県熊谷市、千葉市花見川区、東京 千代田区、横浜市中区などでした。 このほか▽震度2や1の揺れを北海道から関東甲信越、北陸、東海にかけての広い範囲と、島根県、香川県の各地で観測しました。 気象庁は震源が非常に深

    福島県 茨城県で震度4の地震 津波なし 気象庁「異常震域」確認 | NHK
    lli
    lli 2022/11/14
    南海トラフと関係するんだろうか
  • ロシア ラブロフ外相 “病院搬送” G20バリ島で 本人は否定 | NHK

    G20=主要20か国の首脳会議に出席するためインドネシアを訪問しているロシアのラブロフ外相について一部のメディアは、健康上の問題で現地の病院に搬送されたなどと伝えました。 これに対し、ラブロフ外相は「真実を伝えるべきだ」などと否定しています。 G20の首脳会議に出席するためインドネシアのバリ島を訪問しているロシアのラブロフ外相についてAP通信は、インドネシア政府や医療当局者の話としてラブロフ外相が健康上の問題で現地の病院に搬送され、治療を受けたと伝えました。 これについて地元の州知事はNHKの取材に対し、ラブロフ外相は、検査のため病院を訪れたものの、状態はよく、すでに病院を離れたとしています。 一方、ラブロフ外相に同行しているロシア外務省のザハロワ報道官は、SNSで「この報道はフェイクだ」と否定したうえで、ラブロフ外相が、Tシャツ姿のリラックスした姿で書類を広げている様子を撮影した映像を投

    ロシア ラブロフ外相 “病院搬送” G20バリ島で 本人は否定 | NHK
    lli
    lli 2022/11/14
    亡命狙ったけど目付け役に捕まったかな。
  • わいせつ動画を海外サイトに投稿か 会社役員逮捕 警視庁 | NHK

    女性とのわいせつな行為を撮影した動画をアメリカの会社が運営するサイトに投稿してインターネットの利用者が閲覧できるようにしたとして、50歳の会社役員が逮捕されました。警視庁は、投稿を繰り返してこれまでに8000万円余りの利益を得ていたとみて調べています。 逮捕されたのは、映像制作会社の役員、角谷貴史容疑者(50)です。 警視庁によりますと、ことし2月までのおよそ5年の間に、女性とのわいせつな行為をみずから撮影した動画を6回にわたって動画投稿サイト「FC2動画」に投稿し、インターネットの利用者が閲覧できるようにした疑いが持たれています。 去年12月に情報提供があり警視庁が捜査してきたということで、調べに対し容疑を認め「簡単に利益が出て手軽だった」などと供述しているということです。 警視庁は、およそ6年前から複数のアカウントを使って動画の投稿を繰り返し、少なくともおよそ8200万円の利益を得てい

    わいせつ動画を海外サイトに投稿か 会社役員逮捕 警視庁 | NHK
    lli
    lli 2022/11/14
    モザイクかけてたらセーフだったってこと?
  • 米テスラの「モデルY」、中国で事故 5人死傷

    米電気自動車大手テスラは13日、スポーツタイプ多目的車(SUV)「モデルY」が絡む衝突事故が中国で発生、警察の捜査に協力すると発表した。写真は北京の充電ステーションで充電するテスラ車。2018年4月撮影(2022年 ロイター/Thomas Peter) [北京 13日 ロイター] - 米電気自動車大手テスラは13日、スポーツタイプ多目的車(SUV)「モデルY」が絡む衝突事故が中国で発生、警察の捜査に協力すると発表した。地元メディアはこの事故で2人が死亡、3人が負傷したと報じた。

    米テスラの「モデルY」、中国で事故 5人死傷
    lli
    lli 2022/11/14
  • Twitterが抱える「モデレーション問題」をイーロン・マスクはどう舵取りするのか(集中連載「揺れるTwitterの動きを理解する」第3回) | テクノエッジ TechnoEdge

    ブロガー・著者・研究者。ブログLifehacking.jp管理人。著書に「ライフハック大全」「知的生活の設計」「リストの魔法」(KADOKAWA)など。理学博士。 @mehori イーロン・マスクによる買収で急激に変化しつつある巨大SNSTwitter」の動きを解説する、堀正岳氏による集中連載の完結編である第3回は、モデレーション問題について。集中連載「揺れるTwitterの動きを理解する」の第1回、第2回はこちら。 連載第1回:イーロン・マスク氏はなぜTwitterの収益化を急ぐのか 連載第2回:なりすまし防止か有名人の証か。Twitterの認証バッジをめぐる経緯と混乱 英語圏ではTwitterを買収したイーロン・マスク氏のことを "Twitter's most important shitposter"「最も重要なクソツイッタラー」と紹介する人がいます。多少品がないとはいえ、この紹介

    Twitterが抱える「モデレーション問題」をイーロン・マスクはどう舵取りするのか(集中連載「揺れるTwitterの動きを理解する」第3回) | テクノエッジ TechnoEdge
    lli
    lli 2022/11/14
    別に昔のTwitterで困ってなかった。頻度が多すぎる人は外してたし今ならリスト機能もある。そもそも目端に入れる程度の内容でちゃんと読むようなものじゃない。
  • 癌患者から言いたいこと「効果があると言われる食品や無認可治療を勧める人、その責任は取れますか?」

    華月エアリ🌙🧙‍♀️北国の占いお姉さんVtuber🦔 @bluemoonairy 🌙占いとうまく付き合って楽しく生きる🔮 ¦個人勢のプロ占いVtuber¦ ¦フォローすると気楽に生活出来るヒントが流れてきたりする¦ ¦キズナアイさん/朝ノ瑠璃さんetc..沢山のVさん占ってます¦ ¦お仕事の連絡は@airymanager lit.link/airykagetsu 華月エアリ🌙🧙‍♀️北国の占いお姉さんVtuber🦔 @bluemoonairy これは癌患者の長い独り言として聞いて欲しいのだが、周りの人に癌の人が居ると分かった時に辞めて欲しい事 ・癌に効果のある(と言われる)品等を勧める その人が信じたらそれにお金を払い続ける事になるけど貴方その責任取れる? 効かなかった時の責任は取れる? エビデンスありますか? 続き⬇️ 2022-11-12 09:44:30 華月エア

    癌患者から言いたいこと「効果があると言われる食品や無認可治療を勧める人、その責任は取れますか?」
    lli
    lli 2022/11/14
    こうなるので身内が癌になった時は周りには話さなかった。本人にも言う相手は選び、それでもなお民間療法を善意で勧めてくることがよくあるから気をつけるよう伝えた。
  • 岸和田の2歳女児置き去り死、保育所は欠席に気づいていたが…親への確認電話怠る

    【読売新聞】 大阪府岸和田市の市立保育所の駐車場で12日午後5時過ぎ、同市の女児(2)が車の中で意識不明の状態で見つかり、間もなく搬送先の病院で死亡が確認された。府警によると、女児を見つけた父親(33)は「この日朝、保育所に送るため

    岸和田の2歳女児置き去り死、保育所は欠席に気づいていたが…親への確認電話怠る
    lli
    lli 2022/11/14
    原則として保護者から引き渡しされる前の責任を問われるべきではないと思うが、幼稚園ではなく保育園なので福祉機能がそれなりに期待されちゃうよなぁ。。
  • 生協で「コピーカード」を買ったら販売終了のお知らせをもらった。今の学生は存在すら知らない?コピーしたい時どうしてるの?

    市野泰和 @yasu_zq_ichino きのう,生協でコピーカードを買ったときにもらった紙.ちょっとこれは歴史の転換点やん,みたいな気持ちになった.まあでも,たしかに,そりゃそうだよなあ.ちなみに,学生さんに,コピーカード持ってる?と尋ねると,「持ってないです,というか何ですかそれ?」という返事. pic.twitter.com/rrbdW4rRg5 2022-11-12 19:45:35

    生協で「コピーカード」を買ったら販売終了のお知らせをもらった。今の学生は存在すら知らない?コピーしたい時どうしてるの?
    lli
    lli 2022/11/14
    学部生の頃から研究室に勝手に入って勝手に使ってたからコピーにお金使った記憶がない
  • Twitterのシャドウバンとその謎の解消が進む「社員が選んで差別してたと」「手動バン」「権力乱用だ」

    芝村矜侍 @kyouji0716 イーロン・マスクTwitter大ナタで思わず表に出たキラキラIT系外資の「裏側」とは(現代ビジネス) news.yahoo.co.jp/articles/50859… > イラストレーターやコスプレイヤーが、優先的に手動でシャドウバンされていたことも明らかになっています。 マジで何してんねんTwitterJP社員 2022-11-12 20:37:02 リンク Yahoo!ニュース イーロン・マスクTwitter大ナタで思わず表に出たキラキラIT系外資の「裏側」とは(現代ビジネス) - Yahoo!ニュース 電気自動車(EV)メーカー大手のテスラ社や、宇宙開発で世界をリードするSpaceX社など、各方面で快進撃を続けていた連続起業家のイーロン・マスクさんが、自らの「ツイ廃」ぶりを拗らせ、すったもんだの 34 users 94

    Twitterのシャドウバンとその謎の解消が進む「社員が選んで差別してたと」「手動バン」「権力乱用だ」
    lli
    lli 2022/11/14
    ランクづけであってシャドウバンではない、って論法はどこかで見覚えがありませんか。同じ穴の狢。
  • 離婚すべきかと相談する妻にどう対応しよう

    が昨日、気持ちを伝えたいと言い、言われた言葉。 結婚して一緒に生活し、僕の以下の点がどうしても受け入れられないと。 ・言葉によく「お」を付けること。例えば、お手洗い、お気をつけて、お箸、お皿、など。はトイレ、気をつけて、などと言う。言われて初めて気づいたが。 ・事の時、箸で口まで運ぶ時に手を添えたり、事中に会話をする時に手で口を隠す動作が男のくせに女子力が高く、受け入れられない。交際中もそうだったが、外でだけだと思っていたらしい。 ・関西人なのに関西弁を喋らない。 今後も受け入れられなくて悩むから、そうなるなら離婚も視野に入れたほうがいいのかなと相談された。 もうこの手の話は何度目か。 結婚して分かったが、曰く自分の基的な性格として、ずっと色々悩んでいるらしい。僕との結婚に限らず、実家にいた時もこうだと。 大体、交際期間中に分かったはずなのになぜ今言い出す。細かいことだと僕は思

    離婚すべきかと相談する妻にどう対応しよう
    lli
    lli 2022/11/14
    向こうから言ってくれるなんてチャンスじゃん