Software Takes Command Japanese Translation Project - sugi2000.github.ioAbout this project レフ・マノヴィッチ『ソフトウェアが指揮を執る（ソフトウェア・テイクス・コマンド）』(2013)の日本語訳プロジェクトです。 原著は Creative Commons BY NC のライセンスで出版されていますので、この日本語訳プロジェクトも同じライセンスで逐次公開しています。 たいへん不完全な試訳ですのでご了承ください。 誤訳のご指摘は、@sugi2000宛にお願いします。 正確な文意は原文を参照してください。 こちらのオープンアクセス版で全文を読むことができます。 登場する固有名詞などをすばやく参照できるようにハイパーリンクを追加しました。 Contents 謝辞 序章 メディアの理解 ソフトウェア、すなわち現代社会のエンジン ソフトウェア・スタディーズとは カルチュラル・ソフトウェア メディア・アプリケーション 文書からパフォーマンスへ カルチュラ
