【記事メイキング】四角い図形を画像で作る〜GIMP for Mac編〜 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 今回は普段まるかんがどのように記事を書いているか、その舞台裏を少しだけ公開したいと思います。 そこでまずは前回記事のメイキングということで、記事の中盤で使用した この画像を作るやり方をご紹介したいと思います。 ※注：画像編集に詳しい方や、他のいいやり方を既にご存知の方は参考にならないかもしれません。 前回記事はこちら 超簡単！韓国語で自分の名前を作ってみようー書き方・作り方【ハングル講座2】 - まるかん 制作工程 今回はフリー画像編集ソフトのGIMPを使ってやってみたいと思います。 まだインストールされていない方はこちらをご参考ください。 GIMP公式サイトから日本語版Macをダウンロード＆インストールする方法 | Mac版 GIMP日本語のダウンロードから使い方まで 使うパソコンはMac Book Proを使用していま
トイレットペーパーは韓国語で何ていう？韓国のトイレ事情とは？ - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかんです。 問題です。 Q : トイレットペーパーは韓国語で何というのでしょうか？ トイレットペーパーを韓国語で〜？でも『トイレットペーパー』はカタカナだから外来語でしょ〜？『リモコン』とか『テレビ』も発音は違うけど韓国でも同じく通じるし… トイレットペーパーももしかしたらそのまま通じるかも！ しかし正解は A: 화장지(ファジャンジ)もしくは휴지(ヒュジ)なんですね。 화장지(ファジャンジ)は主にトイレ内の紙、そのままトイレットペーパーの事をさし、휴지(ヒュジ)の方はペラペラした紙(A4などの紙とは違う)いわゆるティッシュの事をさすのですね。飲食店のあの良くテーブルの隅っこに置いてあるアレもそうです。 「知ってるよそのくらい、からかってるの？」 そう思いの方にはすみません、こんな当たり前の情報で(汗 まるかん、韓国レベル中上級者の方にも楽しんで頂けるよう頑張
読者になるボタンを初めて押す方へ - まるかん
最近Facebookやtwitterその他のSNSを通じて、または人伝いに口コミで当サイトを知っていただく機会が増えてまいりました。 そこで、今回は初めて読者になるボタンを押される方に向けてのガイドを載せておきます。こちらをぜひご一読いただいて安心して登録へと進みましょう。 読者登録することで 読者登録をするとご自身のメールに最新記事がお届けできます。 更新されると随時メールにてすぐにお知らせを受け取れます。 もちろんあとからメール通知を解除する事も可能です。 (あの最近よくあるなかなか配信停止されないのとは違います。すぐに停止可能) 読まなければそのまま流して頂いて構いませんし、気になるタイトルであればそのまま画面をタッチして頂ければサイトに直接飛びすぐご覧になる事も可能となりとても便利です。 記事に星（はてなスター）を付けれます。 （記事下にあるこちら） 記事がよかったら星を付けて思い
食欲の秋！この時期よく食べる韓国料理『전어(ジョノ)』 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 読書の秋・行楽の秋・スポーツの秋・芸術の秋・・・などこの時期は色々な呼び方がありますが、 やっぱり食欲の秋。 今回はこの時期に韓国でよく食べられる食材、『 전어(ジョノ)』を取り上げたいと思います。 『전어(ジョノ)』の日本名とお味 こちらが『전어』（ジョノ）の刺し身 身は白っぽい薄ピンク色のしこしことした食感で、皮の部分は少し固めなので噛むと程よい歯ごたえを感じる刺身です。 日本名ではコノシロ・コハダと言われる種ですね。 コハダはお寿司でよく召し上がりのため存知の方も多いのではないかと思われます。 ＊正確には全長７〜１０センチほどがコハダ。１５センチ以上になるとコノシロと呼ばれるそうです。 ですが、韓国ではこちらをお寿司で食べるというよりはこのように刺身で食べることが多く、その味付けは『초장(チョジャン)*1』といって辛
韓国語習得の目標の立て方と心がけておくべき難易度の考え方 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 隣の芝は青く見える現象 イメージが大事 難易度の考え方 なぜ難易度が高いか まとめ 今回は前回に引き続き語学の話題となります。 韓国のびっくり情報とか韓ドラとか音楽とかはまた別の機会にお伝えしますので、そういったのを期待されている方はまたの機会にお会いしましょう。 さて、今回は言語を覚えるにあたって、 「あなたは何がしたいの？」 ということが一番大事なんだというお話をしたいと思います。 隣の芝は青く見える現象 言語の世界でも何の世界でもいつも 隣の芝は青く見えるんですよね。 常に上には上がいるし、目に入ってくるものといえば 羨ましいほど輝かしい成績の持ち主 であったり、 バリバリ活躍している仕事ができる人 人とは違う考えを持ったアイディアマン みんなをまとめる力のあるリーダー 長者番付に名を連ねる大富豪 天才と呼ばれる世界
見るだけ韓国語|覚える必要がない擬音語・擬態語 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 以前韓国語で日本人がつまづくポイントに発音とパッチムだという事をお伝えし、発音について触れさせて頂きました。 ↓以前の記事 料理人から韓国語を学ぶ？！目から鱗の韓国語理解術 では今回はそのもう１つのパッチムについて、と行きたいところなのですが、 その２つについては色々な単語を覚え、フレーズ・文章を作れるようになったとしても、発音とパッチムについては常につきまとう課題となる為、 なかなかそれを覚えたところで、どんどん先に進んでいかなければ本当の理解に繋がりません。 し、面白くありません。 やっぱり語学はおもしろく・楽しくないと続かないので、まるかんでは1から順に10まで順番で覚えるのではなく、ざっくりと、全体を見回してから要点を押さえていくやり方で学んでいきたいと思います。 という事で、一旦発音やパッチムなどの言語の仕組みの
【2020年オリンピック対策】外国人の生の声を元に具体的な対策を考える３つの点とは？ - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 今回は日本人が外国人に対してあるあると思うこと ではなく、外国人が日本にいてあるあると思う内容について少し触れてみたいと思います。 まずはじめに まず、現状把握ですがわたしは今現在韓国にしばらく住んでおります。 かつては旅行が大好きでとにかく日本国外の事が肌で知りたい一心でリュックひとつで海外に出かけたり、 日本にいた時は外国人とのシェアハウスに住んだりして、 自分の視野を広げようと行動してまいりました。 その経緯もあり、わたしの周りには自然と日本の国以外の人が集まります。 日本人も外国人も分け隔てなく友達として付き合っているといった具合。 そして今回、渋谷でかつてのシェアハウス時代に共に過ごした友人と、友人の友人を呼んで集まりました。 今ではわたしはまだ自分があった事がない人に会うのが一種の趣味となっておりまして 今回の
日本特有か？バイトが辞めて当たり前の環境【韓国目線】 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 基本的にまるかんは韓国にいるのですが、実は日本に行ってきたんです。 というか今日本にいるんですけれども 今回はかなり久々の帰国で、 とにかく朝から忙しく動き、機内食を除き何も食べていなかったので、 とりあえず何か食べないとと思い、 泊まっているホテル近くにある 居酒屋のような店構えだけれどもお昼は牛丼を売っている …そんなお店に入ったんです。 そこにはある２人の店員がいました。 上下関係 １人は身分が上と思われる人。店長かはわかりませんが、ここではそうしておきます。 そしてもう１人は明らかに年下でおそらく大学生のアルバイト。 わたしはひとまず席に着きました。 「○○丼ください」 こじんまりとした縦長のお店のカウンターに座ったわたしはそのお店にわたししかおらずその何気なく言った注文も店全体に聞こえる程でした。「○○丼いっちょ
バカになって韓国語を覚えよう？！誰でも覚えれる単語１０選！！ - まるかん
こんにちは、まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 今回は！他の記事を用意していたのですが、単に気分的に楽しい記事が書きたくなったんでご紹介いたします。 韓国語でいつ言っても変だよなぁって感じる言葉集を集めてみましたので 皆さんも見ながらそう感じるか ちょっと覗いてみてください。 クモ すみません、初っ端から。 ご存知あの生き物の「クモ」の事ですが なんと韓国では『ゴミ』と呼びます。 これは酷い言い様ですね。 韓国では 彼らは生まれた瞬間からすでにゴミとなっています。 自販機 これは韓国語で 『ジャパンギ』 と言います。 この単語。 言う度にな〜んか いちいち規模でけぇ〜 みたいな、感覚にさせられるんですよね。 地球儀 ー ちきゅうぎ 日本儀 ー じゃぱんぎ みたいな連想が止められません。誰か止めてください。 ワニ 韓国では『ワニ』のことを 『あご』と言います。 ワニに対し
韓国の冷蔵庫は大きい？主要メーカーとは？消費電力やリットル数まで実際の写真で見る - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 世界基準。 とか グローバル化。 とか 言われて、2020年オリンピックもあるし、世界から外国人がいっぱい来るんだ！ とか何となく思っていて、 かといってそれに対して今自分が何をしたらいいかも特に考えはないし、 そんな用意とか特に必要ないでしょって思う気持ちもわかります。 しかし世界の国々と日本の違いって具体的にどんなのがあるのかわからない。 わからないと母国日本の強みも弱みも見つけられないんですよね。 『井の中の蛙』になってしまう そこで今回は 私が日本を離れて見てわかった事の一つ、 日本の冷蔵庫って小さかったんだって事。 についてお話ししたいと思います。 （ちなみに冷蔵庫は韓国語で냉장고（ネンジャンゴ）という） 日本での生活で不便だったこと これは何もわたしが貧しい生活をしていて１つドアしかない冷蔵庫を使っていたとかそ
日本人は果物食べたい。過労の裏では食も貧しい。そんな過去 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 ちょっと過激なタイトルですが、 私が東京に住んでいた時に思っていたこと。 果物って体に良いの解ってるし、食べたいんだけど、 高いからなぁ〜… 普通に生活していくことへの不安 毎日カレーライスの生活していた時もありました。 とにかく大容量で安いやつを探す生活。 となると、ご飯にレトルトカレーとかふりかけとか、米と相性のいいものを探して、とにかく『腹を満たす』が基準となっていました。 休みの日や給料日後とかだと、肉が食べたい方が欲としては強く、 料理がめんどくさい野菜類や、 高価な果物類からは疎遠でした。 でも別に果物食べなくても実際今生きてるし、 若いから肌荒れとか別に起きないし、 とにかく今は！まずは貯金して！それからだ！とか考えて食費を切り詰めていました。 どこまで食費を削れるかがその時のトレンドでしたね自分の中で。(時
『ビールに枝豆』は韓国ではありえない！？日本だけの常識にとらわれるな！ - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 前回韓国のお酒の話が出てせっかくなので、今回はそれにまつわる韓国のいわゆる文化や用語についてお話ししたいと思います。 韓国は今日もオサケ祭りだゾ！☆北朝鮮も何のその！ ↑ 先日の記事です では見てみましょう。 チメッという文化 韓国ではチメッといって、 치킨（チキン） & 맥주（メクチュ）(正確には『メッチュ』に近い発音) (韓国語を勉強されている方ならメクチュは当然のようにご存知だとは思いますが、 メクチュはビールの事です。※メクチュに補足記事がございます詳しくは記事1番下に記載。) この２つを合体させて치맥(チメッ)と言い、韓国では実にポピュラーなお酒の楽しみ方となっています。 どのくらいポピュラーかというと、 チメを知らない人は韓国人には誰1人としていません。 (当然ですが幼児などは除く。あ、でももしかしたら…...
韓国は今日もオサケ祭りだゾ！☆北朝鮮も何のその！ - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 タイトルは某ブログをちょっともじりました。 昨日北朝鮮はもういいやって言っておいてちょっと触れますけど、 …………………。 (うわぁすっっごい見られてる…） 未だ予想がつきにくい北朝鮮の行動。 何やら北朝鮮の動画サイトなるものもあり、 そこに映っている金正恩の後ろモニターにはミサイルが北海道上空を通過する弾道を示す映像が。 アピールですか。何ですか。 とにかく、脅威を示すために必死です北朝鮮。 『金正恩』と『韓国おじさん』 そんな必死の北朝鮮の真下、韓国では 今日もお酒祭りだゾ！☆ てな具合に、昼間からお酒飲んで、夜まで飲んで…… ね大丈夫！？って思ったりもします。 もはや北朝鮮は酒の肴。話のネタと化しています。 （もちろん真剣に考えていらっしゃる方もたくさんおられます） ただ、本当に有事が起こったら、そんな方々もさすがに
料理人から韓国語を学ぶ？！目から鱗の韓国語理解術 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 先日まで北朝鮮のことについて取り上げており、あまり気分が上がる話題ではなかったので、今日は気を取り直して韓国語について取り上げましょう。 日本人にとって韓国語のマスターは正直言って早いです。 かくいうまるかんもまだ勉強中の身ですが、語学の世界に終わりはありませんから。これも言っておきます。 つまり日本語も"勉強中"なのです。 たまに読めない・わからない言葉が出てきたらググりますよね？ そんなように韓国語も英語もネイティブだって調べるときは調べるんですよ。 当たり前のようですが。 まずはこのことを必ず頭に置いておいてください。 『知らないことは恥ずかしいことではない。むしろ知らないをそのままにしてしまうことが問題だ』 ということです。 『知るは一瞬の恥、知らぬは一生の恥』ですね。 ただ！マスターは早いと言いましたが、 この韓
『まるかんが北朝鮮についてわかりやすくまとめてみた』 - まるかん
こんにちは。まるっと韓国のまるかん(@marukan01)です 。 昨日から引き続きなのですが、北朝鮮の話題で。 なんだかあんまり暗い話題とか好きじゃないんですけどね。知りたいって声が… 誰からよ！！！ い、いや……その……あの… た、タミちゃんだってあんまり政治関係得意じゃないでしょ。 んーー、まあそうだけど… ね！ こんな時にわかりやすく説明があれば安心でしょ？ てことで一応まとめたから見てね。 朝鮮民主主義人民共和国 これが北朝鮮の正式名称です。ご存知でしょう。 北朝鮮のトップは金正恩。社会主義国家であり、いわば独裁政治ですね。 そのくらい知ってるんだけど。 まぁまぁ。 こんな国でも韓国の２分の１くらいの人が暮らしてるんだよ。 その数２５００万人ほど。 日本に比べたら５分の１だけどね。 と言ったらわかりづらいか。 南関東（東京・千葉・埼玉・神奈川）の１都３県の人口が約３６４０万人だし
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
『韓国では見知らぬおばさんが親戚のように話しかけてくる件』について - まるかん
誰も知らない韓国の乾電池。そこのところもまるかんは見つけてしまうのです。 - まるかん
イザ！という時の為に知っておきたい韓国医療用語〜リンガ〜【体験談】 - まるかん
LINEより断然カカオトーク！韓国のSNS事情 - まるかん
韓国でタクシーに乗る際前に知っておきたいこととは？気になる料金や安全性は？【体験談】 - まるかん